流星タンバリン (流星铃鼓)-大桥彩香

[ti:流星タンバリン] [ar:大橋彩香 (おおはしあやか)] [al:起動~Start Up!~] [by:] [offset:0] [00:00.00]流星タンバリン - 大桥彩香 (おおはし あやか)
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:01.12]词：畑亜貴 [00:02.25]曲：中村瑛彦 [00:03.38]背伸びして地上から
踮起脚尖从地面 [00:05.60]遠くの星が見えるよ
能望见远处的星辰呀 [00:08.66]とっちゃうとっちゃえ
当当当地敲响 [00:11.39]キラキラを鳴らそうよ
让璀璨光芒迸发声响 [00:13.45]流星タンバリン
流星铃鼓 [00:17.47]Let's dance and sing a song yeah
一起跳舞歌唱吧 耶 [00:19.80]Musicは最高
音乐最棒了 [00:22.42]Let's dance and sing a song my song
一起跳舞歌唱我的歌 [00:27.61]元気だしたい時には呼んでよ
想振作精神时就呼唤我吧 [00:32.83]呼ばれなくても
就算没被召唤 [00:34.27]行っちゃうから覚悟して
我也会不请自来做好准备吧 [00:38.31]もっと楽しいなにかを探したい
想要探寻更多有趣的事物 [00:43.41]キミの本心もそうなんだよね
你的真心也是如此渴求吧 [00:48.81]こころの声に素直になれば
只要坦诚面对内心的声音 [00:52.41]からだ動くよ
身体就会起舞 [00:54.57]迷ったらそれしかないさ
若迷惘就唯有放手一搏 [01:00.05]Say let's go
一起出发吧 [01:02.31]限界はないよ
说些"无限可能"之类的 [01:04.57]なんて言っちゃおうか
豪言壮语如何 [01:07.46]無謀なこといっぱい追いかけて
追逐着不计后果的冒险 [01:13.07]さあ遠い
此刻向着遥远 [01:14.45]星へ手を伸ばすんだ
星辰伸出双手 [01:18.30]とっちゃうとっちゃえ
当当当地敲响 [01:21.01]みんなで鳴らそう
与众人共同奏响 [01:22.47]流星のタンバリン
流星铃鼓 [01:26.10]KIRA KIRA
闪闪发亮 [01:36.88]しっかり叩いて叩いて
用力敲击吧敲击吧 [01:39.48]こころ開け開け
敞开心扉吧敞开吧 [01:42.67]星からの光よ歌に変われ
让星辰光芒化作歌声吧 [01:47.97]そうだ一緒に
没错想要永远永远 [01:49.59]ずっとずっと遊びたい
与你一同嬉戏 [01:53.32]キミの本心もそうなんだよね
你的真心也是如此渴望吧 [01:58.63]夢見て今日も歌ってる
怀揣梦想今日依旧歌唱着 [02:01.39]いまの自分のために
为了当下的自己 [02:04.09]迷ってもそれしかないね
即便迷惘也只能勇往直前 [02:09.67]Say let's go
一起出发吧 [02:11.95]挑戦と未来は仲良しさ
挑战与未来是挚友啊 [02:17.21]最近わかりかけてきたんだ
最近才逐渐领悟这个道理 [02:22.71]背伸びからジャンプあの星たちを
从踮脚到飞跃将那群星辰 [02:27.95]とっちゃうとっちゃえ
当当当地敲响 [02:29.69]ステキに鳴らそう
华丽地奏响吧 [02:32.25]鳴らそうよタンバリン
敲响铃鼓吧 [02:35.60]KIRA KIRA
闪闪发亮 [03:05.25]いまがんばったら手が届くの
此刻若全力以赴就能触及 [03:11.19]信じてみるさcome on come on come on come on
试着相信吧来吧来吧来吧来吧 [03:15.89]だよ
没错 [03:17.63]つまづいても気にしない
就算跌倒也不在意 [03:22.61]すぐまた起きあがれば
只要立刻重新站起 [03:26.00]星がきらめく
星辰就会闪耀 [03:32.40]流星のタンバリンを鳴らそうよ
敲响流星铃鼓吧 [03:37.89]一緒にしっかりと叩いたら
若齐心协力用力敲击 [03:43.01]きっと寂しさは
寂寞定会 [03:46.01]もう消えちゃうから
消散无踪 [03:48.31]ぜんぶ消してあげるよ
让我为你驱散所有阴霾 [03:56.64]限界はないよ
说些"无限可能"之类的 [03:58.89]なんて言っちゃおうか
豪言壮语如何 [04:01.83]無謀なこといっぱい追いかけて
追逐着不计后果的冒险 [04:07.11]さあ遠い星へ手を伸ばすんだ
此刻向着遥远星辰伸出双手 [04:12.66]とっちゃうとっちゃえ
当当当地敲响 [04:15.30]キラキラの星もっと
让璀璨星辰更加 [04:18.00]挑戦と未来は仲良しさ
挑战与未来是挚友啊 [04:23.32]最近わかりかけてきたんだ
最近才逐渐领悟这个道理 [04:28.71]背伸びからジャンプ
从踮脚到飞跃 [04:31.54]あの星たちを
将那群星辰 [04:34.07]とっちゃうとっちゃえ
当当当地敲响 [04:36.56]とっちゃうとっちゃえ
当当当地敲响 [04:39.23]ステキに鳴らそう鳴らそうよ
华丽地奏响吧奏响吧 [04:42.52]みんなでね流星のタンバリン
与大家共奏流星铃鼓 [04:47.19]KIRA KIRA
闪闪发亮 [04:50.97]Let's dance and sing a song yeah
一起跳舞歌唱吧 耶 [04:53.36]Musicは最高
音乐最棒了 [04:55.99]Let's dance and sing a song yeah
一起跳舞歌唱吧 耶 [04:58.72]Musicでhappy
音乐带来欢愉 [05:01.41]Let's dance and sing a song yeah
一起跳舞歌唱吧 耶 [05:04.01]Musicは最高
音乐最棒了 [05:06.88]Let's dance and sing a song my song
一起跳舞歌唱我的歌