ちょびっとの愛を (小小的爱)-镜音铃

[ti:ちょびっとの愛を (小小的爱)] [ar:鏡音リン (镜音铃)] [al:はあとぶれいかあず (Heartbreakers)] [by:] [offset:0] [00:00.00]ちょびっとの愛を - 镜音铃 (鏡音リン)
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:00.50]词：らいだーP [00:01.01]曲：らいだーP [00:01.52]背伸びしてみても届かない
即使踮起脚尖也触碰不到 [00:05.40]あの星は 流れて消えた
那颗流星已划落消失 [00:24.39]明かりだけ灯した
在只点亮了街灯 [00:27.08]誰もいない町で
空无一人的城市里 [00:29.84]ヒトは 何 と笑ってる
人们究竟在为何欢笑 [00:35.28]満たせた寂しさも
所谓的满足寂寞 [00:37.88]楽しさも偽りで
与欢愉皆为虚妄 [00:40.45]蒸発した愛は焦げ付いた
蒸发殆尽的爱已然焦灼 [00:46.03]ひび割れて疼いた記憶に
在龟裂刺痛的记忆里 [00:52.05]刻まれた傷口は
铭刻的伤口 [00:56.63]爛れて漏れ出した
糜烂溃败渗出 [00:59.17]痛みと悲しみで
痛楚与悲伤 [01:02.19]ねぇ一人にしないで
呐请不要让我独处 [01:04.90]孤独が首に巻き付いた
孤独缠绕颈项 [01:07.09]近づけば近づくほど
越是靠近便越发模糊的界线 [01:09.85]曖昧になる境界線
在逐渐显现的现实面前 [01:12.32]見えてきてしまう現実で
就连这些也全部包容吧 [01:15.17]すらも ひっくるめて
流逝而过的时间 [01:18.05]通り過ぎてく時間が
将心融化后重新粘连 [01:20.51]ココロを溶かして張り付ける
此刻就让我沉醉于这般光阴 [01:23.29]そんな時間に今は酔わせていて
请不要清醒 [01:27.16]醒めないで
不要清醒 [01:29.12]代理れない ってわかってる
明知无法成为替代品 [01:31.79]それでもね ちょびっとの愛を
即便如此也请赐予微末爱意 [01:45.38]視界が開けだして
当视野逐渐开阔 [01:47.91]理解できる事が増えた
能理解的事物增多 [01:50.64]途方もない大前提も
就连荒谬的大前提 [01:56.20]空っぽのボトルに
倒进空瓶中的温柔 [01:58.71]注がれる優しさが
灼烧喉咙的刺痛感 [02:01.23]痺れるほどに 喉を焼いた
令人近乎麻痹 [02:06.94]出しかけた答えに目隠しをして
蒙蔽即将出口的答案 [02:13.14]遠回りしてみても
迂回辗转后 [02:17.43]爛れて漏れ出した
糜烂溃败渗出 [02:20.04]痛みと悲しみで
痛楚与悲伤 [02:23.01]ねぇ一人にしないで
呐请不要让我独处 [02:25.74]私だけの人でいて
请成为专属我一人的存在 [02:28.17]近づけば近づくほど
越是靠近便越发模糊的界线 [02:30.71]曖昧になる境界線
在逐渐显现的现实面前 [02:33.19]見えてきてしまう現実ですらも
就连这些也全部包容吧 [02:37.25]ひっくるめて
流逝而过的时间 [02:38.92]通り過ぎてく時間が
将心融化后重新粘连 [02:41.40]ココロを溶かして張り付ける
此刻就让我沉醉于这般光阴 [02:44.20]そんな時間に今は酔わせていて
请不要清醒 [02:48.04]醒めないで
不要清醒 [02:50.07]泣きたくなっちゃうほどに
渴望到几乎落泪 [02:52.69]願わくばちょびっとの愛を
祈愿着微末的爱意 [03:17.07]近づいてく終末の選択肢に
被迫站在临近终焉的选项前 [03:21.00]立たされて
不要替代品 [03:22.36]代理なんかじゃなくて
而是想要知晓 [03:24.67]知りたいんだよ
真正的温暖 [03:27.14]本当の温かさを
真正的温暖 [03:29.94]近づけば近づくほど
越是靠近便越发模糊的界线 [03:32.66]曖昧になる境界線
在逐渐显现的现实面前 [03:35.19]見えてきてしまう現実ですらも
就连这些也全部包容吧 [03:39.21]ひっくるめて
流逝而过的时间 [03:40.96]通り過ぎてく時間が
将心融化后重新粘连 [03:43.40]ココロを溶かして張り付ける
此刻就让我沉醉于这般光阴 [03:46.20]そんな時間に今は酔わせていて
请不要清醒 [03:50.04]醒めないで
不要清醒 [03:51.98]叶わないってわかってる
明知无法实现 [03:54.72]届かないちょびっとの愛も
就连这微不足道的爱意也无法传递