천사들의 합창 (天使们的合唱)-순심
HQ《恋人》韩剧插曲
천사들의 합창 (天使们的合唱)-순심无损flac下载mp3下载
천사들의 합창 (天使们的合唱)-순심 在线试听歌词免费下载
[ti:천사들의 합창 (天使们的合唱) (《恋人》韩剧插曲)]
[ar:순심]
[al:연인 OST (恋人 OST)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.00]천사들의 합창 - 순심 (顺心)
[00:06.69]词：김은진/문정규
[00:13.39]曲：문정규
[00:20.09]두근두근 기다려지는
扑通扑通 期盼着 [00:22.38] [00:24.97]매일 아침 그댈 만난걸
每天早晨与你相见 [00:27.67] [00:29.96]하루종일 거울을 보며 이런
一整天都看着镜子 [00:34.82]모습 어떨까 이런 내맘 들킬까
这种样子怎么样 你会发觉我的这种心意吗 [00:38.50] [00:42.26]혼자서만 끙끙 앓다가
只有一个人独自烦恼着 [00:45.41] [00:47.10]용기내서 말 걸었는데
然后鼓起勇气搭话 [00:49.60] [00:51.89]그댄 이미 내 이름까지
你已经先呼唤着我的名字 [00:55.51] [00:56.61]먼저 부르면서 미소 보냈죠
对我微笑 [00:59.45] [01:01.65]큐피트의 활을 내게 보내준
丘比特之箭射中我 [01:05.26] [01:06.59]매일 아침 나를 깨운 새들의 노래
每天早晨叫醒我的鸟儿们的歌 [01:10.33] [01:11.49]숨이 막히도록 귀찮았지만
虽然烦得让人喘不过来气 [01:14.81] [01:16.36]나보다도 내 마음을 알았던거야
但比我更了解我的心意 [01:20.10] [01:21.27]시끄럽던 새들의 합창
鸟儿们吵闹的合唱 [01:23.92] [01:26.19]교향악이 되어버리고
成为交响乐 [01:28.84] [01:31.09]행복해진 낯선 소녀가
幸福陌生的少女 [01:35.92]이미 거울 속에 웃고 있었지
已经在镜子里笑着了 [01:38.24] [01:50.93]먼지 묻은 다이어리도
每天每天填满着 [01:53.27] [01:55.54]매일매일 채워져가고
沾染灰尘的日记本 [01:58.43] [02:00.42]손가락을 세어가면서
数着手指头 [02:04.19] [02:05.01]기념일엔 뭐할까 어떤 선물 해줄까
纪念日干什么呢 给你准备什么礼物呢 [02:09.13] [02:12.95]보고픈걸 참지 못해서
好想你 无法忍耐 [02:15.27] [02:16.90]음 그대에게 찾아갔지만
去找你了 [02:20.39] [02:22.47]지나가던 길이라하고
但说自己只是顺路 [02:26.11] [02:27.11]입을 비쭉비쭉 마음 들켰지
撅了噘嘴 心意被发现了吧 [02:29.97] [02:32.11]작은 내 마음을 사랑한 사람
爱我柔弱内心的那个人 [02:36.08] [02:37.15]첫키스의 달콤함을 안겨준 그대
你让我感受到了初吻的甜蜜 [02:42.07]눈빛 속에 나를 맘껏 담아서
尽情地将我放在你的眼神里 [02:45.67] [02:46.96]언제든지 생각하면 꺼낼 수 있게
想起的话无论何时都可以拿出来 [02:50.64] [02:51.85]시끄럽던 새들의 합창
鸟儿们吵闹的合唱 [02:54.69] [02:56.74]교향악이 되어버리고
成为交响乐 [02:59.32] [03:01.60]행복해진 낯선 소녀가
幸福陌生的少女 [03:05.21] [03:06.33]이미 거울 속에 웃고 있었지
已经在镜子里笑着 [03:08.91] [03:11.40]행복해진 그대 두 눈이
你幸福的双眸 [03:15.36] [03:16.05]이미 거울 속에 있었던거야
已经在镜子里了
扑通扑通 期盼着 [00:22.38] [00:24.97]매일 아침 그댈 만난걸
每天早晨与你相见 [00:27.67] [00:29.96]하루종일 거울을 보며 이런
一整天都看着镜子 [00:34.82]모습 어떨까 이런 내맘 들킬까
这种样子怎么样 你会发觉我的这种心意吗 [00:38.50] [00:42.26]혼자서만 끙끙 앓다가
只有一个人独自烦恼着 [00:45.41] [00:47.10]용기내서 말 걸었는데
然后鼓起勇气搭话 [00:49.60] [00:51.89]그댄 이미 내 이름까지
你已经先呼唤着我的名字 [00:55.51] [00:56.61]먼저 부르면서 미소 보냈죠
对我微笑 [00:59.45] [01:01.65]큐피트의 활을 내게 보내준
丘比特之箭射中我 [01:05.26] [01:06.59]매일 아침 나를 깨운 새들의 노래
每天早晨叫醒我的鸟儿们的歌 [01:10.33] [01:11.49]숨이 막히도록 귀찮았지만
虽然烦得让人喘不过来气 [01:14.81] [01:16.36]나보다도 내 마음을 알았던거야
但比我更了解我的心意 [01:20.10] [01:21.27]시끄럽던 새들의 합창
鸟儿们吵闹的合唱 [01:23.92] [01:26.19]교향악이 되어버리고
成为交响乐 [01:28.84] [01:31.09]행복해진 낯선 소녀가
幸福陌生的少女 [01:35.92]이미 거울 속에 웃고 있었지
已经在镜子里笑着了 [01:38.24] [01:50.93]먼지 묻은 다이어리도
每天每天填满着 [01:53.27] [01:55.54]매일매일 채워져가고
沾染灰尘的日记本 [01:58.43] [02:00.42]손가락을 세어가면서
数着手指头 [02:04.19] [02:05.01]기념일엔 뭐할까 어떤 선물 해줄까
纪念日干什么呢 给你准备什么礼物呢 [02:09.13] [02:12.95]보고픈걸 참지 못해서
好想你 无法忍耐 [02:15.27] [02:16.90]음 그대에게 찾아갔지만
去找你了 [02:20.39] [02:22.47]지나가던 길이라하고
但说自己只是顺路 [02:26.11] [02:27.11]입을 비쭉비쭉 마음 들켰지
撅了噘嘴 心意被发现了吧 [02:29.97] [02:32.11]작은 내 마음을 사랑한 사람
爱我柔弱内心的那个人 [02:36.08] [02:37.15]첫키스의 달콤함을 안겨준 그대
你让我感受到了初吻的甜蜜 [02:42.07]눈빛 속에 나를 맘껏 담아서
尽情地将我放在你的眼神里 [02:45.67] [02:46.96]언제든지 생각하면 꺼낼 수 있게
想起的话无论何时都可以拿出来 [02:50.64] [02:51.85]시끄럽던 새들의 합창
鸟儿们吵闹的合唱 [02:54.69] [02:56.74]교향악이 되어버리고
成为交响乐 [02:59.32] [03:01.60]행복해진 낯선 소녀가
幸福陌生的少女 [03:05.21] [03:06.33]이미 거울 속에 웃고 있었지
已经在镜子里笑着 [03:08.91] [03:11.40]행복해진 그대 두 눈이
你幸福的双眸 [03:15.36] [03:16.05]이미 거울 속에 있었던거야
已经在镜子里了
