少女、第四種接近遭遇。-市蔵

[ti:少女、第四種接近遭遇。] [ar:市蔵] [al:gekkabijin.] [by:] [offset:0] [00:00.00]少女、第四種接近遭遇。 - 市蔵
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:12.09]词：市蔵 [00:24.18]曲：市蔵 [00:36.27]シーツをはねのけて
掀开床单一跃而起 [00:42.25]ベットから抜け出すよ
从床上悄悄溜下来 [00:48.26]心が甘いもの
趁心灵还未渴望 [00:54.04]欲しがるその前に
甜美事物的此刻前 [01:23.86]夢だけかみしめて
紧咬着虚幻的梦境 [01:29.70]枕を抱き寄せて
将枕头抱紧在怀里 [01:35.68]心が甘いもの
趁心灵还未渴望 [01:41.53]欲しがるその前に
甜美事物的此刻前 [01:47.57]ラジオのダイヤルまわし
转动收音机的调谐盘 [01:50.21]チューニングあわせ
调整至相同频率 [01:52.39]溶けた音へと落ちていく
坠入融化般的声音中 [01:55.62]落ちてくロケットのゆくえ
下坠火箭的尽头方向 [01:58.17]パラシュートひらき
展开降落伞 [02:00.17]まるで弾けるキャンディ
宛如迸裂的糖果 [02:04.31]こぼれ落ちるから
从指缝簌簌滑落 [02:06.63]鳴り響く夜の音を
将喧嚣的夜晚音色 [02:09.53]この耳に刻み込んで
深深镌刻在这双耳 [02:12.40]僕は夜に歌う
我向黑夜纵情歌唱 [02:15.41]さあ擦り切れちまった君の影を
来勾勒你斑驳褪色的残影 [02:18.76]ひとりでなぞって
独自重复描摹着 [02:21.70]目隠しをするよ
蒙上双眼的布条吧 [02:24.38]ランプが眩しいからまだ
只因灯光太过刺眼 [02:51.71]パジャマでぬけだすよ
穿着睡衣溜出房间 [02:57.18]ポラリスめじるしに
以北极星作为路标 [03:03.30]心が甘いもの
趁心灵还未渴望 [03:09.33]欲しがるその前に
甜美事物的此刻前 [03:15.28]時計の秒針止めて
暂停时钟的秒针走动 [03:18.13]カーテンを開けて
拉开厚重的窗帘 [03:20.20]眠れない夜またいで
跨越这个无眠之夜 [03:22.89]落ちてくロケットのゆくえ
下坠火箭的尽头方向 [03:25.99]魔法のありかへ
朝着魔法所在处 [03:27.96]林檎の落ちるはやさで
以苹果坠落的速度 [03:36.10]墜落した音
轰鸣的坠毁声 [03:38.63]鳴り響く僕の鼓動
我震耳欲聋的心跳 [03:41.71]燃える翼に駆け寄り
奔向燃烧的火焰双翼 [03:44.64]僕は君に出会う
我与你在此相遇 [03:47.39]さあ煤けてしまった君の姿
来追寻你蒙上尘埃的身影 [03:50.70]瞳でさがし
用双眼细细探寻 [03:53.67]星屑の空へ走り始めたんだ
朝着繁星遍布的夜空启程 [03:59.86]こぼれおちるから
从指间簌簌滑落 [04:02.22]さわがしい夜の音を
将喧嚣的夜晚音色 [04:05.39]レコードに刻み込んで
深深刻录进黑胶碟 [04:08.09]僕は君と踊る
我与你相拥起舞 [04:11.14]さあ擦り切れちまった月の影を
来勾勒那磨损斑驳的月影 [04:14.86]いっしょになぞって
共同重复描摹着 [04:17.53]目隠しをといて
解开蒙眼的布条吧 [04:19.94]瞳の宇宙へとさあ
朝着眼眸中的宇宙启程