50분 (50分钟)-韩京日

[ti:50분] [ar:한경일 (韩京日)] [al:50분] [by:] [offset:0] [00:00.00]50분 - 韩京日 (한경일)
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:15.54]조용한 밤이에요 나 혼자 서 있는듯
这是一个安静的夜晚，我仿佛独自一人站着 [00:22.98]아무런 소릴 들을 수 없죠
听不到任何声音 [00:30.27]시간이 무색하게 50분 걸렸네요
时间仿佛失去了颜色，花了50分钟 [00:37.67]이별하는데 걸린 시간
分别所耗费的时间 [00:44.72]온몸은 굳어 버리고 추억에 갇혀서
全身僵硬，被困在回忆中 [00:52.48]1년같은 1초가 가네요
一秒如同一年般漫长 [00:59.81]뜨거웠던 그 해 여름도 차갑던 겨울도
曾经炽热的那个夏天 还有寒冷的冬天 [01:06.73]우리 사랑했던 기억은 이제
我们曾经相爱的记忆现在 [01:10.91]어떻게 지우나요 남아있던
该如何抹去，那些残留的 [01:15.67]우리 사랑도 이별 앞에선
我们的爱情在面对分别时 [01:21.92]종이조각 마냥
如同纸片般 [01:23.98]너무도 쉽게 타버리네요
太过轻易地就燃烧殆尽了 [01:40.53]전화가 울리네요 혹시나 그녈까요
电话响了 会不会是她呢 [01:47.78]왜 내 손이 이렇게 떨리죠
为什么我的手会这样颤抖呢 [01:54.78]사소한 순간에도 내 가슴이 메어서
哪怕是微不足道的瞬间 我的心也满溢着 [02:02.53]1년같은 1초를 버티네요
我在忍受着如一年般漫长的一秒 [02:09.95]뜨거웠던 그 해 여름도 차갑던 겨울도
曾经炽热的那个夏天 还有寒冷的冬天 [02:16.90]우리 사랑했던 기억은 이제
我们曾经相爱的记忆现在 [02:21.04]어떻게 지우나요 남아있던
该如何抹去，那些残留的 [02:25.76]우리 사랑도 이별 앞에선
我们的爱情在面对分别时 [02:32.08]종이조각 마냥
如同纸片般 [02:34.06]너무도 쉽게 타버리네요
太过轻易地就燃烧殆尽了 [02:43.36]모든게 다 변할테죠 50분 전에
一切都会改变 就在50分钟前 [02:50.54]그녀와 난 남이 됐으니
我和她已经成了陌生人 [03:01.69]변하지 않을 이 추억만 두고 가네요
只带着这份不会改变的回忆离开 [03:14.65]그대없는 내일 하루도 잊혀질 오늘도
没有你的明天 终将被遗忘的今天 [03:21.60]점점 익숙해져 가며 살겠죠
我会渐渐习惯并活下去 [03:25.61]그게 사랑이니까 향기롭던
因为那就是爱 曾经芬芳的 [03:30.32]우리 모습도 이별 앞에선
我们的模样 在离别面前 [03:36.78]바람따라 사라져 가는
随着风渐渐消逝 [03:40.45]가을 낙엽 같아요
宛如秋日的落叶