You Just Can't Win-Them/Van Morrison

[ti:You Just Can't Win] [ar:Them/Van Morrison] [al:Complete Them (1964-1967)] [by:] [offset:0] [00:00.00]You Just Can't Win - Them/Van Morrison (范·莫里森)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:10.76]One more coffee
再来一杯咖啡 [00:12.02]One more cigarette
再抽一支烟 [00:14.14] [00:15.50]One more morning trying to forget
又是一个试图忘记的早晨 [00:19.01] [00:20.23]If I had the chance
如果我有机会 [00:21.86]To join your dance
与你共舞 [00:22.96] [00:24.61]I wouldn't like to bet
我不愿赌上性命 [00:26.24]Your game is something yet
你的把戏还有点意思 [00:28.10] [00:29.66]It's a shame
真可惜 [00:30.39] [00:30.90]Ain't natural for you
对你来说并不自然 [00:32.46] [00:34.37]Baby it's a sin
宝贝这是罪孽 [00:36.92] [00:38.49]You know you just can't win
你知道你赢不了 [00:41.64]When you are in
当你在 [00:44.54] [00:53.73]You used to ride on buses
你以前常常坐公交车 [00:55.73] [00:58.23]Take a tube to Camden Town
坐地铁去卡姆登镇 [01:00.60] [01:02.52]Now you go by airplane
现在你坐飞机去 [01:04.83] [01:06.52]Don't let nothing bring you down
不要让任何事情将你击倒 [01:09.41] [01:11.15]It's a shame
真可惜 [01:12.03] [01:13.05]Ain't natural for you
对你来说并不自然 [01:14.95] [01:16.47]Baby it's a sin
宝贝这是罪孽 [01:19.18] [01:20.71]Don't you know you just can't win
你知道吗你赢不了的 [01:23.91]When you are in
当你在 [01:26.59] [01:34.77]Now the road is dark and lonely
如今前路黑暗孤独 [01:37.92] [01:40.46]But you got a pearl light mode
但你有一种珠光宝气的感觉 [01:42.76] [01:44.95]You're up in Park Lane now
你现在在公园里 [01:46.81] [01:48.31]And I'm somewhere around
我就在附近 [01:49.68] [01:50.50]In Tottenham Court Road
在托特纳姆法院路 [01:51.57] [01:53.56]It's a shame
真可惜 [01:54.32] [01:55.34]Ain't natural for you
对你来说并不自然 [01:57.01] [01:58.56]Baby it's a sin
宝贝这是罪孽 [02:01.36] [02:02.94]Don't you know you just can't win
你知道吗你赢不了的 [02:05.98]When you are in
当你在 [02:07.79] [02:08.59]No you just can't win
你根本赢不了 [02:11.52] [02:12.18]No you just can't win
你根本赢不了 [02:15.13]When you are in
当你在