Catapult (Album)-Jack Savoretti

[ti:Catapult] [ar:Jack Savoretti] [al:Written in Scars (New Edition)] [by:] [offset:0] [00:00.00]Catapult (Album Version) - Jack Savoretti
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:15.05]Following the headlights
跟随着车灯 [00:16.47] [00:18.78]Gotta find a way back to you
必须想个办法回到你身边 [00:21.48] [00:22.41]I can be the white knight
我可以成为白色骑士 [00:24.08] [00:26.11]You can play the princess
你可以扮演公主 [00:27.36] [00:29.39]We'll be running like outlaws
我们会像亡命之徒一样逃之夭夭 [00:31.00] [00:33.56]Hiding in the midnight
藏在午夜 [00:34.76] [00:37.18]Break down them gates
破门而入 [00:38.84] [00:41.14]Let in the sunlight
让阳光洒进来 [00:42.87] [00:44.00]Throw me over these walls
让我翻越高墙 [00:46.45] [00:50.11]High up in the atmosphere
在高空中 [00:52.15] [00:53.42]If I could catapult my heart
如果我能让我的心砰砰直跳 [00:55.82] [00:58.60]What's the empire for
帝国有什么用 [01:00.19] [01:04.60]I'm gonna get you outta here
我会带你离开这里 [01:06.98] [01:07.96]If I could catapult my heart
如果我能让我的心砰砰直跳 [01:10.58] [01:11.89]To where you are
来到你的身边 [01:13.29] [01:18.88]You say you had your heart broken
你说你伤心欲绝 [01:20.77] [01:22.98]What a stupid little thing to do
多么愚蠢的事情 [01:26.42]Now you're tied to a train track
现在你被绑在铁轨上 [01:28.51] [01:30.57]But I'm a gonna come
但我会来找你 [01:32.01]And rescue you
拯救你 [01:33.41] [01:34.56]Make no mistake
毫无疑问 [01:35.84] [01:37.88]I'll do whatever it takes
我会不惜一切代价 [01:39.52] [01:40.88]To get over these walls
跨越高墙 [01:43.41] [01:47.18]High up in the atmosphere
在高空中 [01:49.16] [01:50.32]If I could catapult my heart
如果我能让我的心砰砰直跳 [01:52.92] [01:55.95]What's the empire for
帝国有什么用 [01:58.13] [02:00.81]Ooh I'm gonna get you outta here
我会带你离开这里 [02:04.38] [02:05.03]If I could catapult my heart
如果我能让我的心砰砰直跳 [02:07.64] [02:09.13]To where you are
来到你的身边 [02:10.46] [02:11.94]If I could catapult my heart
如果我能让我的心砰砰直跳 [02:14.44] [02:30.15]Oh throw me over these walls
让我翻越高墙 [02:32.55] [02:36.26]Ooh high up in the atmosphere
在高空中 [02:38.47] [02:39.38]If I could catapult my heart
如果我能让我的心砰砰直跳 [02:41.83] [02:44.86]What's the empire for
帝国有什么用 [02:47.18] [02:50.85]Ooh I'm gonna get you outta here
我会带你离开这里 [02:53.25] [02:54.18]If I could catapult my heart
如果我能让我的心砰砰直跳 [02:56.58] [02:58.12]To where you are
来到你的身边 [02:59.31] [03:01.53]If I could catapult my heart
如果我能让我的心砰砰直跳 [03:03.84] [03:05.63]To where you are
来到你的身边 [03:07.01] [03:09.04]I'm gonna catapult my heart
我要让我的心砰砰直跳