罠-If You're Diablo- (陷阱-If You're Diablo-)-木村良平/铃木达央/岸尾大辅/櫻井孝宏

[ti:罠-If You're Diablo-] [ar:木村良平 (きむら りょうへい)/鈴木達央 (すずき たつひさ)/岸尾だいすけ (岸尾大辅)/樱井孝宏 (さくらい たかひろ)] [al:DIABOLIK LOVERS Bloody Songs -SUPER BEST- Ⅱ] [by:] [offset:0] [00:00.00]罠-If You're Diablo- - 木村良平 (きむら りょうへい)/铃木达央 (すずき たつひさ)/岸尾大辅 (岸尾だいすけ)/櫻井孝宏 (さくらい たかひろ) [00:00.45]词：岩崎大介 [00:00.91]曲：MIKOTO [00:01.37]D･I･A･B･L･O [00:04.54] [00:25.27]喉元で突っ掛るようなDays
如鲠在喉般的日子 [00:27.05] [00:29.65]いつからか諦め慣れてたアダム
不知何时起已习惯了放弃的亚当 [00:33.25] [00:34.33]無限と夢幻を繰り返し
重复着无限和梦幻 [00:36.10] [00:37.63]運命を憎悪し続ける
无休止地憎恨着命运 [00:40.04]Prayer in Zero
却在零时祈祷 [00:42.04] [00:43.70]突如転調したWorld
突然间掉转的世界 [00:45.32] [00:45.94]翼を抜かれた罪に
被拔掉羽翼的罪名 [00:48.01]途方に暮れる
穷途末路 [00:51.66] [00:52.48]もしかしてあの「螺旋」に
难道被陷入 [00:56.16] [00:57.04]組み込まれたのは俺?
那漩涡的是我？ [01:01.02]そんなはずじゃ
不该是这样的 [01:02.07](こんなはずじゃ)
(不该是这样的) [01:03.34]と泣いて
如此哭诉着 [01:04.13] [01:05.48]あの日の君の笑顔が
那天你的笑容 [01:07.81] [01:08.33]反転えってく
在脑海中反复重现 [01:10.15] [01:18.99]If You're a Diablo? [01:21.87](イツカラナノ)
(从何时开始的) [01:24.19]If You're a Diablo? [01:27.21] [01:28.42]If You're a Diablo? [01:30.78](タチバカワリ)
(处境有变化) [01:33.09]If You're a Diablo? [01:35.23] [01:37.35]If You're a Diablo? [01:39.95](ウバワレテル)
(被抢夺一空) [01:42.35]If You're a Diablo? [01:44.00] [01:46.75]D･I･A･B･L･O [01:49.84] [02:08.37]傷跡を引っ掻くようなNight
抓挠伤口一般的夜晚 [02:11.00] [02:12.81]それからに病み堕ちていくイブ
自此堕入黑暗的夏娃 [02:16.20] [02:17.49]荊棘の中へと踏み込み
踏入荆棘之中 [02:20.80]血塗れて謎を求めてる
遍染鲜血 [02:23.59]Slayer in Sky
空中的杀手寻求着谜题 [02:25.85] [02:26.79]秩序崩壊したHeaven
秩序已经崩坏的天堂 [02:28.40] [02:28.99]罪に問われたJail
在监狱中被审问 [02:30.52] [02:31.19]氷に沈む
沉睡于寒冰之中 [02:34.91] [02:35.61]だとしてもあの「林檎」を
既然如此到底是谁 [02:37.65] [02:40.21]齧りかけたのは誰?
咬了那个苹果一口？ [02:44.26]こんなことじゃ
不该是这样的 [02:45.32](そんなことじゃ)
(不该是这样的) [02:46.60]と笑った
如此笑言着 [02:47.46] [02:48.60]その目のウラの秘密が暴かれてく
那眼底的秘密逐渐浮出水面 [02:52.88] [03:07.21]If You're a Diablo? [03:08.97] [03:09.92](ウナサレテル)
(为梦魇所困) [03:11.42] [03:12.26]If You're a Diablo? [03:14.61] [03:16.08]If You're a Diablo? [03:18.38](ウラギレズニ)
(无法背叛) [03:21.07]If You're a Diablo? [03:23.67] [03:25.12]If You're a Diablo? [03:27.40](ユルサレナイ)
(无法原谅) [03:29.89]If You're a Diablo? [03:31.53] [03:52.38]D･I･A･B･L･O [03:55.61] [03:56.75]D･I･A･B･L･O [04:00.10] [04:01.12]D･I･A･B･L･O [04:04.48] [04:05.63]D･I･A･B･L･O [04:09.04] [04:10.07]D･I･A･B･L･O [04:13.42] [04:14.59]D･I･A･B･L･O [04:17.90] [04:18.47]消えたはずじゃ
不应该消失 [04:19.54](忘れたはずじゃ)
(不应该忘却) [04:20.78]とふたり
这样的两人 [04:21.61] [04:22.84]この手に遺る温もり色褪せず
残存在这双手上的温度仍未消退 [04:26.88] [04:43.64]If You're a Diablo? [04:46.05](イツカラナノ)
(从何时开始的) [04:48.35]If You're a Diablo? [04:50.17] [04:52.63]If You're a Diablo? [04:54.88](タチバカワリ)
(处境有变化) [04:57.29]If You're a Diablo? [04:59.38] [05:03.80]If You're a Diablo? [05:06.17](ウナサレテル)
(为梦魇所困) [05:08.31]If You're a Diablo? [05:12.21] [05:12.73]If You're a Diablo? [05:15.08](ウラギレズニ)
(无法背叛) [05:17.75]If You're a Diablo? [05:20.61] [05:21.68]If You're a Diablo? [05:24.01](ユルサレナイ)
(无法原谅) [05:26.50]If You're a Diablo? [05:30.17] [05:31.08]D･I･A･B･L･O [05:34.05] [05:35.30]D･I･A･B･L･O [05:38.40] [05:40.00]D･I･A･B･L･O [05:42.88] [06:18.23]D･I･A･B･L･O