Bedroom ghost-Flower Face

[ti:bedroom ghost] [ar:Flower Face] [al:Homesick] [by:] [offset:0] [00:00.00]Bedroom ghost - Flower Face
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:05.71]You slipped suicide notes
你写下遗言 [00:08.33]Beneath my pillow as I slept
我酣然入睡躺在枕头下 [00:12.15] [00:12.71]And in the morning the sun didn't come up
早上太阳还没有升起 [00:16.38] [00:17.23]And the sun never came up again
太阳再也没有升起 [00:20.82] [00:22.06]Everything here reminds me of you
这里的一切都让我想起你 [00:25.80]And it's getting harder to sleep
我愈发难以入眠 [00:28.77] [00:30.34]The sheets on my bed still smell like your skin
我床上的床单依然散发着你皮肤的味道 [00:33.54]And it makes me sick
这让我很难受 [00:35.30]You make me sick
你让我感到恶心 [00:36.28]But why did you have to leave
可你为何要离开 [00:39.43] [00:41.77]I told you never die I told you never leave
我告诉过你不要死我告诉你不要离开 [00:45.68] [00:46.23]I didn't want you to haunt me
我不想让你纠缠我 [00:48.73]Baby you slept in the backyard under the tree
宝贝你在后院的树下酣然入睡 [00:53.04] [00:54.17]I didn't want you to haunt me baby
我不想让你纠缠我宝贝 [00:57.10]I don't want you anymore
我不想要你了 [01:02.49] [01:05.22]I don't want you anymore
我不想要你了 [01:10.37] [01:15.17]While your mother arranged flowers
而你的母亲为你精心准备鲜花 [01:17.05]In a vase downstairs
在楼下的花瓶里 [01:18.92]I undressed in your room
我在你的房间里宽衣解带 [01:21.13] [01:22.27]The night was silent
寂静的夜 [01:23.84]But the sirens blared in the evening gloom
警笛在黑暗中响起 [01:29.29] [01:30.53]I find traces of your footprints on the floor
我在地板上找到你的足迹 [01:33.88]I laugh at things I never would before
我嘲笑以前从未嘲笑过的事情 [01:37.32] [01:37.83]Who are you to make me new
你有什么资格让我焕然一新 [01:40.49] [01:41.69]Who are you to leave
你有什么资格离开 [01:44.26] [01:45.02]Let's drink to our eternal life and all the things
让我们为永恒的生命和所有的东西干杯 [01:50.08]That brought us closer to the sky
让我们更接近天空 [01:52.19]Our endless passion our endless strife
我们无尽的激情我们无休无止的争吵 [01:55.62]When you pushed me to the edge
当你把我逼入绝境 [01:57.58]But never let me fly the curtains
但千万别让我拉开窗帘 [02:00.49]Open to the streetlight glow
迎着街灯的光芒 [02:02.70] [02:03.61]I didn't want you to haunt me baby
我不想让你纠缠我宝贝 [02:06.78]I wish I could sleep out in the snow
我希望我可以睡在外面的雪地里 [02:09.97] [02:10.91]I didn't want you to haunt me baby
我不想让你纠缠我宝贝 [02:13.81]I don't want you anymore
我不想要你了 [02:19.03] [02:21.35]I don't want you anymore
我不想要你了 [02:26.53] [02:28.73]I don't miss you anymore
我再也不想你 [02:33.80] [02:36.09]I don't need you anymore
我不再需要你