ไม่สำคัญ-中国娃娃

[ti:ไม่สำคัญ] [ar:中国娃娃] [al:China More] [by:] [offset:0] [00:00.00]ไม่สำคัญ - 中国娃娃 (China Dolls)
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:08.84]Written by：ชัชชัย ชาบำเหน็จ [00:17.69]你抱着一束花
你怀中抱着一束花 [00:19.23]和一大堆礼物 [00:21.15]我真的有点不忍心 [00:23.16]看你服输
看你认输 [00:24.65]需要你的一颗心
我需要你的一颗心 [00:26.22]Oh baby I love you
宝贝 我爱你 [00:28.14]请相信我真的
请相信我真心 [00:29.91]不要不要你的礼物 [00:32.53]ทำยังไงมันจะถูกใจเธอ
怎么做才能让你满意 [00:40.66]ถูกใจเธอก็ไม่รู้ทำไง
让你满意我也不知如何 [00:41.92]ทำอะไรมันจะถูกใจเธอ
怎样才能让你满意 [00:43.66]ถูกใจเธอก็ไม่รู้ทำไง
让你满意我却无从得知 [00:45.50]ดอกไม้ฉันก็เอามาฝาก
我送你鲜花 [00:46.76]หัวใจฉันก็เอามาฝาก
真心我也已献给你 [00:48.55]เดินตามเธอมาทุกวัน
每天追随你的脚步 [00:50.59]ก็เดินตามเธอมาทุกวัน
每天追随你的身影 [00:52.16]อะไรก็ไม่สำคัญ ก็ควรดูกันที่ใจ
物质的东西并不重要 应该看到彼此的心 [00:58.01]ไม่เอาจริงจริงของฝาก
不看重物质的礼物 [01:02.86]ไม่คิดต้องการอะไร
我不需要任何回报 [01:05.12]ไม่เอาจริงจริงแน่ใจ
不需要那些虚伪的保证 [01:09.79]ก็ฉันมีเธออยู่แล้ว
因为我心中有你 [01:12.05]ไม่เอาจริงจริง
无需太过认真 [01:13.98]ทำอะไรมันจะถูกใจเธอ
无论我做什么都无法让你满意 [01:22.20]ถูกใจเธอก็ไม่รู้ทำไง
即使让你满意我也不知如何做 [01:24.02]เจอทีไรมันก็อยากเดินตาม
每次见到你都想要跟随 [01:25.73]อยากเดินตามให้มันรู้กันไป
想要跟随让你知道我的真心 [01:27.50]ไปไหนก็จะคอยไปส่ง
无论去哪我都会送你 [01:28.77]ถึงไกลก็จะตามไปส่ง
即使路途遥远 我也会一路相随 [01:30.50]ก็ใจมันดันไปรักเธอ
只因心中对你情深 [01:32.26]ก็ต้องเอาใจเธออยู่ทุกวัน
我每天都会用心陪伴你 [01:34.10]อะไรก็ไม่สำคัญ ก็ควรดูกันที่ใจ
物质的东西并不重要 应该看到彼此的心 [01:40.68]ไม่เอาจริงจริงของฝาก
不需要送什么贵重的礼物 [01:44.94]ไม่คิดต้องการอะไร
我并不需要什么回报 [01:47.13]ไม่เอาจริงจริงแน่ใจ
不需要真正的礼物，我确信 [01:51.82]ก็ฉันมีเธออยู่แล้ว
因为我心中有你 [01:54.05]ไม่เอาจริงจริงของฝาก
不需珍贵的礼物 [01:58.89]ไม่คิดต้องการอะไร
我并不需要什么 [02:01.13]ไม่เอาจริงจริงแน่ใจ ก็ฉันมีเธออยู่แล้ว
不需在意那些虚无的承诺 因为我心中有你 [02:08.09]ไม่เอาจริงจริง
不看重物质的礼物 [02:09.75]不要不要你的礼物 [02:12.34]不要 [02:13.33]不要不要你的礼物 [02:15.12]不要 [02:16.46]不要 [02:16.91]不要不要你的礼物
不要你的礼物 [02:19.21]不要 [02:20.36]不要不要你的礼物
不要你的礼物 [02:22.08]不要 [02:23.42]不要 [02:23.80]ชักไม่ค่อยสนุก ไม่รู้จะทำยังไง
渐渐不再有趣 不知如何是好 [02:26.75]ชักไม่ค่อยสนุก ไม่รู้จะทำยังไง
渐渐不再有趣，不知如何是好 [02:30.57]ฉันก็เดาไม่ออก ก็เอาใจเธอไม่ถูก
我猜不透你的心，也无法揣摩你的想法 [02:33.82]ชักไม่ค่อยสนุก ไม่รู้จะทำยังไงดี
渐渐不再有趣，不知该如何是好 [02:37.83]你抱着一束花 [02:39.36]和一大堆礼物 [02:41.32]我真的有点不忍心
我真的有些不忍心 [02:43.29]看你服输
看你认输 [02:44.75]需要你的一颗心
我需要你的一颗心 [02:46.30]Oh baby I love you
哦 宝贝 我爱你 [02:48.26]请相信我真的
请相信我真心 [02:50.08]不要不要你 [02:51.42]ไม่เอาจริงจริงของฝาก
不要那些虚情假意的礼物 [02:55.00]ไม่คิดต้องการอะไร
我什么都不需要 [02:57.25]ไม่เอาจริงจริงแน่ใจ ก็ฉันมีเธออยู่แล้ว
不要那些虚情假意的保证 因为我已经有你 [03:04.16]ไม่เอาจริงจริงของฝาก
不看重物质的礼物 [03:08.96]ไม่คิดต้องการอะไร
不求任何东西 [03:11.19]ไม่เอาจริงจริงแน่ใจ ก็ฉันมีเธออยู่แล้ว
无需过多的承诺 只要你在我身边 [03:18.27]ไม่เอาจริงจริง
不看重物质的礼物 [03:19.88]你抱着一束花 [03:21.39]和一大堆礼物 [03:23.35]我真的有点不忍心 [03:25.32]看你服输
看你认输 [03:26.87]需要你的一颗心
我需要你的一颗心 [03:28.44]Oh baby I love you
哦 宝贝 我爱你 [03:30.33]请相信我真的
请相信我真心 [03:32.11]不要不要你的礼物