너뿐이야 (只有你)-崔始源

[ti:너뿐이야 (《她很漂亮》韩剧主题曲)] [ar:최시원 (崔始源)] [al:그녀는 예뻤다 OST Part.5 (她很漂亮 OST Part.5)] [by:] [offset:0] [00:00.00]너뿐이야 - 崔始源 (최시원)
**享有本翻译作品的著作权 [00:09.06]词：최재우/이신성 [00:18.12]曲：ZigZag Note [00:27.18]그저 친구였었던 니가
曾只是朋友的你 [00:30.72]어느새 달라져 보여
不知不觉变得不同 [00:33.35] [00:36.43]이런 게 사랑인 것 같아
这也许就是爱情吧 [00:39.90] [00:41.33]내겐 처음 같은
对我来说这是第一次 [00:43.14] [00:45.51]이 느낌 조심스럽게 말했었어
将这感觉小心翼翼地说出来 [00:49.70] [00:52.01]너무 늦었던 나의
为时已晚的 [00:56.00] [00:57.23]서투른 고백들이
我的告白 [00:58.91] [01:01.90]자꾸만 너를 멀어지게 해
总是让你越来越远 [01:05.70] [01:06.80]나보다 더 사랑하는 너라서
我比爱自己更爱你 [01:15.21] [01:17.02]난 너뿐이야
我只有你 [01:18.57] [01:22.73]그래 난 너뿐이야
是啊 我只有你 [01:24.93] [01:27.62]눈물 나도록 허전해
空虚流泪 [01:30.30] [01:31.13]맘에 내가 없다고 해도
就算你心里没有我 [01:34.19] [01:36.57]그래도 날 한번쯤
我也仅仅只要一次 [01:40.97] [01:42.84]난 너뿐이야
我只有你 [01:44.33] [01:48.35]그래 난 너뿐이야
是啊 我只有你 [01:50.55] [01:52.98]허탈하도록 여전해
直到我虚脱 依旧这样 [01:56.70]언젠가 내게 올 수 있게
为了让你有一天会回到我身边 [01:59.95] [02:01.15]네가 바라보던 이 곳에
我在你期望的这个地方 [02:05.78] [02:07.34]이대로
至始至终 [02:09.62] [02:34.09]난 너뿐이야
我只有你 [02:35.43] [02:39.38]그래 난 너뿐이야
是啊 我只有你 [02:41.66] [02:44.39]눈물 나도록 허전해
空虚流泪 [02:47.90]변한 건 하나도 없는데
什么也没有变 [02:51.13] [02:53.02]너만 없을 뿐인데
只是感觉少了你 [02:57.10] [02:59.63]난 너뿐이야
我只有你 [03:00.95] [03:05.12]그래 난 너뿐이야
是啊 我只有你 [03:07.48] [03:09.90]허탈하도록 여전해
空虚流泪 [03:13.60]언젠가 내게 올 수 있게
为了让你有一天会回到我身边 [03:16.66] [03:18.67]지금처럼 기다릴게
我会像现在一样等待着你