Glanz -沈黙の雪--黒崎真音

[ti:Glanz -沈黙の雪-] [ar:黑崎真音] [al:Butterfly Effect] [by:] [offset:0] [00:00.00]Glanz -沈黙の雪- - 黒崎真音 (くろさき まおん) [00:01.30]詞∶黒崎真音 [00:01.53]曲∶R·O·N [00:01.80]繰り返す残響
反复的余音 [00:04.19] [00:05.49]同じ涙飲み干して
将同样的眼泪喝干 [00:11.43]呼吸が出来ないんだ
无法呼吸 [00:18.38] [00:39.41]頭ん中崩壊のシャンデリア
脑中毁坏的吊灯 [00:48.74]リフレイン　煩いんだ
循环往复的歌曲 好烦哪 [00:53.47]心臓のドアノブに
将手抓住 [01:00.74]手を掛けたら
心脏之门的把手上 [01:03.21]リサウンド
回响 [01:05.67]逃走して遊宴会
从宴会上逃开 [01:11.97] [01:13.75]実感の果
结果 [01:17.72]もう‥何も聞こえない、
什么也听不到 [01:23.10] [01:24.02]聞きたくない
什么也不想听 [01:26.56]ただ‥埃の様に
只是 想像尘埃 [01:31.77]塵の様に
像浮土一样 [01:34.08]漂っていたい
飘荡 [01:36.88] [01:46.61]破り棄てたドレス
破弃的裙子 [01:52.11]可憐に踊り散らして
跳着可怜的舞蹈 [01:56.22]ダンスフロアに
在舞台上 [01:58.52]ホワイト·シルエット
白色的身影在游荡 [02:01.34]愛して沈黙の雪
爱你 沉默的雪 [02:06.50]孤独の果て
孤独的结果 [02:09.78]もう‥
已经 [02:12.56]何にも言わないで、
什么也不用说 [02:16.20] [02:17.33]聞きたくない
不想听 [02:19.38]ただ‥
只是 [02:22.04]引き裂かれた痛み、記憶
被撕裂的伤痛与记忆 [02:26.79]どれも幻想
如同幻想 [02:37.98] [02:49.47]本当に怖いモノ
真正可怕的 [02:53.78]はすぐ近くに
就在眼前 [02:58.83]振り向かないで目を瞑って
闭上眼睛 不回头 [03:06.41]出口へ行こう
奔向出口 [03:10.65] [03:17.37]もう‥また同じ涙、
已厌倦 [03:23.96] [03:24.58]聞き飽きた
同样的眼泪 [03:26.58]そう‥
是这样 [03:27.61] [03:29.30]夢の終わりはいつも、冷たい
醒了的梦总是那么凉 [03:34.12]アスファルトの上
在沥青的路上 [03:37.10]鏡に映った笑顔は
镜子映出的笑脸 [03:41.88]私には不似合な幸福
竟如此幸福 我完全配不上 [03:46.80]実感な
如果已感不到 [03:48.20]鼓動が眠ったら
心的跳动 [03:51.14]もう赦して　Glanz
请宽恕我 格兰仕