花になる (化为花)-夏川里美

[ti:花になる] [ar:夏川里美] [al:夏川りみ SINGLE COLLECTION Vol.1] [by:] [offset:0] [00:00.00]花になる - 夏川里美 (夏川りみ) [00:11.03]作詞：田久保真見 [00:22.07]作曲：都志見隆 [00:33.11]強い風にふるえても
就算是因寒风而颤抖 [00:38.89]冷たい雨に打たれても
就算是被冻雨而敲打 [00:44.88]空を見上げている
仰望这碧空之上 [00:50.80] [00:51.64]花になりたい
我想变成花朵 [00:57.05] [00:57.85]春夏秋冬と時が過ぎても
就算初夏秋冬无尽的变换 [01:08.93]遠い夢に逢うまで
只要还没有实现我的理想 [01:15.73] [01:16.37]終わらない心の旅
我就会继续我心灵的旅途 [01:23.09] [01:24.10]がんばれ
加油 [01:27.71]いつの日か花になる
我可以变成花朵 [01:36.42]Mm…　だいじょうぶ
不用担心 [01:46.35] [02:12.14]優しい言葉かけるより
比起温柔的话语 [02:17.93]あたたかく抱きしめるより
比起你温暖的拥抱 [02:23.43] [02:23.96]君が歩く人生の
我只想变成 [02:29.78] [02:30.63]花になりたい
你人生之路上的一朵花儿 [02:35.85] [02:36.69]ひたむきに笑ってひとりで泣いて
放声的欢笑 孤独的哀嚎 [02:47.97]君が帰りたいとき
在你想要回来的时候 [02:55.57]待っている遥かな町
在远方的小镇等待着你 [03:02.07] [03:03.18]がんばれ
加油 [03:06.71]いつの日か花になる
我可以变成花朵 [03:16.06]Mm…　だいじょうぶ
不用担心 [03:25.02] [03:33.11]星に願いをこめて
向星星倾诉出愿望 [03:40.91] [03:42.25]太陽に微笑んだら
向太阳露出笑脸 [03:48.62] [03:49.80]がんばれ
加油 [03:53.28]いつの日か花になる
我可以变成花朵 [04:01.98]Mm…
恩 [04:07.56]がんばれ
加油 [04:11.34]いつの日か花になる
我可以变成花朵 [04:19.94]Mm…　負けないで
不要输 [04:30.83] [04:31.44]Mm…　がんばって
加油