Y・W・F-GRANRODEO

[ti:Y_W_F] [ar:Granrodeo (グランロデオ)] [al:DECADE OF GR] [by:] [offset:0] [00:00.00]Y・W・F - GRANRODEO
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:07.85]詞：谷山紀章 [00:15.70]曲：飯塚昌明 [00:23.55]ドラマチックな恋なんて
戏剧般的恋爱啊 [00:26.24]そうそうはないモンさ
可不是随处可见的 [00:29.14]矢も楯もたまらんわい
箭盾都无法抵挡 [00:31.38]ねえキミの強心臓
你那强大的心脏 [00:34.76]びっくりするぜ
真是让人吃惊 [00:37.27]You need my愛ai ai
你需要我的爱爱爱 [00:40.27]キミはズルいよ他力本願
你太狡猾了总依赖他人 [00:46.39]他人と比べて安心したりしましょう
和他人比较就能安心对吧 [00:52.00]ニクいアイツを陰で羨みましょう
偷偷羡慕那个讨厌的家伙吧 [00:57.57]ため息出ちゃう
不禁叹息起来 [00:59.87]Everyday yey yey
每一天耶耶 [01:03.20]自業自得さおバカさんね
自作自受的小傻瓜 [01:08.26]恋の引き出し繰り返しひっくり返し
将恋爱的抽屉反复翻转 [01:14.48]幼稚な手つきで
用稚嫩的手法 [01:17.47]もっとまさぐればいいだろう
再多探索一番也无妨吧 [01:22.88]男のchoice
男人的抉择 [01:24.20]そりゃご立派なアーバンライフ
那可是光鲜的都市生活 [01:29.38]一番影響を受けた本は
对你影响最深的那本书 [01:34.11]銀行の預金通帳だろbaby
是银行的存折对吧宝贝 [01:40.68]見境ないさかい
毫无分寸可言 [01:43.60]Who loves you
谁爱着你 [01:45.03]どこまでいってもキミは良い子
无论到哪里你都是好孩子 [02:00.87]伏し目がちな仕草控え目な気遣い
低垂眉眼的举止 含蓄的关切 [02:06.22]自然に見えちゃうんだ
看起来如此自然 [02:08.41]きっとこれぞ確信犯
这一定是蓄意而为 [02:11.92]アダムとイヴの時代から嫌
从亚当夏娃的时代就讨厌 [02:17.43]禁断の果実はずっと
禁果的滋味始终 [02:20.72]Bad taste
难以下咽 [02:22.57]走り出せば止まらない
一旦奔跑就停不下来 [02:26.33]Saturday night angel
周六夜的天使 [02:28.90]傷んだ翼をそっと
将破损的翅膀轻轻 [02:34.01]抱きしめてあげよう
拥入怀中吧 [02:37.18]歓喜のvoice
欢愉的声线 [02:38.51]こりゃたまんねえぜ
这让人欲罢不能 [02:40.16]ねえドンファン
喂练白龙 [02:43.64]こちとら叩き上げの情熱で
我们凭锤炼出的热情 [02:48.42]快楽の蕾を開けbaby
让快乐的花蕾绽放吧宝贝 [02:55.01]濡れた真夜中のチューリップ
湿润午夜的郁金香 [02:59.58]ヒヤヒヤさせるぜキミは悪い子
你真是让人心痒的坏孩子 [03:26.46]ため息出ちゃう
不禁叹息起来 [03:28.14]Everyday yey yey
每一天耶耶 [03:31.85]自業自得さおバカさんね
自作自受的小傻瓜 [03:37.60]アダムとイヴの時代から嫌
从亚当夏娃的时代就讨厌 [03:43.18]禁断の果実はずっとbad taste
禁果的滋味始终难以下咽 [03:48.61]純情が振り切れないまま愛情
纯情尚未耗尽 爱情已 [03:55.05]Rom専でズリセンでした
沦为浪漫专一的肉体关系 [03:59.59]ちゃんと愛したいけど
明明想要认真去爱 [04:02.82]男のchoice
男人的抉择 [04:04.16]そりゃご立派なアーバンライフ
那可是光鲜的都市生活 [04:09.30]こちとら叩き上げの情熱で
我们凭锤炼出的热情 [04:14.19]快楽の蕾を開けbaby
让快乐的花蕾绽放吧宝贝 [04:20.63]見境ないさかい
毫无分寸可言 [04:23.54]Who loves you
谁爱着你 [04:25.28]どこまでいってもキミは普通の子
无论到哪里你都只是普通孩子 [04:33.71]ボクは良い子
我可是好孩子