Glad To Have A Friend Like You-Marlo Thomas

[ti:Glad To Have A Friend Like You] [ar:Marlo Thomas & Friends] [al:Free To Be...You And Me] [by:] [offset:0] [00:00.00]Glad To Have A Friend Like You - Marlo Thomas
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:07.10]Jill told bill that it was lots of fun to cook
吉尔告诉比尔做饭很有趣 [00:12.56] [00:13.47]Bill told jill that she could bait a real fish hook
比尔告诉吉尔她可以让真正的鱼上钩 [00:19.59]So they made ooey gooey chocolate cake
于是他们做了美味的巧克力蛋糕 [00:22.18]Sticky licky sugar topped
粘乎乎的糖果 [00:23.57]And they gobbled it and giggled
他们吞下药片咯咯地笑 [00:25.97]And they sat by the river and they fished in the water
他们坐在河边他们在水里钓鱼 [00:29.32]And they talked as the squirmy wormies wiggled
当蠕动的小虫扭动身体时他们交谈着 [00:32.44]Singin glad to have a friend like you
歌唱着很高兴有你这样的朋友 [00:36.06]Fair and fun and skippin free
公平有趣自由放纵 [00:38.93] [00:40.08]Glad to have a friend like you
很高兴有你这样的朋友 [00:42.35]And glad to just be me
很高兴做自己 [00:46.08] [00:47.47]Pearl told earl that they could do a secret code
珀尔告诉Earl他们可以破解一个密码 [00:52.91] [00:53.69]Earl told pearl there was free
Earl告诉Pearl那里是免费的 [00:57.15]Ice cream when it snowed
下雪的时候吃冰激凌 [00:59.67]So they sent funny letters that
所以他们给我寄来可笑的信 [01:01.55]Contained myst'ry messages
传递着神秘的信息 [01:02.97]And nobody knew just how they made it
没人知道他们是怎么做到的 [01:06.23]And they raised up the window and
他们打开窗户 [01:07.95]They scooped all the snow together
他们一起把雪铲走 [01:09.72]Put milk and sugar in and ate it [01:12.50]Singin glad to have a friend like you
歌唱着很高兴有你这样的朋友 [01:16.20]Fair and fun and skippin free
公平有趣自由放纵 [01:19.14] [01:20.20]Glad to have a friend like you
很高兴有你这样的朋友 [01:22.50]And glad to just be me
很高兴做自己 [01:26.11] [01:30.75]Peg told greg she liked to make things out of chairs
佩吉告诉格雷格她喜欢用椅子做东西 [01:36.30] [01:36.94]Greg told peg sometimes he still hugged teddy bears
Greg告诉Peg有时候他还是抱着泰迪熊 [01:43.04]So they sneaked in the living room
他们偷偷溜进客厅 [01:44.98]And piled all the pillows up
把枕头堆起来 [01:46.56]And made it a rocket ship to fly in
让它变成一艘火箭飞船 [01:49.43]And the bears were their girls and
熊是他们的女孩 [01:51.15]Boys and they were the astronauts
男孩们他们是宇航员 [01:52.91]Who lived on the moon with one pet lion
住在月亮上养了一只宠物狮子 [01:55.69]Singin glad to have a friend like you
歌唱着很高兴有你这样的朋友 [01:59.22]Fair and fun and skippin free
公平有趣自由放纵 [02:02.41] [02:03.23]Glad to have a friend like you
很高兴有你这样的朋友 [02:05.69]And glad to just be glad to just be glad to just be me
很高兴能做自己