소리쳐 불러도-一乐

[ti:소리쳐 불러도 (即使大声呼唤)] [ar:일락 (一乐)] [al:Sorrow (悲伤)] [by:] [offset:0] [00:00.00]소리쳐 불러도 - 一乐 (일락) [00:17.09]시간이 가면 잊혀지는
时间流逝的话 被遗忘的记忆 [00:19.91]기억 한켠의 영화처럼
就像一部电影一样 [00:23.85] [00:25.20]서로에게서 지워지는
我坚信是从彼此那里 [00:28.01]추억일꺼라 믿었는데
抹去的回忆 [00:31.32] [00:32.32]많은 시간들이 흐르고 흘러도
纵然无数的时光不断流逝 [00:36.29]아픈 눈물을 더 흘리고 흘려도
纵然痛苦的泪水不断流淌 [00:40.38]내 한숨보다 깊어진 상처만
只有比我的叹息更深的伤口 [00:44.07]가슴안에 남아있어
留在了内心深处 [00:48.95]소리쳐 널 불러도
就算大声呼唤你 [00:52.58]다른 기억에 넌 살고 있을꺼야
你也生活在另一个记忆中 [00:57.02]더 살아도 더 살아봐도
就算一直生活下去 [01:00.74]다시 사랑할 수 없을텐데
也无法再去爱一个人了 [01:05.25]떠나보낸 순간에
留在离别瞬间的 [01:08.95]남아 있는 시간들이 멈춰있어
那些时光停滞不前 [01:13.26]날 사랑한 또 내가 사랑한
因为是深爱我的 [01:17.40]유일한 사람이니까
也是我爱的唯一的人啊 [01:21.49] [01:38.35]시간이 가면 어떻게든
虽然随着时间流逝 无论如何 [01:41.18]너를 잊은채 나도 살아가겠지만
我会忘记你 生活下去的 [01:46.31]너를 사랑한 그때 만큼
正如我深爱你的那个时候 [01:49.32]다른 사랑은 없을 것 같아
我好像无法去爱其他人 [01:52.94] [01:53.66]너의 눈물을 난 모른척 해봐도
就算我装作不知道你的泪水 [01:57.58]다른 사랑에 난 웃어도 울어도
就算在其他爱情里哭过笑过 [02:01.81]내 한숨보다 깊어진 상처만
只有比我的叹息更深的伤口 [02:05.32]가슴안에 남아있어
留在了内心深处 [02:10.27]소리쳐 널 불러도
就算大声呼唤你 [02:13.85]다른 기억에 넌 살고 있을꺼야
你也生活在另一个记忆中 [02:18.29]더 살아도 더 살아봐도
就算一直生活下去 [02:22.05]다시 사랑할 수 없을텐데
也无法再去爱一个人了 [02:26.59]떠나보낸 순간에
留在离别瞬间的 [02:30.20]남아 있는 시간들이 멈춰있어
那些时光停滞不前 [02:34.51]날 사랑한 또 내가 사랑한
因为是深爱我的 [02:38.67]유일한 사람이니까
也是我爱的唯一的人啊 [02:42.85]나조차 모르게 너를 닮아 가는데
不知不觉间 变得与你相似 [02:50.42] [02:51.33]너는 나 아닌 또 다른
你会为了另一个他 [02:53.93]그를 위해 살아가겠지
生活下去吧 [02:59.20]참아내지 못하고
我无法忍受 [03:02.55]매일 버릇처럼 너를 안고 살아
每天像习惯一样抱着你生活 [03:07.02]다 지우고 또 지워내도
就算不断地抹去 [03:10.88]눈을 감아도 난 눈물이 나
就算闭上眼睛 也泪流满面 [03:15.21]취해버린 가슴이
我沉醉的心 [03:18.87]아픔 나를 위해 너를 던져내도
就算为了痛苦的我 抛下你 [03:23.27]내 손길이 널 담은 눈물이
我的指尖承载着你的泪水 [03:27.40]또 다시 기억할텐데
会再次想起的