みんなのクリスマス-和田光司

[ti:みんなのクリスマス] [ar:和田光司] [al:デジモンアドベンチャー02 クリスマスファンタジー] [by:] [offset:0] [00:00.00]みんなのクリスマス - 和田光司 (わだ こうじ) [00:12.90]詞：和田光司 [00:25.80]曲：太田美知彦 [00:38.70]雪が降るクリスマスの日
落雪的圣诞节 [00:42.20] [00:43.02]希望と夢をいっぱいつめた
塞满了梦想和希望的 [00:46.80] [00:47.69]赤い靴下窓の外飾ろう
鲜红的袜子 已经在窗外装饰好 [00:54.47] [00:57.31]星ひかるきらめく夜は
从关闭灯光的房间窗口向外遥望那 [01:00.79] [01:01.70]明かりの消えた部屋の窓から
繁星闪耀的夜晚 [01:05.50] [01:06.35]サンタクロース
圣诞老人 [01:07.81] [01:08.69]君たちのもとへ
去往你们的身边 [01:14.69] [01:15.63]素直なままで
只要真诚坦率 [01:17.04] [01:17.95]笑顔のままでいれば
始终带着笑容 [01:20.83] [01:24.95]どんな願いも
无论怎样的愿望 [01:26.35] [01:27.28]叶えてくれるはずさ
都能为你们实现 [01:30.17] [01:38.32]今夜きっと会えるよ
今晚一定能相见 [01:49.53] [01:56.92]願い叶うメリークリスマス
实现愿望 圣诞快乐 [02:08.85] [02:10.51]永遠に
直到永远 [02:14.52] [02:30.59]君たちの願いをつめた
打开装满了 [02:34.14] [02:34.93]白い大きな袋を開けて
你们愿望的白色口袋 [02:38.80] [02:39.57]幸せ運ぶプレゼント置くよ
放下能带来幸福的礼物 [02:47.22] [02:49.08]その優しい寝顔見ながら
一边看着你们温柔的睡颜 [02:52.72] [02:53.66]微笑浮かべささやいている
带着微笑轻声耳语 [02:57.40] [02:58.18]ずっと優しいそのままでいてね
要永远当一个温柔的好孩子 [03:05.66] [03:07.73]素直なままで
只要真诚坦率 [03:09.02] [03:09.80]笑顔のままでいれば
始终带着笑容 [03:12.74] [03:16.88]どんな願いも
无论怎样的愿望 [03:18.24] [03:19.10]叶えてくれるはずさ
都能为你们实现 [03:22.20] [03:30.08]胸に刻もうこの日を
将这一天铭记在心 [03:41.26] [03:48.76]会える事を信じて
相信一定能够相遇 [04:00.08] [04:02.40]永遠に
直到永远 [04:05.82] [04:36.54]幸せ舞うよみんなに
大家幸福飞舞 [04:47.54] [04:55.29]願い叶うメリークリスマス
实现愿望 圣诞快乐 [05:07.05] [05:08.79]永遠に
直到永远