A Thousand Years Of War-Authority Zero

[ti:A Thousand Years Of War (Explicit Album Version) (Explicit)] [ar:Authority Zero] [al:Andiamo (Explicit Content) (U.S. Version)] [by:] [offset:0] [00:00.00]A Thousand Years Of War (Explicit Album Version) - Authority Zero
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:14.44]Throughout the generations flags
代代相传 [00:15.45]Of peace and treaties sworn
和平与条约的誓言 [00:16.62]A decade passes by
十年过去了 [00:17.68]It's just the calm before the storm
这是暴风雨前的宁静 [00:19.06]An age old situation that it seems may never end
一个古老的状况似乎永远不会结束 [00:21.23]Round and round we go and round and round
一圈又一圈我们兜兜转转 [00:23.13]We go again
我们重蹈覆辙 [00:23.81]What we see hides out in the grotto
我们看到的东西藏在洞穴里 [00:26.26]What we do comes back around to follow
我们所做的一切都是徒劳 [00:28.62]All these things when will we see
我们何时才会明白 [00:30.71]It's pouring out of the lands
倾盆而下 [00:32.88]In a thousand years of war
在千年的战争中 [00:34.44]A thousand lives are torn
一千条生命支离破碎 [00:35.59]A thousand bullets hit the ground
枪林弹雨打在地上 [00:36.87]A thousand mothers mourn
一千个母亲哀悼 [00:37.90]The glass if half empty and the barrels half full
杯子是半空的酒桶是半满的 [00:40.17]The aristocracy paid by the death toll
贵族们付出沉重的代价 [00:42.37]And both sides still rockin' their beliefs
双方依然坚定着各自的信念 [00:44.97]The crooked politicians and the f**ked up police
奸诈的政客和糟糕的警察 [00:47.24]From this worldly hell I need a release
我需要从这世俗的地狱里解脱出来 [00:49.55]I can't believe they all died for a little grease
我不敢相信他们都因为一点小钱而死 [00:52.11]Throughout the generations flags
代代相传 [00:54.43]Of peace and treaties sworn
和平与条约的誓言 [00:55.58] [00:56.92]But history has proven
但历史已经证明 [00:58.63]That it's just the calm before the storm
这只是暴风雨前的宁静 [01:00.63]A thousand years of war
千年的战争 [01:01.93]Something's gone on for way too long
有些事情已经持续了太久 [01:04.03]And that's one thing for sure
可以肯定的是 [01:05.36] [01:06.61]A constant game of tug o' war
一场永不停歇的拔河比赛 [01:08.49]I'm asking what's it all for
我在问这一切有何意义 [01:09.64]A thousand years of war
千年的战争 [01:10.81] [01:15.58]Can you tell me who wins a war
你能否告诉我谁会赢得战争 [01:18.02]And what's the outcome in the end
最后的结果是什么 [01:19.57] [01:20.20]It's not a fairytale ending paved
这不是童话故事的结局 [01:21.49]With happiness and joy
带着幸福和喜悦 [01:22.72]We've got another thing coming what's it for
我们即将迎来新的时刻这是为了什么 [01:26.32]Tells the fate of our tomorrow
告诉我们明天的命运 [01:27.62]What's the score another round is sure to follow
比分如何接下来肯定会有新的一轮比赛 [01:30.09]As for the innocent standing out in the streets
还有站在街头的无辜群众 [01:31.98]Take cover it's another dead end
躲起来又是一条死胡同 [01:33.76] [01:34.70]Throughout the generations flags of peace and treaties sworn
代代相传和平旗帜与条约宣誓 [01:38.28] [01:39.61]But history has proven that it's just the calm before the storm
但历史证明这不过是暴风雨前的平静 [01:43.22] [01:44.11]Something's gone on for way too long and that's one thing for sure
有些事情已经持续了太久这是肯定的 [01:48.06] [01:48.99]A constant game of tug o' war
一场永不停歇的拔河比赛 [01:51.09]I'm asking what's it all for
我在问这一切有何意义 [01:52.58]A thousand years of war
千年的战争 [01:53.83]Lines in sand lies and demands
无中生有谎言和要求 [01:55.96]You think you see it coming
你以为你早有预料 [01:57.00]Got another thing comin'
即将发生另一件事 [01:58.24]Lines in sand lies and demands
无中生有谎言和要求 [02:00.65]You think you see it coming
你以为你早有预料 [02:01.74]Got another thing comin'
即将发生另一件事 [02:03.02]Lines in sand lies and demands
无中生有谎言和要求 [02:05.36]You think you see it coming
你以为你早有预料 [02:06.44]Got another thing comin'
即将发生另一件事 [02:07.79]Lines in sand lies and demands
无中生有谎言和要求 [02:10.11]You think you see it coming
你以为你早有预料 [02:11.27] [02:45.47]Pandemonium confusion hysteria
混乱混乱歇斯底里 [02:48.86]When's it going to end
什么时候才是个头 [02:50.23]Pandemonium confusion hysteria when's it going to end
一片混乱迷惑歇斯底里何时才会结束 [02:54.73]Pandemonium confusion hysteria when's it going to end
一片混乱迷惑歇斯底里何时才会结束 [02:59.30]Pandemonium confusion hysteria when's it going to end
一片混乱迷惑歇斯底里何时才会结束 [03:03.20] [03:03.75]Stop all the fighting and stop all the war
别再争吵别再战争 [03:05.57]Stop all the fighting it's kind of hard to ignore
别再争吵这是无法忽视的 [03:07.89]Stop all the fighting can't you see it's dead end
别再争吵了你不知道这是死路一条吗 [03:09.69]Can you see it's dead end
你知道这是死路一条吗