끝났어-스페이스카우보이

[ti:끝났어] [ar:Space Cowboy] [al:Zero - Gravity] [by:] [offset:0] [00:00.00]끝났어 (结束) - 스페이스카우보이 (SPACECOWBOY) [00:18.63]잠이 든 것 처럼 난 편안해져
想睡觉我舒舒服服的 [00:21.18] [00:22.53]꿈을 꾸는 것처럼 고요해져
好像梦想着变得安静的 [00:24.95] [00:26.38]자꾸만 기억에서 흘러내려
经常记忆里痛哭流涕 [00:28.80] [00:30.28]붉은 빗물이 되어 흘러내려
清澈的河流流荡着 [00:32.67] [01:12.58]끝났어 우리가 사랑했던 이야기는
结束了我们曾经的爱情话语 [01:16.31]끝났어 입맞추던 달콤함도
即使了曾经轻吻着即使很甜蜜 [01:20.18]끝났어 이젠 다신 사랑 않겠다며
结束了现在不会再爱上其他人 [01:24.10]울었어
哭泣了 [01:25.07] [01:28.03]그랬어 니가 내 위에 앉아 춤출때는
你坐在我身边跳着舞 [01:31.95]그랬어 시간이 멈춘거 같아 그래서
时间停止了在一起所以 [01:36.61] [01:37.57]이젠 다신 널 생각 않겠다 울었어
现在再也不会想起你哭泣了 [01:40.57] [01:43.26]난 끊었던 담배를
我戒掉烟 [01:45.42]오랜만에 다시 폈어
长久以来再一次抽起来 [01:47.29]끊었던 독한 술을 마셔봤어
戒掉的 再一次喝起酒 [01:51.24]그랬어 정말 니가 없인
真的没有你 [01:53.98]안된다고 우겼어
不可以哭泣 [01:55.95] [01:58.71]난 울었어 마지막 이었지만
我最后一次哭泣 [02:01.64]소리내서 울었어
痛哭流涕 [02:03.72] [02:04.75]좋았었던 기억이지 하면서
曾经很喜欢现在记不起来 [02:07.63] [02:08.47]너를 다시는 생각 않겠다 울었어
现在再也不会想起你哭泣了 [02:11.38] [02:30.10]널 잊지못해 나 아무렴 어때
无法忘记你什么时候 [02:31.70]다 지나간 사랑에 아픔을 달래 나
曾经的爱情心痛不已 [02:33.88]깨어나고 싶은 꿈을
叫醒我 [02:35.12] [02:35.70]그려왔던 너와의 춤을
梦想着你和我跳舞 [02:37.10] [02:37.70]Boogie boogie boogie dowm
布吉音乐布吉音乐布吉音乐 [02:39.54]Let's bring it bring it bring it down
带来带来带来带来 [02:41.27]시간안에 나를 맡겨둔채로
时间流逝 [02:43.25]가슴안의 말을 묻어둔채로 stop
隐藏着心里的话停止 [02:45.73]너 떠나가는거니 너 그래야만 하니
你离开了你不要 [02:49.69]Don't know 알지 못하지만
不要担心虽然不知道 [02:51.35]No more 아파하지마
不要太痛苦 [02:53.33]Cry cry cry 속으로 난 bye bye bye
哭泣哭泣哭泣心里我再见再见再见 [02:56.56]오랜기간 난 못내 아쉬운 이밤
长久以来可惜的夜晚 [02:59.14]Bye bye bye
再见再见再见 [03:00.91]그랬어 우리의 비밀스러운 얘기들은
我们的秘密说说看 [03:04.71]그랬어 너만이 날 알거같아
我只知道你 [03:08.59]그랬어 눈을 감은채
假装闭上眼睛 [03:11.13]난 잠이들길 바랬어
我期待着 [03:13.42] [03:16.42]웃었어 눈물은 멈추지 않는데
微笑 眼泪停不下来 [03:20.21]웃었어 눈물이 흘러서 너를 가렸어
微笑痛哭流涕 [03:25.03] [03:25.90]이런 내가 너무 바보 같아 웃었어
我看起来像傻瓜一样微笑着 [03:28.96] [03:31.63]난 걸었던 그 길을 오랜만에 걸어봤어
我走着长久以来走着 [03:35.74]버렸던 우리 흔적들을 따라왔어
抛弃了我们 跟随着痕迹 [03:39.62]그랬어 정말 마지막 이라며
真的最后 [03:42.76]전활 걸었어
打电话 [03:44.26] [03:47.11]난 울었어 소리내서 울면서
我哭泣了痛哭流涕 [03:51.84] [03:54.16]깨지 않는 꿈으로
无法醒来的梦 [03:55.97] [03:57.88]이제 나는 잠들어
想在我睡着 [03:59.96] [04:03.17]사랑했던 많은 날들아
曾经爱你很多时候 [04:04.91]가슴속에 남은 많은 말들아
心里很多话语 [04:06.94]먼지처럼 모두 날아가
像尘埃一样所有都飞舞着 [04:08.74]이렇게 널 잊어주리라
忘记你 [04:10.73]사랑했던 많은 날들아
曾经相爱很多时间 [04:12.62]가슴속에 남은 많은 말들아
心里很多话语 [04:14.66]흔적처럼 여기 두고가
像痕迹一样在我心里 [04:16.57]이렇게 널 묻어주리라
想要问你 [04:18.35]사랑했던 많은 날들아
曾经相爱很多的日子 [04:20.38]가슴속에 남은 많은 말들아
心里很多话语 [04:22.44]혼자처럼 나는 걸어가
像痕迹一样在我心里 [04:24.24]널 지운채 살아가리라
假装忘记你活着 [04:26.25]사랑했던 많은 날들아
曾经相爱很多的日子 [04:27.97] [04:30.25]가슴속에 남은 많은 말들아
心里很多话语