未来の夢を育てましょう (经营未来的梦)-泽城美雪

[ti:未来の夢を育てましょう] [ar:沢城みゆき] [al:「ストライクウィッチーズ Operation Victory Arrow Vol.3 アルンヘムの橋」秘め歌コレクション] [by:] [offset:0] [00:00.00]未来の夢を育てましょう - 泽城美雪 (沢城みゆき)
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:06.22]詞：森月キャス [00:12.44]曲：睦月周平 [00:18.67]ちょっとくらい
稍微有点 [00:21.05]やんちゃな方が
调皮一点反而 [00:24.38]元気がないよりいいことね
比无精打采要好得多呢 [00:32.22]全然違う解答
完全不同的答案 [00:36.84]笑われてもいい
即使被嘲笑也没关系 [00:40.23]大きな声で答えましょう
大声地给出回答吧 [00:45.97]算数よりも読み書きより大事
比起算术和读写更加重要 [00:52.25]やさしい心を大切にしたい
想要珍惜温柔的心灵 [01:00.92]未来の夢を育てましょう
让我们培育未来的梦想吧 [01:04.42]芽吹く時を信じて
坚信萌芽的时刻终会到来 [01:07.67]一つ大人になる頃には
当成长为大人的时候 [01:11.26]世界も変わるから
世界也会随之改变 [01:14.56]あなたがもしも泣きたいなら
如果你想要哭泣 [01:18.09]そばにいてあげましょう
我会陪伴在你身旁 [01:21.37]だから涙を拭った後に
所以拭去泪水之后 [01:24.95]笑ってくれますか
能否展露笑容呢 [01:42.50]きっと人は誰かのことを
人们定会渴望让某人 [01:48.30]幸せにしたくなるものね
获得幸福呢 [01:56.10]ずっと胸に秘めてた
将一直埋藏心底的 [02:00.80]悲しい思い出忘れて
悲伤回忆全部遗忘 [02:05.94]夢中になれるわ
便能全情投入其中 [02:09.91]Sunshine浴びて
沐浴着阳光 [02:12.77]長い夜が明ける
漫漫长夜迎来黎明 [02:16.31]笑顔の絶えないこの街が素敵
这座笑容不绝的城市多么美好 [02:24.94]未来の花を咲かせましょう
让我们让未来的花朵绽放吧 [02:28.39]希望だけを信じて
只坚信希望的存在 [02:31.64]少しずつでいい慌てないで
慢慢来就好无需慌张 [02:35.24]お水をあげましょう
为它浇灌清水吧 [02:38.54]あなたがもしも道に迷い
如果你迷失了方向 [02:42.14]立ち尽くしているなら
茫然伫立原地的话 [02:45.37]耳を澄まして聴こえるでしょ
请侧耳倾听定能听见 [02:48.98]みんなの笑い声
大家的欢笑声 [03:06.02]どんな小さな努力も
无论多么微小的努力 [03:12.81]あきらめず繰り返したらきっと
只要坚持不懈终有一日 [03:19.64]荒れた大地を耕す
将荒芜的大地开垦 [03:26.56]果てなき夢さえ
就连无尽的梦想 [03:29.94]いつの日か叶う
终会迎来实现之日 [03:35.21]失くしたモノを思い出して
回想起失去的事物 [03:38.70]眠れなくなる時は
在辗转难眠的夜晚 [03:41.97]未来を願う子守唄を
便唱起祈愿未来的摇篮曲 [03:45.57]唄ってあげましょう
轻轻为你哼唱吧 [03:48.82]未来の夢を育てましょう
让我们培育未来的梦想吧 [03:52.32]芽吹く時を信じて
坚信萌芽的时刻终会到来 [03:55.63]一つ大人になる頃には
当成长为大人的时候 [03:59.27]世界も変わるから
世界也会随之改变 [04:02.50]あなたがもしも泣きたいなら
如果你想要哭泣 [04:06.08]そばにいてあげましょう
我会陪伴在你身旁 [04:09.36]だから涙を拭った後に
所以拭去泪水之后 [04:12.94]笑ってくれますか
能否展露笑容呢