Best in Town-Buddy Guy

[ti:Best in Town] [ar:Buddy Guy] [al:Rhythm & Blues] [by:] [offset:0] [00:00.00]Best in Town - Buddy Guy (巴蒂.盖)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:09.89]Written by：Buddy Guy/Tom Hambridge/Richard Fleming [00:19.79]Mama and daddy told me
爸爸妈妈告诉我 [00:21.08] [00:24.23]When I was knee high to the ground
当我和膝盖一样高的时候 [00:25.79] [00:29.02]He said son don't let nobody
他说孩子不要让任何人 [00:30.78] [00:34.19]Push you around
任你摆布 [00:35.14] [00:38.96]You don't have to be the best in town
你不必成为城里最厉害的人 [00:42.55] [00:43.50]Just try to be the best until
努力做最好的自己 [00:45.42] [00:46.84]Till the best come around
直到最美好的时刻来临 [00:48.34] [00:57.87]When I first heard muddy waters
当我第一次听到浑水的声音 [00:59.25] [01:03.31]I knew I was Chicago bound
我知道我要去芝加哥 [01:04.67] [01:08.61]Start playing on the south side
开始在南方演出 [01:10.28] [01:13.47]And this is what I found
这就是我的发现 [01:14.67] [01:17.34]You don't have to be the best in town
你不必成为城里最厉害的人 [01:20.90] [01:21.88]Just got to be the best
必须成为最棒的 [01:23.54] [01:25.35]Till the best come around
直到最美好的时刻来临 [01:26.94] [01:31.80]You don't have to be the fastest gun
你不必成为最快的枪手 [01:35.40] [01:36.39]But a hoochie coochie man of the seven suns
而是一个来自七个太阳的男人 [01:40.23] [01:41.09]I'm gonna keep on grinning
我会笑个不停 [01:42.86] [01:43.52]Till my grays in the ground
直到我灰飞烟灭 [01:45.04] [01:45.79]Because I'm too far gone to ever turn around
因为我已经无法回头 [01:51.07] [02:22.15]You don't have to be the fastest gun
你不必成为最快的枪手 [02:25.67] [02:26.61]But a hoochie coochie man of the seven suns
而是一个来自七个太阳的男人 [02:30.59] [02:31.52]I'm gonna keep on grinning
我会笑个不停 [02:33.13] [02:33.85]Till my grays in the ground
直到我灰飞烟灭 [02:35.46] [02:36.26]Because I'm too far gone to ever turn around
因为我已经无法回头 [02:40.06] [02:44.12]Met a side town women
遇到一个小镇上的女人 [02:45.24] [02:48.33]Down on wall bass avenue
在华尔街的拜斯大道上 [02:49.73] [02:53.00]She said I'm going love you
她说我会爱你 [02:54.31] [02:57.83]You damn sure gonna love me too
你肯定也会爱我 [02:59.91] [03:02.92]You don't have to be the best in town
你不必成为城里最厉害的人 [03:06.73] [03:07.47]Just try to be the best
只想做最好的自己 [03:09.09] [03:11.39]Look ahh here
听着 [03:11.99] [03:17.36]You don't have to be the best in town
你不必成为城里最厉害的人 [03:20.86] [03:21.78]You just got to be the best
你必须成为最棒的 [03:23.52] [03:25.11]Till the best come around
直到最美好的时刻来临