Lovesick-TLC

[ti:Lovesick] [ar:TLC] [al:FanMail] [by:] [offset:0] [00:00.00]Lovesick - TLC
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:31.91]Saw you two the other day
有一天我看见你俩了 [00:33.46] [00:37.05]And I would say that she looks great
我会说她看起来棒极了 [00:39.41] [00:42.17]You all make the cutest two
你们是最可爱的两个 [00:43.71] [00:47.18]I guess I should be glad for you
我想我应该为你感到高兴 [00:49.77] [00:52.28]The thought of you just makes me sick
一想到你我就难受 [00:54.45] [00:57.63]Its been two weeks and thats too quick
已经两周了一切来得太快了 [01:00.17] [01:03.04]I can't say that I'm doin fine
我不能说我过得很好 [01:05.16] [01:07.78]Cuz I'm bout to lose my mind
因为我快要失去理智 [01:09.47] [01:10.00]And I don't know what Ill do so
我不知道我该做什么 [01:11.97] [01:13.62]You're sad for me too bad for you
你为我伤心对你来说太可惜了 [01:15.50] [01:18.50]That I'm so lonely and confused
我好孤单好困惑 [01:20.19] [01:23.87]I've gotta take it out on you
我要拿你出气 [01:26.98] [01:28.46]Cuz you left me for some chick
因为你为了别的女人离开了我 [01:30.07] [01:31.25]Now I'm lovesick baby
现在我得了相思病宝贝 [01:32.34] [01:34.18]Saw myself on rikki lake
在立基湖上看见我自己 [01:35.47] [01:39.10]Overweight and full of hate
体重超标充满仇恨 [01:40.92] [01:44.39]Some asshole left me in distress [01:46.64] [01:49.64]I used to look down on all that mess
我曾经看不起那些乱七八糟的东西 [01:51.63] [01:54.99]Seems like everything just changed
似乎一切都变了 [01:56.27] [01:59.16]Once I gave my love to you you went away
一旦我把爱给你你就离我而去 [02:01.50] [02:05.47]Since you are the one to blame
因为你是罪魁祸首 [02:07.36] [02:10.47]You better figure out how to get it back baby
你最好想办法挽回宝贝 [02:13.46] [02:15.85]You're sad for me too bad for you
你为我伤心对你来说太可惜了 [02:18.46]You're sad for me too bad for you
你为我伤心对你来说太可惜了 [02:20.54] [02:21.07]That I'm so lonely and confused
我好孤单好困惑 [02:22.66] [02:23.90]That I'm so lonely and confused
我好孤单好困惑 [02:25.57] [02:26.14]I've gotta take it out on you
我要拿你出气 [02:28.31] [02:31.80]Cuz you left me for some chick
因为你为了别的女人离开了我 [02:33.71]Now I'm lovesick baby
现在我得了相思病宝贝 [02:35.62] [02:39.28]Before I met you I didnt think
在我遇见你之前我从未想过 [02:40.85]That you'd ever do a thing
你会做一件事 [02:42.28] [02:43.35]To take away my independence baby
让我无法独立宝贝 [02:45.12] [02:48.76]Before I met you I was straight
在我遇到你之前我是个直性子 [02:50.62] [02:51.23]Now I'm bout to go insane
现在我快要失去理智 [02:53.31]I saw you and I think about you baby
我看见你我就想起你宝贝 [02:56.43] [02:57.67]You're sad for me too bad for you
你为我伤心对你来说太可惜了 [02:59.36] [03:02.83]That I'm so lonely and confused
我好孤单好困惑 [03:04.63] [03:06.56]I've gotta take it out on you
我要拿你出气 [03:08.62] [03:13.12]Cuz you left me for some chick
因为你为了别的女人离开了我 [03:14.84] [03:15.65]Now I'm lovesick baby
现在我得了相思病宝贝 [03:17.44] [03:18.27]You're sad for me too bad for you
你为我伤心对你来说太可惜了 [03:20.12] [03:23.63]That I'm so lonely and confused
我好孤单好困惑 [03:24.96] [03:29.00]I've gotta take it out on you
我要拿你出气 [03:30.65] [03:33.81]Cuz you left me for some chick
因为你为了别的女人离开了我 [03:35.47] [03:36.13]Now I'm lovesick baby
现在我得了相思病宝贝