Come On Down-TLC

[ti:Come On Down] [ar:TLC] [al:Fanmail] [by:] [offset:0] [00:00.00]Come On Down - TLC
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:02.78]Written by：Diane Warren/Dallas Austin [00:05.56]Ooohh yeah yeah yeah
宝贝 [00:07.55] [00:12.94]If you need a little tenderness
如果你需要一点温柔 [00:14.98] [00:15.98]Can't find it no where else
找不到别的地方 [00:18.14] [00:18.66]If you want a little something sweet
如果你想要一点甜蜜 [00:21.38]You just come to me
你就来找我吧 [00:23.62] [00:24.89]If you're hungry for some love at night
如果你在夜里渴望一点爱 [00:26.94] [00:27.77]I'll fix you up just right
我会让你好好的 [00:30.43]There's a tender place just down the way
前方有一片温柔乡 [00:33.95]Where you can stay and I'm singing
你可以待在那里我在歌唱 [00:36.62]Come on down
来吧 [00:37.91] [00:39.26]Where the water tastes sweet
那里的水是甜的 [00:41.28] [00:42.54]Dive into my ocean
潜入我的海洋 [00:44.57] [00:45.72]Bring your love to me
把你的爱带给我 [00:47.55]Come on down come on down
来吧来吧 [00:49.73] [00:51.14]Where the loving feels right
一个充满爱的地方 [00:53.08] [00:54.66]Door is always open
大门永远为你敞开 [00:56.57] [00:57.56]Open all night come down baby
彻夜营业快来吧宝贝 [01:02.05] [01:03.76]Baby won't you come on down
宝贝你能否来到我身边 [01:06.13] [01:06.90]I can take you where you need to go
我可以带你去你想去的地方 [01:08.95] [01:09.87]Take you there nice and slow
慢慢地带你去远方 [01:12.96]To a place where feelings run so deep
去一个感情很深的地方 [01:14.96] [01:15.59]You just run to me
你只管奔向我 [01:17.94] [01:18.90]I can lead you to a special kiss
我可以给你一个特别的吻 [01:21.16] [01:21.95]Fulfill your every wish
实现你的每一个愿望 [01:24.51]There's a place I know just down the road
沿着这条路走下去我知道一个地方 [01:28.30]Where you should go and I'm singing
你该去哪里我在歌唱 [01:30.45] [01:30.97]Come on down
来吧 [01:32.13] [01:33.29]Where the water tastes sweet
那里的水是甜的 [01:35.08] [01:36.73]Dive into my ocean
潜入我的海洋 [01:38.59] [01:39.68]Bring your love to me
把你的爱带给我 [01:41.93]Come on down come on down
来吧来吧 [01:44.45] [01:45.55]Where the loving feels right
一个充满爱的地方 [01:47.03] [01:49.08]Door is always open
大门永远为你敞开 [01:50.50] [01:51.68]Open all night come down baby
彻夜营业快来吧宝贝 [01:57.23] [01:57.84]Baby won't you come on down
宝贝你能否来到我身边 [02:00.20]Oooooh [02:01.17]I can take you to where the love flows like wine
我可以带你去爱如美酒一般流淌的地方 [02:05.18] [02:07.28]I can show you my deepest secrets inside
我可以让你看看我内心深处的秘密 [02:10.78] [02:13.20]And if you take a chance where I wanna be
如果你冒险来到我想去的地方 [02:16.96] [02:17.64]So come here and get close
所以到我身边来靠近我 [02:20.10] [02:20.60]And baby gimme what I need the most
宝贝给我我最需要的东西 [02:24.26] [02:25.30]Come come down
来吧来吧 [02:26.85] [02:28.36]If you need a little tenderness
如果你需要一点温柔 [02:29.98] [02:31.32]Can't find it nowhere else
在别的地方都找不到 [02:33.42] [02:34.05]If you want a little something sweet
如果你想要一点甜蜜 [02:36.64]You just come to me
你就来找我吧 [02:38.78] [02:40.27]If you're hungry for some love at night
如果你在夜里渴望一点爱 [02:42.44] [02:43.28]I'll fix you up just right
我会让你好好的 [02:45.20] [02:45.91]There's a tender place just down the way
前方有一片温柔乡 [02:49.30]Where you can stay and I'm singing
你可以待在那里我在歌唱 [02:51.52] [02:53.67]Come on down
来吧 [02:54.55] [02:57.80]Dive into my ocean
潜入我的海洋 [02:59.39] [03:00.80]Bring your love to me
把你的爱带给我 [03:02.38] [03:02.90]Come on down come on down
来吧来吧 [03:04.88] [03:06.54]Where the loving feels right
一个充满爱的地方 [03:08.04] [03:09.95]Door is always open
大门永远为你敞开 [03:11.60] [03:12.82]Open all night come down baby
彻夜营业快来吧宝贝 [03:18.82] [03:22.17]Come on down
来吧 [03:23.45] [03:28.03]Come on down
来吧 [03:29.50] [03:34.07]Come on down
来吧 [03:34.91] [03:39.05]All you gotta do is come to me
你要做的就是来找我 [03:42.18] [03:45.44]Oh baby baby come down on me
宝贝到我身边来吧 [03:49.57] [03:51.60]Where the water water tastes so sweet
那里的水尝起来甜甜的 [03:55.38] [03:57.42]Just come to me come to me
到我身边来吧 [03:59.66] [04:00.79]You're in me
你在我心中 [04:01.99] [04:02.76]Come on down
来吧