더 가까이-孝琳

[ti:더 가까이 (电视剧《心情好又暖》插曲)] [ar:孝琳] [al:맨도롱 또똣 OST Part.3] [by:] [offset:0] [00:00.00]더 가까이 - 孝琳 (효린)
**享有本翻译作品的著作权 [00:08.44]词：최재우 [00:16.89]曲：김세진 [00:25.34]길을 잃은 또 한 사람이
一个同是迷途之人 [00:29.54] [00:31.18]건네 준 따스했던 그 설레임
递给我温暖的心动 [00:35.44] [00:36.77]기억이나 자꾸 생각나
记忆浮现 念念不忘 [00:41.60] [00:42.94]늘 기다린 내 사랑이란 걸
那就是我期待已久的爱 [00:46.94] [00:48.55]왜 난 왜 난 몰라
为何我 为何我不知道 [00:52.20] [00:53.37]난 조금만 더 더 가까이 가요
我会再靠近你一些 [00:59.29]단 한번만 더 내게 가까이 와요
请再一次 离我近一点 [01:04.84] [01:06.43]사랑이라는 말 난 몰랐었던 말
把爱这个词 我不懂的词 [01:12.35] [01:14.00]내게 가르쳐준 널 사랑해
教给我的你 我爱你 [01:19.35] [01:21.08]사랑해 사랑해
我爱你 我爱你 [01:25.53] [01:31.51]기다리면 올 거라 했던
只要不渝等待 就一定能盼到 [01:35.78] [01:37.22]흔했던 한마디의 그 위로가
你的这句寻常安慰 [01:41.55] [01:42.99]또 생각이나 사실은 말야
再度回响耳边 其实 [01:47.57] [01:48.83]난 그 위로가 전부였단 걸
这份安慰 就是我的全部 [01:53.16] [01:54.41]그대가 내 전부였단 걸
你 就是我的全部 [01:59.36]난 조금만 더 더 가까이 가요
我会再靠近你一些 [02:04.60] [02:05.27]단 한번만 더 내게 가까이 와요
请再一次 离我近一点 [02:10.75] [02:12.45]사랑이라는 말 난 몰랐었던 말
把爱这个词 我不懂的词 [02:18.46] [02:19.86]내게 가르쳐준 널 사랑해
教给我的你 我爱你 [02:25.36] [02:29.54]커져가는 내 맘 점점
对你的心意 渐渐蔓延 [02:35.27] [02:36.48]이젠 떠나지 마라 이젠 행복하자
现在请不要离开 一起感受幸福 [02:41.96] [02:42.49]우린 영원할 수 있다는 걸
我们的爱会直到永远 [02:46.92] [02:47.60]난 조금만 더 더 가까이 가요
我会再靠近你一些 [02:52.71] [02:53.31]단 한번만 더 내게 가까이 와요
请再一次 离我近一点 [02:58.96] [03:00.39]사랑이라는 말 난 몰랐었던 말
把爱这个词 我不懂的词 [03:06.34] [03:07.70]내게 가르쳐준 널 사랑해
教给我的你 我爱你 [03:13.48] [03:18.02]사랑해 사랑해 사랑해
我爱你 我爱你 我爱你