A Little Party Never Killed Nobody (All We Got) (Radio Version)-Smash Giants/D.R

[ti:A Little Party Never Killed Nobody (All We Got) (Radio Version)] [ar:Smash Giants/D.R] [al:Gold 2013] [by:] [offset:0] [00:00.00]A Little Party Never Killed Nobody (All We Got) (Radio Version) - Smash Giants/D.R
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:00.25]Written by：Fergie [00:00.50]Just one night all began
就在一夜之间一切拉开序幕 [00:02.26]Just one night all began
就在一夜之间一切拉开序幕 [00:03.65] [00:04.21]Just one night all began
就在一夜之间一切拉开序幕 [00:06.18]Just one night all began
就在一夜之间一切拉开序幕 [00:07.95]I ain't got time for you baby
我没时间搭理你宝贝 [00:10.39] [00:11.39]Either you're mine or you're not
你要么属于我要么不属于我 [00:14.13] [00:15.08]Make up your mind sweet baby
下定决心亲爱的宝贝 [00:17.65] [00:18.97]Right here I now's all we got
此时此刻我就是我们拥有的一切 [00:21.15] [00:22.75]A little party never killed nobody
一场小小的派对不会伤害任何人 [00:26.04] [00:26.56]So we gon' dance until we drop
所以我们要尽情舞蹈直到我们筋疲力尽 [00:28.58] [00:30.08]A little party never killed nobody
一场小小的派对不会伤害任何人 [00:33.34] [00:33.88]Right here right now's all we got
此时此地就是我们拥有的一切 [00:36.05] [00:52.25]Islands diamonds trips around the world
海岛钻石环游世界 [00:55.11] [00:55.61]Don't mean a thing if I ain't your girl
如果我不是你的女友那就毫无意义 [00:59.03] [00:59.90]A little party never killed nobody
一场小小的派对不会伤害任何人 [01:02.70] [01:03.25]So we gon' dance until we drop
所以我们要尽情舞蹈直到我们筋疲力尽 [01:05.45] [01:07.29]A little party never killed nobody
一场小小的派对不会伤害任何人 [01:10.69]Right here right now's all we got
此时此地就是我们拥有的一切 [01:12.79] [01:14.44]A little party never killed nobody
一场小小的派对不会伤害任何人 [01:17.63] [01:18.23]So we gon' dance until we drop
所以我们要尽情舞蹈直到我们筋疲力尽 [01:20.34] [01:21.85]A little party never killed nobody
一场小小的派对不会伤害任何人 [01:25.46]Right here right now's all we got
此时此地就是我们拥有的一切 [01:27.90] [01:28.44]All we got all we got
我们拥有的一切 [01:30.45]All we got all we got
我们拥有的一切 [01:32.20]All we got all we got
我们拥有的一切 [01:34.17]All we got all we commmon
我们拥有一切我们共同拥有 [01:35.90]All we got
我们拥有的一切 [01:36.77]Got got got got got got got got got got
尽情放纵 [01:38.96]Got got got got got got got got got got
尽情放纵 [01:41.14]Got got got got damn
该死 [01:42.75] [01:50.93]Glad that you made it look around
很高兴你让我环顾四周 [01:52.72]You don't see one person sitting down
你看不到一个人坐在那里 [01:54.58]They got drinks in their hands
他们手里拿着酒 [01:55.42]And the room's a bust
房间一片混乱 [01:56.49]At the end of the night maybe you'll find love
等到今夜结束也许你会找到真爱 [01:58.79]Fake chit chat 'bout the things they got
装腔作势聊着他们拥有的东西 [02:00.33]And my stout reputation keeping it hot girl
我的名声很好姑娘 [02:02.23]At the party of the year I'm a master plan
在年度派对上我是个大计划 [02:03.99]If you make me realize I'm your man
如果你让我意识到我是你的男人 [02:05.55]If the people get live underneath the moonlight
如果人们在月光下存活 [02:08.29] [02:09.89]Hotsy totsy paparazzi
火辣的狗仔队 [02:11.74]Hold it while I take this flick
等我拍下这张照片 [02:13.08] [02:14.05]Speakeasy rockin' the feathers I'm breezy
Speakeasy尽情摇摆我惬意自在 [02:16.73]Hope you can keep up boys
希望你能坚持下去男孩 [02:18.51]Cause believe me I'm the bee's knees
因为相信我我所向披靡 [02:20.35]It don't mean a thing if
这毫无意义如果 [02:22.12]I give you my heart
我把心交给你 [02:23.78]If you tear it apart no
如果你将它摧毁 [02:26.45] [02:27.72]It don't mean a thing if
这毫无意义如果 [02:29.63]I ain't in your eyes
你的眼中没有我 [02:31.02]Probably
可能 [02:31.91]Ain't gonna fly no
无法展翅翱翔 [02:33.65] [02:35.11]It don't mean a thing if
这毫无意义如果 [02:37.11]I give you my heart
我把心交给你 [02:38.62]If you tear it apart no
如果你将它摧毁 [02:41.14] [02:42.57]It don't mean a thing if
这毫无意义如果 [02:44.49]I ain't in your eyes
你的眼中没有我 [02:46.17]Probably ain't gonna fly no
可能飞不起来 [02:48.61] [02:50.34]Just one night's all we got
我们只有一晚的时间 [02:52.20]Just one night's all we got
我们只有一晚的时间 [02:53.87]Just one night's all we got
我们只有一晚的时间 [02:55.86]Just one night's all we got
我们只有一晚的时间 [02:57.46] [03:01.36]What do you think goonrock
你觉得goonrock怎么样 [03:03.08]Are you ready
你准备好了吗 [03:04.13] [03:05.11]A little party never killed nobody
一场小小的派对不会伤害任何人 [03:08.84]So we gon' dance until we drop
所以我们要尽情舞蹈直到我们筋疲力尽 [03:10.65]Let's go on
让我们继续 [03:12.46]A little party never killed nobody
一场小小的派对不会伤害任何人 [03:15.63] [03:16.14]Right here right now's all we got
此时此地就是我们拥有的一切 [03:18.18] [03:20.19]A little party never killed nobody
一场小小的派对不会伤害任何人 [03:23.59]So we gon' dance until we drop
所以我们要尽情舞蹈直到我们筋疲力尽 [03:25.67] [03:27.72]A little party never killed nobody
一场小小的派对不会伤害任何人