널 사랑하나봐 (似乎爱上了你)-朴学其

[ti:널 사랑하나봐] [ar:박학기] [al:마왕] [by:] [offset:0] [00:00.00]널 사랑하나봐 - 朴学其 (박학기)
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:22.18]그렇게 아파했던
那样曾让我痛苦的 [00:24.70]
曾只想将其抹去 [00:27.31]지우고만 싶었던
如影子般无法摆脱 [00:29.79]
在伤痕中徘徊的我 [00:32.27]그림자처럼 벗어 날 수 없는
现在终于了解了你 [00:36.41]
你的微笑让我屏息 [00:38.35]상처 속을 헤매던 나
找回了那失去的耀眼早晨 [00:41.59]
感受到了温暖的体温 [00:42.93]이제 널 알게 되고
看来我是爱上你了 [00:45.54]
明明知道这样不行 [00:47.94]너의 미소에 숨이 멎고
我无数次地告诫自己 [00:50.65]
看来我是疯了 [00:53.00]잃었었던 눈부신 아침과
看来我只能这样了 [00:57.34]
没有你我好像无法生存 [00:59.31]따스한 체온을 느꼈어
拜托 [01:02.71]널 사랑 하나봐
即使一天也要数万次 [01:05.28]이럼 안 된다고
描绘着你 又将你抹去 [01:07.94]나 수 없이 다짐을 해봤지만
即便试着看向别处 [01:13.13]내가 미쳤나봐
我的心却仍在寻找你 [01:15.69]이럴 수 밖에 없나봐
看来我是爱上你了 [01:18.41]
明明知道这样不行 [01:19.04]너 없인 안 될것만 같은데
我无数次地告诫自己 [01:23.38]
看来我是疯了 [01:24.15]제발
看来我只能这样了 [01:26.20]
没有你 我仿佛会死掉 [01:45.38]하루에도 수 만 번씩
我度过了如风般飘忽不定的日子 [01:48.01]
我不断碰撞又不断破碎 [01:50.37]너를 그리고 또 널 지워
现在 请你向我伸出手 [01:53.32]
让我能够再次站起来 [01:55.58]다른 곳을 바라보려 해도
我该怎么办 必须是你才行 [02:00.12]
满脑子都是你 就这样度过一天 [02:01.72]내 가슴은 너를 찾는데
看来我是疯了 [02:05.36]널 사랑 하나봐
看来我只能这样了 [02:07.92]이럼 안 된다고
没有你我好像无法生存 [02:10.16]
我一定是爱上了你，虽然这样不对 [02:11.19]나 수 없이 다짐을 해봤지만
我无数次地告诫自己 [02:15.79]내가 미쳤나봐
看来我是疯了 [02:18.42]이럴 수 밖에 없나봐
看来我只能这样了 [02:21.66]너 없인 죽을 것만 같은데
没有你 我仿佛就要死去 [02:25.94]
拜托 [02:27.38]바람 같은 하루하루를 보냈어 [02:30.53] [02:31.88]나 부딪쳐 가고 또 부서지지만 [02:36.57] [02:37.75]그대 이제 내게 손을 내밀어줘 [02:41.07] [02:42.39]내가 다시 일어 설 수 있도록 [02:48.04] [02:48.86]어떡해야 하나 너여야 하는데 [02:53.62]니 생각으로 하루를 사는데 [02:58.22] [02:58.74]내가 미쳤나봐 [03:01.43]이럴 수 밖에 없나봐 [03:03.99] [03:04.72]너 없인 안 될것만 같은데 [03:09.28]널 사랑 하나봐 이럼 안 된다고 [03:14.14] [03:14.97]나 수 없이 다짐을 해봤지만 [03:19.57]내가 미쳤나봐 [03:21.71] [03:22.22]이럴 수 밖에 없나봐 [03:24.64] [03:25.46]너 없인 죽을것만 같은데 [03:30.70]제발