Desafinado (Slightly Out of Tune)-Doris Day
Desafinado (Slightly Out of Tune)-Doris Day无损flac下载mp3下载
Desafinado (Slightly Out of Tune)-Doris Day 在线试听歌词免费下载
[ti:Desafinado (Slightly Out Of Tune)]
[ar:Doris Day]
[al:With A Smile And A Song]
[by:]
[offset:0]
[00:00.00]Desafinado (Slightly Out of Tune) - Doris Day
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:13.38]Love is like a never-ending melody
爱如永不落幕的旋律悠扬 [00:26.77]Poets have compared it to a symphony
诗人将它比作月光交响乐章 [00:34.51]A symphony conducted by the lighting of the moon
那月华倾泻指挥的华美交响 [00:43.47]But our song of love is slightly out of tune
但我们的爱之歌已悄然走样 [00:51.68]Once your kisses raised me to a fever pitch
曾经你的吻让我如痴如狂 [00:59.96]Now the orchestration doesn't seem so rich
如今这乐章却失了往日辉煌 [01:08.14]Seems to me you've changed the tune we used to sing
你已改变我们共谱的曲调悠长 [01:16.65]Like the bossa nova love should swing
爱情本该像巴萨诺瓦般荡漾 [01:23.90]*We used to harmonize two souls in perfect time
我们曾让两颗心完美共鸣 [01:32.50]Now the song is diff'rent and the words don't even rhyme
如今曲调已变 词句不再押韵 [01:40.12]'Cause you forgot the melody our hearts would always croon
因你遗忘了心灵常哼的旋律 [01:47.55]And so what good's a heart that's slightly out of tune
略微走调的心又有何意义 [01:57.18]**Tune your heart to me the way it used to be
让心弦重归往昔的共鸣 [02:05.37]Join with me in harmony and sing a song of loving
与我和谐相和 共唱爱之歌谣 [02:12.34]We're bound to get in tune again before too long
我们终将再度找回和谐的乐章 [02:20.42]There'll be no desafinado When your heart belongs to me completely
当你的心完全属于我 就不会再有走音 [02:28.76]So you won't be slightly out of tune You'll sing along with me
你将不再跑调 与我同声和鸣
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:13.38]Love is like a never-ending melody
爱如永不落幕的旋律悠扬 [00:26.77]Poets have compared it to a symphony
诗人将它比作月光交响乐章 [00:34.51]A symphony conducted by the lighting of the moon
那月华倾泻指挥的华美交响 [00:43.47]But our song of love is slightly out of tune
但我们的爱之歌已悄然走样 [00:51.68]Once your kisses raised me to a fever pitch
曾经你的吻让我如痴如狂 [00:59.96]Now the orchestration doesn't seem so rich
如今这乐章却失了往日辉煌 [01:08.14]Seems to me you've changed the tune we used to sing
你已改变我们共谱的曲调悠长 [01:16.65]Like the bossa nova love should swing
爱情本该像巴萨诺瓦般荡漾 [01:23.90]*We used to harmonize two souls in perfect time
我们曾让两颗心完美共鸣 [01:32.50]Now the song is diff'rent and the words don't even rhyme
如今曲调已变 词句不再押韵 [01:40.12]'Cause you forgot the melody our hearts would always croon
因你遗忘了心灵常哼的旋律 [01:47.55]And so what good's a heart that's slightly out of tune
略微走调的心又有何意义 [01:57.18]**Tune your heart to me the way it used to be
让心弦重归往昔的共鸣 [02:05.37]Join with me in harmony and sing a song of loving
与我和谐相和 共唱爱之歌谣 [02:12.34]We're bound to get in tune again before too long
我们终将再度找回和谐的乐章 [02:20.42]There'll be no desafinado When your heart belongs to me completely
当你的心完全属于我 就不会再有走音 [02:28.76]So you won't be slightly out of tune You'll sing along with me
你将不再跑调 与我同声和鸣
Desafinado (Slightly Out of Tune)-Doris Day歌曲下载
Desafinado (Slightly Out of Tune)-Doris Day热门评论
Desafinado (Slightly Out of Tune)-Doris Day 同专辑其他歌曲
- Sentimental Journey-Doris Day/Les Brown & His Orchestra
- My Dreams Are Getting Better All the Time-Doris Day/Les Brown & His Orchestra
- Till the End of Time-Doris Day
- You Won't Be Satisfied (Until You Break My Heart)-Doris Day/Les Brown & His Orchestra
- It's Magic (Version 1 - Take 6)-Doris Day/George Sirava and His Orchestra
- Love Somebody-Doris Day/Buddy Clark/George Siravo and His Orchesta
- My Darling, My Darling-Doris Day/Buddy Clark
- Again-Doris Day/The Mellomen
- Let's Take an Old-Fashioned Walk-Frank Sinatra/Doris Day/The Ken Lane Singers
- Bewitched, Bothered and Bewildered (78 rpm Version)-Doris Day/John Rarig/The Mellomen
- The Very Thought of You-Doris Day/Harry James & His Orchestra
- On Moonlight Bay-Doris Day/Paul Weston & His Orchestra/The Norman Luboff Choir
- (Why Did I Tell You I Was Going To) Shanghai-Doris Day
- Sugarbush-Doris Day/Frankie laine
- A Guy Is a Guy-Doris Day
- When I Fall In Love (Live)-Doris Day/Paul Weston & His Orchestra/The Norman Luboff Choir
- Mister Tap Toe-Doris Day/Paul Weston & His Orchestra/The Norman Luboff Choir
- By the Light of the Silv'ry Moon-Doris Day/Paul Weston & His Orchestra/The Norman Luboff Choir
- The Black Hills of Dakota (Version 1)-Doris Day/Paul Weston & His Orchestra
- Secret Love (78rpm Version)-Doris Day
- If I Give My Heart to You (78rpm Version)-Doris Day/The Mellomen
- Shaking the Blues Away-Doris Day/Percy Faith & His Orchestra
- Love Me or Leave Me-Doris Day
- I'll Never Stop Loving You (Mono)-Doris Day/Percy Faith & His Orchestra
- Whatever Will Be, Will Be (Que Sera, Sera) (Single Version)-Doris Day/Frank DeVol & His Orchestra
- The Man Who Invented Love-Doris Day/Frank DeVol & His Orchestra
- There Once Was a Man-Doris Day/John Raitt
- Teacher's Pet (From the Film, "Teacher's Pet")-Doris Day/Frank DeVol & His Orchestra
- Everybody Loves a Lover-Doris Day
- Pillow Talk-Doris Day
