Indigo Sky-Deacon Blue

[ti:Indigo Sky (Album Version)] [ar:Deacon Blue] [al:Whatever You Say, Say Nothing] [by:] [offset:0] [00:00.00]Indigo Sky (Album Version) - Deacon Blue
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:15.66]We went as we know how
我们竭尽全力 [00:18.42] [00:20.33]As far as the wind and the sky would allow
只要风和天空允许 [00:24.42] [00:25.53]Waking from sleep
从睡梦中醒来 [00:27.10] [00:27.82]Alive to the noise we came
我们对嘈杂的声音充满活力 [00:30.67] [00:35.02]After the turn of the year
在一年之交之后 [00:37.78] [00:39.48]With only the sky as a silver seer
天空就像银色的先知 [00:43.39] [00:44.16]Of anything restively turning
任何不安的情绪 [00:47.09] [00:47.61]And slowly beginning
慢慢地开始 [00:50.05] [00:53.59]Now even the weatherman's smiling
现在连天气预报员都面带微笑 [00:56.61] [00:58.17]He never could see it this good
他从未见过如此美好的未来 [01:01.02] [01:03.01]Why are we so afraid
为何我们如此害怕 [01:05.59] [01:07.37]That under the indigo sky
在湛蓝的天空下 [01:10.15] [01:11.92]We'll sing and we'll drink and we'll cry
我们会歌唱我们会喝酒我们会哭泣 [01:17.51] [01:21.37]After the falling apart
分崩离析之后 [01:24.05] [01:25.87]After the noise and the guilt and the hurt
在嘈杂和罪恶和伤害之后 [01:29.39] [01:30.32]We woke from sleep
我们从睡梦中醒来 [01:32.53]Saw that it wasn't a dream
发现这不是梦 [01:37.59] [01:39.54]Was it a trick of the light [01:42.19] [01:43.97]That there in the spirit damned demon night
在灵魂深处该死的恶魔之夜 [01:47.79] [01:48.69]We lit a fire
我们点燃焰火 [01:50.12] [01:50.75]A lonely crowded all around it
周围一片孤寂拥挤 [01:54.13] [01:57.59]Now even the weatherman's smiling
现在连天气预报员都面带微笑 [02:00.44] [02:01.94]He never could see it this good
他从未见过如此美好的未来 [02:04.62] [02:06.71]Why are we sore afraid
我们为何如此害怕 [02:09.27] [02:10.88]That under the indigo sky we lay down and we died
在湛蓝的天空下我们躺下死去 [02:21.19] [02:24.71]Under the indigo sky
在湛蓝的天空下 [02:27.24] [02:28.66]We lay down and we died
我们一命呜呼