I'm Gonna Be (500 Miles)-Celtic Thunder/George Donaldson

[ti:(I'm Gonna Be) 500 Miles] [ar:Celtic Thunder] [al:Take Me Home] [by:] [offset:0] [00:00.00]I'm Gonna Be (500 Miles) - Celtic Thunder/George Donaldson
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:03.50]Written by：Charles Reid/Craig Reid [00:07.01]When I wake up well you know I'm gonna be
当我醒来时你知道我会 [00:10.48]I'm gonna be the man who wakes up next to you
我会在你身旁醒来 [00:13.53] [00:14.10]And when I go out
当我出门时 [00:15.27] [00:15.91]Well you know I'm gonna be
你知道我会 [00:17.62]I'm gonna be the man who goes along with you
我会与你并肩而行 [00:20.81] [00:21.37]And when I get drunk
当我喝醉时 [00:22.58] [00:23.35]Well you know I'm gonna be
你知道我会 [00:24.96]I'm gonna be the man who gets drunk next to you
我会在你身边买醉 [00:28.00] [00:28.74]And if I haver well you know I'm gonna be
如果我过得不好你知道我会 [00:32.24]I'm gonna be the man who's havering to you
我会成为那个对你满怀期待的人 [00:35.51] [00:36.17]And I would walk 500 miles
我会走上五百英里 [00:39.73]And I would walk 500 more
我愿意多走五百英里 [00:43.41]Just to be the man who walks a thousand miles
只为做一个跨越千山万水的人 [00:48.07]And falls down at your door
降临在你的门前 [00:50.59]When I'm working well you know I'm gonna be
当我工作顺利时你知道我会 [00:53.97]I'm gonna be the man who's working hard for you
我会做那个为你付出一切的男人 [00:57.64]And when the money comes in for the work I do
当我挣到盆满钵满时 [01:01.53]I'll pass almost every penny on to you
我几乎会把每一分钱都留给你 [01:04.36] [01:04.88]And when I come home
当我回到家 [01:06.89]Well you know I'm gonna be
你知道我会 [01:08.60]I'm gonna be the man who comes back home to you
我会回到你身边 [01:11.69] [01:12.22]And when I grow old
当我老去 [01:14.20]Well you know I'm gonna be
你知道我会 [01:15.84]I'm gonna be the man who's growing old with you
我会与你白头偕老 [01:18.97] [01:19.89]And I would walk 500 miles
我会走上五百英里 [01:23.41]And I would walk 500 more
我愿意多走五百英里 [01:27.01]Just to be the man who walks a thousand miles
只为做一个跨越千山万水的人 [01:31.62]And falls down at your door
降临在你的门前 [01:34.14] [01:52.59]When I'm lonely
当我孤单时 [01:53.57] [01:54.25]Well you know I'm gonna be
你知道我会 [01:55.91]I'm gonna be the man who's lonely without you
没有你我会形单影只 [01:59.33]And when I'm dreaming
当我做梦时 [02:00.81] [02:01.37]Well you know I'm gonna dream
你知道我会梦想成真 [02:03.15]I'm gonna dream about the times when I'm with you
我会梦到和你在一起的时光 [02:06.39] [02:08.37]I'm gonna dream about the times when I'm with you
我会梦到和你在一起的时光 [02:13.72] [02:16.19]And I would walk 500 miles
我会走上五百英里 [02:19.77]And I would walk 500 more
我愿意多走五百英里 [02:23.42]Just to be the man who walks a thousand miles
只为做一个跨越千山万水的人 [02:28.01]And falls down at your door
降临在你的门前