Cemetery-Say Anything

[ti:Cemetery] [ar:Say Anything] [al:Say Anything] [by:] [offset:0] [00:00.00]Cemetery - Say Anything
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:04.84]Written by：Max Bemis [00:09.69]There's a cemetery deep below the sea
大海深处有一座墓地 [00:13.05] [00:13.74]There is spaces reserved for fools like me
有些地方留给像我这样的傻瓜 [00:18.27]Tried to kill myself at least a dozen times
我十几次试图自杀 [00:21.82]But nothing seemed to turn out right
但似乎诸事不顺 [00:25.82] [00:26.99]Now I'd rather wait a half a century
如今我宁愿等待半个世纪 [00:30.17] [00:30.90]Soiling the bed all belligerent and wrinkly
弄脏了床到处都是火药味 [00:34.98] [00:35.56]Even when I go blind and lose my mind
即使我会盲目失去理智 [00:39.18]Nothing seems to turn out right
似乎诸事不顺 [00:43.12] [00:43.66]Something's got to turn out right
一定会有好结果 [00:47.26]If you want then when we die
如果你愿意我们死后 [00:50.76] [00:51.27]We'll ascend to some place way up high
我们会攀上最高的地方 [00:55.85]At gate they'll show you through
在大门口他们会带你穿过 [00:59.90]If they ask me I'm with you
如果他们问我我会支持你 [01:05.04]You're in my body
你在我的身体里 [01:07.31]You're in my body
你在我的身体里 [01:09.58]You're in my body
你在我的身体里 [01:11.30]That's where I think about you
这是我思念你的地方 [01:14.74]In my body
在我的身体里 [01:16.07]You're in my body
你在我的身体里 [01:18.18]You're in my body
你在我的身体里 [01:19.69]That's where I think about you
这是我思念你的地方 [01:22.25] [01:22.87]There's no one who imagines like you
没有人像你一样浮想联翩 [01:26.12] [01:26.99]So convinced there's somewhere that we go to
坚信我们会去某个地方 [01:31.33]Not a first class trip to the abyss
这不是去深渊的头等舱旅行 [01:34.97]Tell me do you still feel this
告诉我你是否还有这种感觉 [01:38.84] [01:39.59]Tell me do you still feel this
告诉我你是否还有这种感觉 [01:43.06]As I drown in lakes of fire
当我沉溺在火湖里 [01:46.69] [01:47.30]I will call your name as I expire
当我死去时我会呼唤你的名字 [01:51.90]It's the last thing that I'll do
这是我做的最后一件事 [01:55.77]I will tell them I'm with you
我会告诉他们我和你在一起 [02:00.92]You're in my body
你在我的身体里 [02:03.11]You're in my body
你在我的身体里 [02:05.35]You're in my body
你在我的身体里 [02:07.15]That's where I think about you
这是我思念你的地方 [02:09.90]In my body
在我的身体里 [02:11.74]You're in my body
你在我的身体里 [02:13.87]You're in my body
你在我的身体里 [02:15.83]That's where I think about you
这是我思念你的地方 [02:18.24]Falling asleep asleep at the wheel
开着车睡着了 [02:21.60]As I approach that cliff
当我接近悬崖 [02:24.40]I'm starting to feel
我开始觉得 [02:26.05]If you can wake me up
如果你能唤醒我 [02:28.76]With only a touch
轻轻一碰 [02:30.47]I could die with you life would be enough
我可以和你一起死去生命就足够了 [02:35.24]Falling asleep asleep at the wheel
开着车睡着了 [02:38.72]As I approach that cliff
当我接近悬崖 [02:41.41]I'm starting to feel
我开始觉得 [02:43.25]If you can wake me up with only a touch
如果你轻轻触碰就能唤醒我 [02:47.69]I could die with you life would be enough
我可以和你一起死去生命就足够了 [02:56.03] [03:09.00]And I'll face the one you made
我会勇敢面对你一手造成的伤害 [03:12.30] [03:13.10]My disgusting heart from a lump of clay
我那颗不堪入目的心 [03:17.40]Should he ask what got me through
他是否应该问我是什么让我度过了难关 [03:21.72]If he asks me it was you
如果他问我是你 [03:26.19] [03:26.84]You're in my body
你在我的身体里 [03:29.21]You're in my body
你在我的身体里 [03:31.37]You're in my body
你在我的身体里 [03:32.95]That's where I think about you
这是我思念你的地方 [03:35.93]In my body
在我的身体里 [03:37.60]You're in my body
你在我的身体里 [03:39.82]You're in my body
你在我的身体里 [03:41.69]That's where I think about you
这是我思念你的地方 [03:44.83]In my body
在我的身体里 [03:45.81] [03:46.61]You're in my body
你在我的身体里 [03:48.31]You're in my body
你在我的身体里 [03:50.34]That's where I think about you
这是我思念你的地方