Ball n Chain-The Bangles

[ti:Ball 'N' Chain] [ar:The Bangles] [al:Sweetheart Of The Sun] [by:] [offset:0] [00:00.00]Ball n Chain - The Bangles (手镯合唱团)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:13.77]I've been thinking 'bout it night and day
我夜以继日地思考 [00:17.27] [00:19.83]Try to make sense of all the games you play
试着理解你玩的所有把戏 [00:23.07] [00:26.07]You don't even know what you wanna do
你甚至不知道你想做什么 [00:30.06] [00:32.31]If you had a mind you could make it up
如果你有主见你可以弥补过错 [00:35.49]Wasting my time do you call me a slut [00:40.25] [00:44.61]The simplest thought is your cross to bear
最简单的想法就是背负你的十字架 [00:47.80] [00:50.86]If brains were clothes you'd have nothing to wear
如果脑子是衣服那你就什么都穿不上了 [00:53.98] [00:57.10]How you gonna go with your foot on the brake
你的脚踩刹车你要怎么走 [01:00.16]A terminal case of hurry up and wait
迫不及待地等待 [01:03.47]Going nowhere
无处可去 [01:08.60]You're a Ball 'N' Chain
你就像一条金链子 [01:10.41](dragging me down dragging me down)
让我一蹶不振 [01:15.15]You're a Ball 'N' Chain
你就像一条金链子 [01:16.72](dragging me down dragging me down down down)
让我心灰意冷 [01:22.71] [01:29.95]There's a thousand reasons why I can't stay
我有一千个理由无法留下 [01:32.75] [01:36.37]And every one of them has your name
每个人都有你的名字 [01:39.68] [01:42.61]You tell your little lies but it's plain to see
你谎话连篇可显而易见 [01:45.79]You only fool yourself you don't fool me
你只是自欺欺人你骗不了我 [01:49.10]Going nowhere
无处可去 [01:53.90] [01:54.59]You're a Ball 'N' Chain
你就像一条金链子 [01:56.46](dragging me down dragging me down down)
让我心灰意冷 [02:01.58]You're a Ball 'N' Chain
你就像一条金链子 [02:03.33](dragging me down dragging me down down down)
让我心灰意冷 [02:08.78] [02:34.99]You tell your little lies but it's plain to see
你谎话连篇可显而易见 [02:37.98]You only fool yourself you don't fool me
你只是自欺欺人你骗不了我 [02:41.10]Going nowhere
无处可去 [02:43.60] [02:46.41]You're a Ball 'N' Chain
你就像一条金链子 [02:48.03](dragging me down dragging me down down)
让我心灰意冷 [02:53.21]You're a Ball 'N' Chain
你就像一条金链子 [02:54.58](dragging me down dragging me down down down)
让我心灰意冷 [03:00.65]You're a Ball 'N' Chain
你就像一条金链子 [03:02.58](dragging me down dragging me down down)
让我心灰意冷 [03:07.45]You're a Ball 'N' Chain
你就像一条金链子 [03:09.01](dragging me down dragging me down down down)
让我心灰意冷 [03:14.99]You're a Ball 'N' Chain
你就像一条金链子 [03:16.93](dragging me down dragging me down down)
让我心灰意冷 [03:21.80]You're a Ball 'N' Chain
你就像一条金链子 [03:23.30](dragging me down dragging me down down down)
让我心灰意冷