Under a Cloud-The Bangles

[ti:Under A Cloud] [ar:The Bangles] [al:Sweetheart Of The Sun] [by:] [offset:0] [00:00.00]Under a Cloud - The Bangles (手镯合唱团)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:22.46]It's August again and I'm on my own
又到了八月我独自一人 [00:26.82]I'm under a cloud and I'm staying home
我心情沮丧待在家里 [00:31.57]The telephone rings and I am hiding out
电话响起我躲了起来 [00:38.24] [00:41.24]Rituals carved on a well-worn path
仪式刻在一条老路上 [00:45.23] [00:45.86]It's up with people but I'm failing that class
这是由人决定的但我不及格 [00:49.91]So many reasons to smile but I'm happy to doubt
有那么多理由微笑但我很高兴怀疑 [00:56.03] [00:59.77]I'm under a cloud and no one knows
我在云端无人知晓 [01:03.83] [01:04.77]Under a cloud while beauty unfolds like a rose
云端之下美丽如玫瑰一般绽放 [01:10.35] [01:20.71]I've been down so long I've got a fear of heights
我一直郁郁寡欢我有恐高症 [01:25.76]My mind keeps telling me that something's not right
我的心一直告诉我有些事情不对劲 [01:29.75]So I walk in the sun in my rain hat and overcoat
所以我戴着雨帽穿着大衣走在阳光下 [01:35.74] [01:39.74]It makes no sense and it's so surreal
这毫无道理难以置信 [01:44.48]Despite what you see I fear what I feel
尽管你看到了什么，我还是害怕我的感受 [01:48.60]And I'm bailing out water from this lush lifeboat
我从郁郁葱葱的救生艇里把水捞出来 [01:54.46] [01:58.83]I'm under a cloud and no one knows
我在云端无人知晓 [02:02.70] [02:03.57]Under a cloud while beauty unfolds like a rose
云端之下美丽如玫瑰一般绽放 [02:10.15] [02:12.52]It's a terrible life
这是可怕的人生 [02:15.83] [02:17.64]But none of it ever happened
但这一切都未曾发生 [02:21.03]I have my sunny sunny days
我也有阳光灿烂的日子 [02:24.94] [02:25.51]Always served blackened
每次都是黑色的 [02:28.40] [02:50.68]I'm under a cloud and no one knows
我在云端无人知晓 [02:54.68] [02:55.30]Under a cloud while beauty unfolds
在乌云之下美丽绽放 [02:59.05] [02:59.73]I'm under a cloud and no one knows
我在云端无人知晓 [03:03.85] [03:04.66]Under a cloud while beauty unfolds like a rose
云端之下美丽如玫瑰一般绽放 [03:11.15] [03:13.27]Like a rose
就像一朵玫瑰 [03:15.52] [03:23.57]Bailing out water from this lush lifeboat
从郁郁葱葱的救生艇里把水捞出来 [03:29.00] [03:32.99]Bailing out water from this lush lifeboat
从郁郁葱葱的救生艇里把水捞出来