Tell Me Why-Brian Wilson/Al Jardine

[ti:Tell Me Why] [ar:Brian Wilson] [al:No Pier Pressure (Deluxe)] [by:] [offset:0] [00:00.00]Tell Me Why - Brian Wilson (布莱恩·威尔森)/Al Jardine
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:12.21]Kinda funny but mostly sad
有点搞笑但大多数时候都很悲伤 [00:16.07] [00:17.15]Kinda good but mostly bad
有点好但大部分都是坏事 [00:21.14] [00:22.55]I really miss that thing we had
我真的怀念我们曾经的美好时光 [00:26.52] [00:27.72]Until you went away
直到你离开 [00:30.94] [00:33.20]I think about the night we met
我想起我们相遇的那晚 [00:37.02] [00:38.35]There's just some things you don't forget
有些事情你永远不会忘记 [00:42.36] [00:43.32]I haven't heard from you again
我又没有你的消息 [00:47.53] [00:49.23]Since you went away
自从你离开之后 [00:52.11] [00:53.66]But now you're gone and I've gotta get on with my life
但现在你走了我得继续我的生活 [01:00.33] [01:07.11]How many times do I have to explain
我要解释多少次 [01:11.48] [01:12.56]How many nights 'til I see you again
多少个夜晚我才能再次见到你 [01:16.53] [01:17.79]How many times can I sit here alone
我还能独自坐在这里多少次 [01:21.81] [01:23.29]Is there a chance that you will ever come home
你有没有机会回家 [01:26.66]Tell me why
告诉我为什么 [01:32.88] [01:38.79]I think about that ocean view
我想起那海景 [01:43.08] [01:44.13]And all the dreams I shared with you
我与你分享的所有梦想 [01:48.22] [01:49.27]I guess they won't be coming true
我想这一切无法成真 [01:53.36] [01:54.51]At least for you and me
至少对你我而言 [01:58.02] [02:00.12]But now you're gone and I've gotta get on with my life
但现在你走了我得继续我的生活 [02:06.23] [02:13.21]How many times do I have to explain
我要解释多少次 [02:17.52] [02:18.27]How many nights 'til I see you again
多少个夜晚我才能再次见到你 [02:22.50] [02:23.88]How many times can I sit here alone
我还能独自坐在这里多少次 [02:27.78] [02:29.10]Is there a chance that you will ever come home
你有没有机会回家 [02:32.70]Tell me why
告诉我为什么 [02:37.38] [02:44.64]How many times do I have to explain
我要解释多少次 [02:49.11] [02:50.17]How many nights 'til I see you again
多少个夜晚我才能再次见到你 [02:54.21] [02:55.40]How many times can I sit here alone
我还能独自坐在这里多少次 [02:59.54] [03:00.84]Is there a chance that you will ever come home
你有没有机会回家 [03:05.00] [03:15.03]Tell me why
告诉我为什么