Little Lovin'-Lissie

[ti:Little Lovin' (《浑身是劲》电影插曲)] [ar:Lissie] [al:Footloose (Original Motion Picture Soundtrack)] [by:] [offset:0] [00:00.05]Little Lovin' - Lissie
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:00.52]Lyrics by：Elisabeth Maurus/Angelo Petraglia [00:01.42]Composed by：Elisabeth Maurus/Angelo Petraglia [00:02.19] [00:17.88]Appalachian farmer
阿巴拉契亚农民 [00:20.36]Noted charmer
著名的魅力十足的人 [00:22.42]Forgot the field
忘记了这片土地 [00:24.10] [00:26.09]Mississippi moonchild
密西西比州的月亮孩子 [00:28.65]Driving him wild
让他疯狂 [00:30.66]Forgot to yield
忘了屈服 [00:32.83] [00:34.39]I wait hey day
我等待着美好的一天 [00:36.66]Day dreaming someday
白日梦里总有一天 [00:38.88]Be better off
过得更好 [00:41.09] [00:42.60]By Georgia pine declining
在佐治亚松木旁凋零 [00:45.31]To it's death in a Florida swamp
在佛罗里达的沼泽地里死去 [00:49.64] [00:50.76]I gotta lot of loving
我有很多爱 [00:52.38] [00:52.91]I gotta lot of loving
我有很多爱 [00:54.88]I gotta lot of love in my heart
我心中充满爱 [00:59.02]I'm gonna get to heaven
我会到达天堂 [01:01.10]I'm gonna get to heaven
我会到达天堂 [01:03.11]I'm gonna get to heaven alright
我会到达天堂 [01:06.53] [01:15.78]Fighting illini
与伊里尼战斗 [01:18.37]Making me cry
让我伤心落泪 [01:20.22]In a cornfield
在玉米地里 [01:22.53] [01:24.04]Across the nation patient
全国人民都充满耐心 [01:25.84] [01:26.42]You pass the waiting
你经过等待 [01:28.46]With a warm meal
吃一顿热气腾腾的饭 [01:30.82] [01:32.35]Tenne saw what you see
我看见你眼中所见 [01:34.68]Arkan I can't die being calm
我不能平静地死去 [01:40.57]Hollywood's old darling
好莱坞的老情人 [01:42.26] [01:42.94]Gonna move to New Orleans
我要搬去新奥尔良 [01:45.01]They singing psalms
他们唱着圣歌 [01:48.83]I gotta lot of loving
我有很多爱 [01:50.83]I gotta lot of loving
我有很多爱 [01:52.26] [01:52.79]I gotta lot of love in my heart
我心中充满爱 [01:56.49] [01:57.01]I'm gonna get to heaven
我会到达天堂 [01:58.99]I'm gonna count to seven
我要数到七 [02:01.19]I'm gonna get to heaven alright
我会到达天堂 [02:04.72] [02:05.51]Why you running
为何你要逃跑 [02:06.79] [02:07.46]Why you running
为何你要逃跑 [02:08.99] [02:09.57]Why you running my life
为何你掌控我的人生 [02:13.70]Why you running
为何你要逃跑 [02:15.79]Why you running
为何你要逃跑 [02:17.86]Why you running my life
为何你掌控我的人生 [02:21.88]Why you running
为何你要逃跑 [02:23.96]Why you running
为何你要逃跑 [02:26.04]Why you running my life
为何你掌控我的人生 [02:30.22]Why you running
为何你要逃跑 [02:32.28]Why you running
为何你要逃跑 [02:34.34]Why you running my life
为何你掌控我的人生 [02:38.87] [02:39.94]Oh oh oh oh [02:46.63] [02:48.26]Ooooooh ooooooh ooooooh oooooh [02:56.34]Ooooooh ooooooh ooooooh oooooh [03:04.65]Ooooooh ooooooh ooooooh oooooh [03:12.86]Ooooooh ooooooh ooooooh oooooh [03:21.15]Ooooooh ooooooh ooooooh oooooh [03:29.49]Ooooooh ooooooh ooooooh oooooh [03:37.74]Ooooooh ooooooh ooooooh oooooh [03:46.01]Ooooooh ooooooh ooooooh oooooh [03:54.33]Ooooooh ooooooh
Ooooooh ooooooh [03:58.15] [03:59.28]Oh oh oh
Oh oh oh