No Sides, No Enemies-While She Sleeps

[ti:No Sides, No Enemies] [ar:While She Sleeps] [al:Brainwashed (Deluxe Version)] [by:] [offset:0] [00:00.00]No Sides, No Enemies - While She Sleeps
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:08.89]We confide they confuse they resist they refuse
我们吐露心声他们迷惑不解他们抵抗他们拒绝 [00:12.77]We're the product of the fued
我们是燃料的产物 [00:14.36]Where's the unity
团结在哪里 [00:17.27]Defy the rules
藐视规则 [00:18.71]We can decide for our self
我们可以自己决定 [00:20.56] [00:21.15]Deprived of truth
被剥夺了真相 [00:22.72]Where's the unity
团结在哪里 [00:26.35]With nothing left to lose
已经一无所有 [00:28.12]We're singing
我们放声歌唱 [00:28.91]No sides
不站队 [00:29.67]No enemies
没有敌人 [00:34.26]We're searching for a place where
我们在寻找一个 [00:37.84]We'll never be decieved
我们永远不会被骗 [00:42.47]We'll win by understanding
我们会赢得胜利 [00:48.11]Not reacting
无动于衷 [00:50.23]It's my ship that's sinking
我的船渐渐沉没 [00:54.51]On our world
在我们的世界 [00:56.40]Not theirs
不属于他们 [01:00.96] [01:13.12]We'll lead the blind
我们会指引盲目的人 [01:20.69]Choose to read between the lines
选择读懂弦外之音 [01:29.09]Are you haunted by the future
你是否对未来念念不忘 [01:32.72]Are you afraid by the answers you need
你是否害怕听到你需要的答案 [01:35.94] [01:37.04]Are we loyal or have we fled
我们是否忠心不二还是已经逃离 [01:40.83]The notes are dirty
音符肮脏不堪 [01:42.21]We will wage the debt
我们会偿还这笔债 [01:48.52] [02:00.76]Sick of thinking what we could've been
厌倦了想象我们会变成什么样 [02:04.80]Saving up to fund the future the better end
攒钱为未来做准备结果会更好 [02:07.51]Tied to blame
被责备 [02:09.68]Saving up to fund the future the better end
攒钱为未来做准备结果会更好 [02:11.76]Tied to blame
被责备 [02:13.05]Saving up to fund the future the better end
攒钱为未来做准备结果会更好 [02:15.24] [02:33.22]Tied to blame for the pain inside
内心的痛苦都是罪魁祸首 [02:36.81]Sworn to change like the guilty on the line
我发誓会像罪人一样改变 [02:40.65]No sides
不站队 [02:41.43]No enemies
没有敌人 [02:45.47]We'll never be decieved
我们永远不会被骗 [02:51.09]Tied to blame for the pain inside
内心的痛苦都是罪魁祸首 [02:54.97]Sworn to change like the guilty on the line
我发誓会像罪人一样改变 [02:59.20]No sides
不站队 [02:59.84]No enemies
没有敌人 [03:03.37]We'll never be decieved
我们永远不会被骗 [03:07.38]Tied to blame for the pain inside
内心的痛苦都是罪魁祸首 [03:11.08]Sworn to change like the guilty on the line
我发誓会像罪人一样改变 [03:14.08]Who lie to survive
为了生存而撒谎 [03:16.81]No sides No enemies
没有阵营没有敌人 [03:20.63]I'm sorrounded by the people I need
我为我需要的人感到惋惜 [03:27.44]Don't take your time for granted
不要把你的时间视为理所当然 [03:30.86]Don't chase your life away
不要放弃你的人生 [03:33.93]It's not coming back
回不来了 [03:36.73]Take what is yours
拿走属于你的东西 [03:37.70]We're gripping tight
我们紧紧抓牢 [03:38.94]At the reigns
统治世界 [03:40.04]Are you drowning in the shallows
你是否沉溺在浅水区 [03:47.36]Are you to blame for your actions
你该为自己的行为负责吗 [03:51.05]Carry the banner
高举旗帜 [03:52.37]I hope you know
我希望你知道 [03:56.03]There's a world outside that could be yours
外面有一个属于你的世界 [04:03.78]There's a world outside that could be yours
外面有一个属于你的世界 [04:09.58]Where's the unity
团结在哪里 [04:11.75]There's a world outside that could be yours
外面有一个属于你的世界 [04:17.06]Where's the unity
团结在哪里 [04:19.57]This is our protest song
这是我们的抗议之歌 [04:22.13]You're not alone
你并不孤单 [04:24.90]Where's the unity
团结在哪里 [04:27.58]There's a life proscribed
有一种被禁锢的生活 [04:30.29]But I want more
可我意犹未尽 [04:32.14]Raise your fist if your for it
如果你愿意那就举起你的拳头 [04:40.21]Raise your fist if your for it
如果你愿意那就举起你的拳头 [04:47.98]Raise your fist if your for it
如果你愿意那就举起你的拳头