Life in Tension-While She Sleeps

[ti:Life in Tension] [ar:While She Sleeps] [al:Brainwashed (Deluxe Version)] [by:] [offset:0] [00:00.00]Life in Tension - While She Sleeps
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:15.03]Look me in the eyes I am no one's fool
看着我的眼睛我不是谁的傻瓜 [00:19.62] [00:20.13]Victim of nothing prey to no one cut the noose
一无所有的受害者没有谁的猎物割断绳索 [00:23.95] [00:25.15]There's an escape route but I'm not gonna take it I won't let it happen
有一条逃生之路可我不会走我不会让它发生 [00:31.25]Our saviours in our heads
救世主就在我们的脑海里 [00:32.98]It's in our hands but we burn the candle at both ends
一切尽在我们手中可我们孤注一掷 [00:36.13] [00:36.64]Two fingers to the world
手指伸向全世界 [00:39.93]F**k your life of suffering I've got nothing to prove
去你的痛苦生活吧我不需要证明什么 [00:43.28]They say the best way out is always through
他们说最好的出路就是坚持到底 [00:46.80] [00:47.50]Walk the rope walk the rope from everything to nothing
牵着绳子从一无所有到一无所有 [00:51.58]Hope you know hope you know this music is our therapy
希望你知道这音乐是我们的解药 [00:55.72]A song for those who never give up and walk the rope walk the rope
一首歌献给那些永不言弃奋力拼搏的人 [01:01.58] [01:02.35]We will overcome
我们会战胜一切 [01:05.10]Cornered by a life in tension take my hand we will overcome
被紧张的生活逼得走投无路拉着我的手我们会克服 [01:13.10]Living out a life in tension cure out of the pain
过着紧张不安的生活治愈伤痛 [01:19.06]Realize we're all afraid real life is not for me
意识到我们都害怕现实生活不适合我 [01:23.02]I'll die singing dreamers we live the nightmare
我会在歌声中死去梦想家我们活在梦魇里 [01:28.26]This crisis all inclusive survive on poor excuses
这场危机无所不包靠着拙劣的借口存活 [01:32.30]You'll get out what you give in
你付出什么都会得到什么 [01:35.97] [01:37.08]There's an escape route but I'm not gonna take it I won't let it happen
有一条逃生之路可我不会走我不会让它发生 [01:43.53] [01:44.63]Do you feel like the rain is following you
你是否感觉狂风暴雨如影随形 [01:51.95] [01:53.06]Don't be the prey don't be the praying hands
不要做猎物不要做祈祷的人 [02:00.34] [02:01.08]Don't be the prejudice of a life we're yet to live
不要对我们即将经历的人生抱有偏见 [02:08.22] [02:21.58]Walk the rope walk the rope from everything to nothing
牵着绳子从一无所有到一无所有 [02:25.53]Hope you know hope you know this music is our therapy
希望你知道这音乐是我们的解药 [02:29.74]A song for those who never give up until we're ashes or dust
这首歌献给那些永不言弃直到我们化为灰烬的人 [02:36.38]We'll still be singing
我们依然会歌唱 [02:37.56]Walk the rope walk the rope from everything to nothing
牵着绳子从一无所有到一无所有 [02:41.55]Hope you know hope you know this music is our therapy
希望你知道这音乐是我们的解药 [02:45.71]A song for those who never give up and walk the rope walk the rope
一首歌献给那些永不言弃奋力拼搏的人 [02:52.36]We will overcome
我们会战胜一切 [02:55.76] [03:00.25]We will overcome
我们会战胜一切 [03:07.00] [03:08.23]We will overcome
我们会战胜一切