Love You Tonight (今晚爱你)-松岡禎丞

[ti:Love You Tonight (动漫《电器街的漫画店》插曲)] [ar:松岡禎丞] [al:デンキ街の本屋さんキャラクターソングCD DENK!SONGS 2] [by:] [offset:0] [00:00.00]Love You Tonight - 松岡禎丞 (まつおか よしつぐ) [00:01.35]作詞：C-Luck [00:02.71]作曲：C-Luck [00:04.06]Love You Love You Tonight
今夜 爱你 爱你 [00:05.67] [00:10.77]Pleasant place is a bone of a horse
愉快的地方是争论是脱缰的马 [00:13.51] [00:17.12]Pleasant place is a bone of a horse
愉快的地方是争论是脱缰的马 [00:20.01] [00:21.04]ここは聖地の街 誰もが訪れる
这是条圣地之街 谁都可以来 [00:26.44] [00:27.47]デンキ街の一角 今日も一波乱くるぜ
传奇街的一处 今天也有一波骚乱 [00:32.79] [00:34.15]コミカの後の嵐 俺が一肌脱ぎ
柯米卡后的暴风雨 我会鼎力相助 [00:39.78] [00:40.73]群がる人の夢を みんな叶えてやるぜ
大家去实现一群人的梦想 [00:46.07] [00:47.32]好きな人にはつい いたずらする
对喜欢的人不经意就淘气了 [00:53.16]そのドジっ子な笑顔 に今
那个做错事孩子的笑容 令我现在 [00:56.81]ドキ！ドキ！ Love You
心扑通扑通跳 爱你 [00:58.64] [01:00.29]逝く！逝く！ Love You
过去了 过去了 爱你 [01:01.91] [01:02.98]愛はいつも君のために
爱总是为你 [01:06.16]想い すべて君で満たし
想的全部都是你 [01:09.57]たくさんの君の顔を集めたら
若聚集了太多你的面容 [01:15.29] [01:16.18]いつも君のその無防備な
你那总是无防备的心 [01:19.39]心 すべて俺の中へ
全部都变成了我心中 [01:22.73]大切なものに変わるさ
最珍贵的东西 [01:28.20] [01:29.72]いつでも君といっしょに
永远都跟你在一起 [01:33.36]Love You Love You Tonight
今夜 爱你 爱你 [01:35.20] [01:40.19]Pleasant place is a bone of a horse
愉快的地方是争论是脱缰的马 [01:42.70] [01:46.61]Pleasant place is a bone of a horse
愉快的地方是争论是脱缰的马 [01:49.28] [01:50.37]右手と左手から合わせてダッハブル
左右手十指相交 [01:55.84] [01:56.93]効きまくり逝きまくり
或是或无 [01:59.39]朝まで寝かさないぜ
不让人睡到早上 [02:02.17] [02:03.46]ピチピチのこの股間(おもい)
活蹦乱跳的身影 [02:06.07]熱くさせるものが
让我感到很热乎 [02:09.06] [02:10.07]その胸のもっこりに負けてるはずはないさ
信心满满不认输 [02:15.37] [02:16.78]弱ってるお前を 一人きりに
不会让娇弱的你 [02:22.46]させられない 今すぐ行く
一个人呆着 我马上就去 [02:26.18]ドキ！ドキ！ Tonight
今夜 心扑通扑通的跳 [02:27.92] [02:29.65]キス！キス！ Tonight
今夜 亲吻 亲吻 [02:31.40] [02:32.40]愛はいつも君のために
爱都是为了你 [02:35.54]心 すべて君に捧げ
心都奉献给了你 [02:38.84]気付き始めた想いを 重ねたら
若是重复的开始感觉回忆 [02:44.70] [02:45.47]いつか俺が我慢できず
总有一天我会不能再忍受 [02:48.76]想いすべて打ち明けたら
若回忆如果全都忘记 [02:52.07]一人にはしないぜ ずっと
也就一直都是孤身一人了 [02:56.51] [02:58.76]そこから君といっしょに
从此与你在一起 [03:02.65]Love You Love You Tonight
今夜 爱你 爱你 [03:04.52] [03:35.34]愛はいつも君のために
爱总是为你 [03:38.45]想い すべて君で満たし
想的全部都是你 [03:41.72]たくさんの君の顔を集めたら
若聚集了太多你的面容 [03:47.61] [03:48.29]いつも君のその無防備な
你那总是无防备的心 [03:51.66]心 すべて俺の中へ
全部都变成了我心中 [03:54.98]大切なものに変わるさ
最珍贵的东西 [04:00.06] [04:01.61]いつでも君といっしょに
永远都跟你在一起 [04:05.51]Love You Love You Tonight
今夜 爱你 爱你