Animal Fear-Marika Hackman

[ti:Animal Fear] [ar:Marika Hackman] [al:We Slept at Last] [by:] [offset:0] [00:00.00]Animal Fear - Marika Hackman
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:34.60]I've been weeping silent like a wound
我泪流满面沉默不语就像伤口 [00:41.58]Would you stitch me up
你能否帮我缝合伤口 [00:43.70] [00:44.43]Or let the blood soak through
让鲜血浸透 [00:46.93] [00:47.95]Watching my world turn from white to maroon
看着我的世界从白色变成紫红色 [00:53.17] [00:53.89]Ignore my claws
无视我的利爪 [00:55.98] [00:56.58]Look into my eyes
看着我的眼睛 [00:59.01] [00:59.54]And convince us both
说服我们两个 [01:01.99] [01:02.51]That I'll last through the night
我会熬过今夜 [01:04.64] [01:05.38]I could land on my feet if I tried
只要我努力我就能重振旗鼓 [01:08.42] [01:09.57]I never jumped a chasm so wide
我从未跳过如此宽广的深渊 [01:11.98] [01:12.51]And made it to the opposite side
走到了另一边 [01:15.04] [01:17.74]Even now as we are standing here
即使现在我们站在这里 [01:20.61] [01:21.76]I can see the doubt in your eyes
我能从你的眼神里看出疑惑 [01:24.63]I can smell the animal fear
我能嗅到野兽的恐惧 [01:27.02] [01:30.76]I can smell the animal fear
我能嗅到野兽的恐惧 [01:33.17] [01:37.56]Hold my body trembling fur and tooth
抱着我瑟瑟发抖的身体 [01:44.37] [01:44.95]I won't bite or did I speak too soon
我不会告密还是我说得太早了 [01:49.99] [01:50.93]Treacherous light that ignites the moon
危险的光芒点燃了月亮 [01:56.48]And she calls my name
她呼唤我的名字 [01:59.44]And I howl her tune
我为她歌唱 [02:01.86] [02:02.42]But the hunters slay
但猎人大杀四方 [02:05.38]By the clair of the moon
沐浴在月光下 [02:07.68] [02:08.52]I was raised with my face to the skies
我从小就面朝天空 [02:11.48] [02:12.61]But I was not a heavenly child
但我不是天堂一般的孩子 [02:15.69]Savage with a temperament wild
性情狂野的野蛮人 [02:18.27] [02:20.65]Even here as we are standing now
即使我们现在就站在这里 [02:23.47] [02:24.62]I can see the fear in your eyes
我知道你眼中的恐惧 [02:27.71]I can taste the sweat in your brow
我能感受到你额头的汗水 [02:30.24] [02:33.88]I can smell the animal fear
我能嗅到野兽的恐惧 [02:36.43] [03:06.53]I can smell the animal fear
我能嗅到野兽的恐惧