At Least My Heart Was Open (Live)-Foy Vance

[ti:At Least My Heart Was Open] [ar:Foy Vance] [al:Live At Bangor Abbey] [by:] [offset:0] [00:00.00]At Least My Heart Was Open (Live) - Foy Vance
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:07.03]Well I tried to do what I felt was right
我试着做我觉得正确的事 [00:09.86] [00:13.74]And I know I f**ked it up sometimes
我知道有时候我会搞砸一切 [00:17.25] [00:20.58]But at least my heart was open
但至少我的心是敞开的 [00:23.84] [00:26.28]You're the one to cross the line
你是那个越过界线的人 [00:29.13] [00:32.54]But you could not go the extra mile
可你无法多走一步 [00:35.62]So I did what you were hoping
所以我做了你期待的事 [00:39.15] [00:40.96]And at least my heart was open
至少我的心是敞开的 [00:44.53]At least my blood still pumping
至少我的血液还在沸腾 [00:47.81] [00:48.43]I know that it wants sometime burning
我知道总有一天我会心灰意冷 [00:55.72] [00:58.58]I have known your love and I have known your hate
我知道你爱我也知道你恨我 [01:02.97] [01:05.48]I watched devastate to liberate
我亲眼目睹毁灭终于解放 [01:09.35] [01:11.80]Oh but every moments golden
但每一刻都无比珍贵 [01:14.88] [01:17.26]Though our withered arms entwined was not your faith
虽然我们枯萎的双臂并没有你的信念 [01:22.38] [01:24.12]Why we can't be lovers friends or even mates
为何我们不能做恋人朋友甚至伴侣 [01:28.65] [01:30.39]Well your chances come right for you
你的机会就在眼前 [01:33.86] [01:35.35]Because every moments golden
因为每一刻都无比珍贵 [01:38.83]I did what you were hoping
我做了你希望的事 [01:42.23]And at least my heart was open
至少我的心是敞开的 [01:45.58]At least my blood still pumping
至少我的血液还在沸腾 [01:48.62] [01:49.76]I know that it wants sometime
我知道总有一天 [01:54.37] [02:24.27]If you get out of this nightmare
如果你能摆脱这场噩梦 [02:26.03] [02:27.40]Then think to call me to tell me how somebody broke your heart
然后给我打电话告诉我有人伤了你的心 [02:31.02]Don't try I won't be there
别白费力气我不会陪在你身边 [02:32.61] [02:34.24]Cause when we ended I found somebody knew that I can start with
因为当我们结束时我发现有人知道我可以重新开始 [02:37.90] [02:38.50]She's younger
她更年轻 [02:39.61] [02:41.14]Her and I we never really wanna be apart
她和我我们从未想过分开 [02:44.15] [02:44.87]You're my craft and so am I
你是我的心血我也是 [02:47.39] [02:50.80]Oh I was far from you but I think
我离你很远但我觉得 [03:02.21] [03:04.04]But I tried to do what I felt was right
但我试着做我觉得正确的事 [03:07.52] [03:10.70]And I know I f**ked it up sometimes
我知道有时候我会搞砸一切 [03:14.36] [03:17.52]But at least my heart was open
但至少我的心是敞开的