Greensleeves (From Sons of Anarchy)-Katey Sagal/The Forest Rangers
HQ《混乱之子》美剧插曲
语种 : 英语
时长 : 05:28
绿袖子（Greensleeves）为一首传统的英格兰民谣，在16世纪期间开始流行于英格兰民间，属罗曼尼斯卡（Romanesca）系歌曲。
这首曲子的作家至今仍然无人知晓。一个广为流传，但未被证实的说法是，这首曲子是由英王亨利八世（1491年－1547年）作给其爱人安妮·博林王后。安妮曾经拒绝了亨利八世的爱意，而令亨利八世对她有着更痴痴的苦恋。“自己的衣袖上套著情人的袖子”便是意味着“向世人宣告自己有心仪的对象”，也就是当自己穿戴着情人的衣袖，便像是向世人广为宣传对她的爱意。“绿袖子”在当时的英国有“妓女”的隐喻，而这首歌曲的内容，叙述了一个君王爱上平民女孩的故事，两者令人不禁联想到妻子众多的国王亨利，以及其第二任妻子安妮皇后。
Greensleeves (From Sons of Anarchy)-Katey Sagal/The Forest Rangers无损flac下载mp3下载
Greensleeves (From Sons of Anarchy)-Katey Sagal/The Forest Rangers 在线试听歌词免费下载
[ti:Greensleeves]
[ar:Katey Sagal/The Forest Rangers]
[al:Songs of Anarchy, Vol. 4 (Music from Sons of Anarchy)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.00]Greensleeves (From Sons of Anarchy) - Katey Sagal/The Forest Rangers
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:38.16]Written by：Bob Thiele/Jr [01:16.33]It seems
似乎 [01:18.36]My love
亲爱的 [01:19.48] [01:20.11]You do
真的 [01:21.78]Me wrong
我错了 [01:23.15] [01:23.83]Fooled me with
愚弄我 [01:26.21] [01:27.22]Your cunning wild
你狡猾狂野 [01:29.85] [01:31.41]I have loved you for oh so long
我已经爱了你这么久 [01:36.57] [01:37.07]Enchanted by your boyish smile
被你男孩般的笑容迷住了 [01:42.37] [01:43.83]Green sleeves stirred my
绿色的衣袖撩动着我的心 [01:48.11]Heart anew
重获新生 [01:49.84] [01:50.95]Green sleeves caught my
绿色的衣袖让我 [01:54.88]Eye of blue
蓝色眼眸 [01:56.57] [01:58.58]Green sleeves put my
绿色的衣袖让我 [02:01.40]Soul at ease
灵魂放轻松 [02:03.73] [02:04.24]So I gave my love to sweet
所以我把我的爱给了甜心 [02:07.87] [02:08.39]Green sleeves
绿袖子 [02:11.87] [02:14.23]I offered you
我给了你 [02:17.64]My gentle hand
我温柔的手 [02:20.51] [02:21.47]For you to take
等你来拿走 [02:24.35]With man's desire
带着男人的欲望 [02:27.26] [02:28.28]A gift of both
两者兼而有之 [02:31.36]My life and land
我的生命和土地 [02:34.70]I risked it all on
我孤注一掷 [02:37.31]Truth or lie
真相还是谎言 [02:40.82] [02:42.44]Green sleeves stirred my heart a new
绿袖子让我的心焕然一新 [02:47.85] [02:48.88]Green sleeves caught my eye of blue
绿色的袖子吸引了我蓝色的目光 [02:54.05] [02:55.32]Green sleeves put my soul at ease
绿色的衣袖让我的灵魂得到解脱 [03:01.44]So I gave my love to sweet
所以我把我的爱给了甜心 [03:05.95]Green sleeves
绿袖子 [03:09.20] [03:11.57]Life set you up
生活让你受尽煎熬 [03:14.44] [03:14.96]And it took you down
让你心灰意冷 [03:17.65] [03:18.91]It broke you
让你伤心欲绝 [03:20.57] [03:21.78]With humility
心怀谦卑 [03:23.44] [03:25.58]When your feet they touch
当你的双脚触碰 [03:30.13]The ground
地面 [03:31.39] [03:32.51]You cried that you no longer
你哭着说你不再爱我 [03:36.39]Loved me
爱我 [03:39.22]Green sleeves stirred my heart a new
绿袖子让我的心焕然一新 [03:44.70] [03:45.94]Green sleeves caught my eye of blue
绿色的袖子吸引了我蓝色的目光 [03:51.14] [03:52.68]Green sleeves put my soul at ease
绿色的衣袖让我的灵魂得到解脱 [03:58.67] [03:59.17]So I gave my love to sweet
所以我把我的爱给了甜心 [04:03.56]Green sleeves
绿袖子 [04:06.10] [04:12.97]Green sleeves
绿袖子 [04:15.92]Now you say goodbye
现在你说再见 [04:18.80] [04:20.18]I pray you find
我祈祷你找到 [04:22.34] [04:23.16]The love you crave
你渴望的爱 [04:25.21] [04:26.76]I'll forever believe a lie
我会永远相信谎言 [04:32.25] [04:32.98]Your love will last to my grave
你的爱会一直到我的坟墓 [04:38.23] [04:43.07]Green sleeves
绿袖子 [04:45.55] [04:46.13]Stirred my heart a new
让我的心焕然一新 [04:48.99] [04:50.81]Green sleeves
绿袖子 [04:53.06]Caught my eye of blue
吸引了我忧伤的目光 [04:55.92] [04:57.55]Green sleeves
绿袖子 [04:59.82]Put my soul at ease
让我的灵魂得到解脱 [05:03.14]So I gave my love to
所以我把我的爱给了 [05:06.18]Sweet
甜蜜 [05:07.26] [05:07.97]Green sleeves
绿袖子
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:38.16]Written by：Bob Thiele/Jr [01:16.33]It seems
似乎 [01:18.36]My love
亲爱的 [01:19.48] [01:20.11]You do
真的 [01:21.78]Me wrong
我错了 [01:23.15] [01:23.83]Fooled me with
愚弄我 [01:26.21] [01:27.22]Your cunning wild
你狡猾狂野 [01:29.85] [01:31.41]I have loved you for oh so long
我已经爱了你这么久 [01:36.57] [01:37.07]Enchanted by your boyish smile
被你男孩般的笑容迷住了 [01:42.37] [01:43.83]Green sleeves stirred my
绿色的衣袖撩动着我的心 [01:48.11]Heart anew
重获新生 [01:49.84] [01:50.95]Green sleeves caught my
绿色的衣袖让我 [01:54.88]Eye of blue
蓝色眼眸 [01:56.57] [01:58.58]Green sleeves put my
绿色的衣袖让我 [02:01.40]Soul at ease
灵魂放轻松 [02:03.73] [02:04.24]So I gave my love to sweet
所以我把我的爱给了甜心 [02:07.87] [02:08.39]Green sleeves
绿袖子 [02:11.87] [02:14.23]I offered you
我给了你 [02:17.64]My gentle hand
我温柔的手 [02:20.51] [02:21.47]For you to take
等你来拿走 [02:24.35]With man's desire
带着男人的欲望 [02:27.26] [02:28.28]A gift of both
两者兼而有之 [02:31.36]My life and land
我的生命和土地 [02:34.70]I risked it all on
我孤注一掷 [02:37.31]Truth or lie
真相还是谎言 [02:40.82] [02:42.44]Green sleeves stirred my heart a new
绿袖子让我的心焕然一新 [02:47.85] [02:48.88]Green sleeves caught my eye of blue
绿色的袖子吸引了我蓝色的目光 [02:54.05] [02:55.32]Green sleeves put my soul at ease
绿色的衣袖让我的灵魂得到解脱 [03:01.44]So I gave my love to sweet
所以我把我的爱给了甜心 [03:05.95]Green sleeves
绿袖子 [03:09.20] [03:11.57]Life set you up
生活让你受尽煎熬 [03:14.44] [03:14.96]And it took you down
让你心灰意冷 [03:17.65] [03:18.91]It broke you
让你伤心欲绝 [03:20.57] [03:21.78]With humility
心怀谦卑 [03:23.44] [03:25.58]When your feet they touch
当你的双脚触碰 [03:30.13]The ground
地面 [03:31.39] [03:32.51]You cried that you no longer
你哭着说你不再爱我 [03:36.39]Loved me
爱我 [03:39.22]Green sleeves stirred my heart a new
绿袖子让我的心焕然一新 [03:44.70] [03:45.94]Green sleeves caught my eye of blue
绿色的袖子吸引了我蓝色的目光 [03:51.14] [03:52.68]Green sleeves put my soul at ease
绿色的衣袖让我的灵魂得到解脱 [03:58.67] [03:59.17]So I gave my love to sweet
所以我把我的爱给了甜心 [04:03.56]Green sleeves
绿袖子 [04:06.10] [04:12.97]Green sleeves
绿袖子 [04:15.92]Now you say goodbye
现在你说再见 [04:18.80] [04:20.18]I pray you find
我祈祷你找到 [04:22.34] [04:23.16]The love you crave
你渴望的爱 [04:25.21] [04:26.76]I'll forever believe a lie
我会永远相信谎言 [04:32.25] [04:32.98]Your love will last to my grave
你的爱会一直到我的坟墓 [04:38.23] [04:43.07]Green sleeves
绿袖子 [04:45.55] [04:46.13]Stirred my heart a new
让我的心焕然一新 [04:48.99] [04:50.81]Green sleeves
绿袖子 [04:53.06]Caught my eye of blue
吸引了我忧伤的目光 [04:55.92] [04:57.55]Green sleeves
绿袖子 [04:59.82]Put my soul at ease
让我的灵魂得到解脱 [05:03.14]So I gave my love to
所以我把我的爱给了 [05:06.18]Sweet
甜蜜 [05:07.26] [05:07.97]Green sleeves
绿袖子
Greensleeves (From Sons of Anarchy)-Katey Sagal/The Forest Rangers歌曲下载
| 歌曲 | 歌手 | 专辑 | 时长 | 歌曲下载 |
|---|---|---|---|---|
| Greensleeves (From Sons of Anarchy)-《混乱之子》美剧插曲 | Katey Sagal\\u0026The Forest Rangers | Songs of Anarchy, Vol. 4 (Music from Sons of Anarchy) | 05:28 |
|
| Greensleeves | André Rieu | Dreaming | 02:56 |
|
| Greensleeves (绿袖子) (萨克斯) | Kenny G | 03:25 |
|
|
| Greensleeves | Jim Sande | Calming Historic Guitar | 02:04 |
|
| Greensleeves | Lisa Lynne | Fairie Tales | 05:46 |
|
| Greensleeves | 理查德克莱德曼 | 理查德克莱德曼现代钢琴曲\\u003c命运\\u003e | 03:08 |
|
| Greensleeves (绿袖子) (纯音乐) | Richard Clayderman | Lover Romance3 | 02:46 |
|
| Greensleeves | Richard Clayderman | Movie Favourites | 03:08 |
|
| Greensleeves (What Child Is This?) | Kenny G | Miracles - The Holiday Album | 03:29 |
|
| Greensleeves (绿袖子) | Richard Clayderman | THE WORLD TOUR | 03:12 |
|
Greensleeves (From Sons of Anarchy)-Katey Sagal/The Forest Rangers热门评论
我思断肠，伊人不臧。 Alas my love, you do me wrong 弃我远去，抑郁难当。 To cast me off discourteously 我心相属，日久月长。 I have loved you all so long 与卿相依，地老天荒。 Delighting in your company 绿袖招兮，我心欢朗。 Greensleeves was all my joy 绿袖飘兮，我心痴狂。 Greensleeves was my delight
在几岁时接触到这个曲子电子琴🎹自带的谱子 一个很简单歌谣。很多年不弹琴了 28岁那年旅途的终点听到一个退休的叔叔背着吉他在空空的车箱弹着这首曲子。已经忘记曲子名字了 但是曲调很清凉，动听且熟悉。在网上遇见一个弹吉他唱歌的人 想请他用吉他弹弹下 于是去找琴谱。琴谱也不见了 从电子琴一首一首找这首曲子 grnslvs 这个词跟我开了个玩笑 已经不再接触喜欢的英语了 对我来说都是熟悉且动听的声音
Greensleeves (From Sons of Anarchy)-Katey Sagal/The Forest Rangers 同专辑其他歌曲
- Bohemian Rhapsody (From Sons of Anarchy)-The Forest Rangers/The White Buffalo/Billy Valentine/Franky Perez
- Never My Love (From Sons of Anarchy)-Audra Mae/The Forest Rangers/Billy Valentine
- The Age of Aquarius / Let the Sun Shine In (From "Sons of Anarchy")-Sons of Anarchy (Television Soundtrack)/Joshua James/The Forest Rangers/Billy Valentine
- All Along the Watchtower (From "Sons of Anarchy")-Billy Valentine/The Forest Rangers
- Make It Rain (From Sons of Anarchy)-Ed Sheeran
- Baby, Please Don't Go (From Sons of Anarchy)-Franky Perez/The Forest Rangers
- Blue Angel (From Sons of Anarchy)-Billy Valentine/The Forest Rangers
- All Along the Watchtower (From Sons of Anarchy|Instrumental)-The Forest Rangers/Gabe Witcher
- Boots of Spanish Leather (From Sons of Anarchy)-Amos Lee/The Forest Rangers
- Come Join the Murder (From Sons of Anarchy)-The White Buffalo/The Forest Rangers
Greensleeves (From Sons of Anarchy)-Katey Sagal/The Forest Rangers相关歌曲
- Opening announcements from Hugh Cherry (Live)-Johnny Cash
- Loving Her Was Easier (Than Anything I'll Ever Do Again)-Kris Kristofferson
- Danny Boy-Jim Reeves
- Set Me Free-Herizen Guardiola/Mylene Cruz/Nile Rodgers
- Blue Angel (From Sons of Anarchy)-Billy Valentine/The Forest Rangers
- My Woman-Biting Elbows
- End of Time-Hopp/Nelson Beato
- Who's Sorry Now-Angel Olsen
- Losing Your Mind-Raury/Jaden
- A Church In Ruins-Lera Lynn
- Rule the World (I Came From the City)-Michael Kiwanuka/Nas/Mr. Books
- It Only Takes One Shot-Lera Lynn
- Feel It Comin'-Brad Breeck
- Piece to My Puzzle-Cevil/Fool's Garden
- The Soft Goodbye-Lisa Kelly
- May It Be - From Lord of the Rings-Lisa Kelly
- Siúil a Rùn-Lisa Kelly
- All Along the Watchtower (From "Sons of Anarchy")-Billy Valentine/The Forest Rangers
- I Never Want To Go Home Again-Vanessa Hudgens
