Gold Dust-Dan Stein/The Party Machines/Brent Kutzle/Ryan Tedder/Zach Filkins

[ti:Gold Dust] [ar:#1 Hits Now] [al:2012 Top Hits, Vol. 28] [by:] [offset:0] [00:00.00]Gold Dust - The Party Machines
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:02.20]It's like gold dust
就像金粉 [00:04.12]Ya hear me coming through your spe-ea-kers,
你听到我穿过你的身体 [00:06.86]You see me mashin up your air waves,
你看我把你的电波搅得天翻地覆 [00:09.69]I know you can't get enough of my sound
我知道你对我的声音欲罢不能 [00:12.91]It's like Gold Dust
就像《金粉》里的场景 [00:14.85]Ya hear me coming through your spe-ea-kers,
你听到我穿过你的身体 [00:17.89]You see me blagin up your air waves,
你看见我在你面前耀武扬威 [00:20.61]I know you can't get enough of my sound
我知道你对我的声音欲罢不能 [00:23.79] [00:24.33]There's a place to (hurt) yourself, the fight I'm gonna get it
有一个地方可以伤害自己，战斗我会得到它 [00:26.81](tallest running) for me baby you're gonna regret it
为了我你会后悔的 [00:29.81]T'I can't understand why you can't free yourself, (let it)
T我不明白为什么你不能解放自己 [00:32.55]Go, go, go, go
走 [00:35.23]Got you in my palm, now listen good, you can't escape it,
把你掌控在手心，听好了，你逃不掉的 [00:37.87]Bring you to ma world and hold you, see if you can take it
带你来到我的世界抱着你看你能否承受 [00:40.76]Don't you be afraid I know your strong enough to make it
不要害怕我知道你有足够的实力撑下去 [00:43.27]Go, go, go,
走 [00:45.43] [00:45.99]It's like gold dust
就像金粉 [00:47.79]Hear me coming through your spe-ea-kers,
听到我穿过你的身体 [00:50.48]You see me mashin up your air waves,
你看我把你的电波搅得天翻地覆 [00:53.07]I know you can't get enough of my sound
我知道你对我的声音欲罢不能 [00:56.35]It's like gold dust
就像金粉 [00:58.50]Hear me coming through your spe-ea-kers,
听到我穿过你的身体 [01:01.36]You see me blagin up your air waves,
你看见我在你面前耀武扬威 [01:04.07]I know you can't get enough of my sound
我知道你对我的声音欲罢不能 [01:07.62]Everything your life's been searching for's in this direction
你这一生寻觅的一切都朝着这个方向 [01:10.53]Come a little closer don't you feel the (intersection)
靠近一点你能否感受到交汇点 [01:13.32]People take you down and then we're gonna keep you sweating
人们让你失望我们会让你汗流浃背 [01:15.99]Go, go, go, go
走 [01:18.62]Take you two around, you never known it's (non-exsitant)
带你两个四处转转，你从来不知道这是不存在的 [01:21.54]You won't hear it coming, no matter how hard you listen
无论你多么努力倾听你都听不到它的到来 [01:23.96]Every day how we bring a replay our position
每一天我们都会重温我们的处境 [01:26.78]Go, go, go, go
走 [01:30.36] [01:35.44]I don't know where you run from, what you're running from, whoa
我不知道你在逃避什么你要逃避什么 [01:40.85]I don't know where you run from, what you're running from, whoa
我不知道你在逃避什么你要逃避什么 [01:46.16]I don't know where you run from, what you're running from, whoa
我不知道你在逃避什么你要逃避什么 [01:51.46](put your half of yourself on fly)
让你的半个自己嗨起来 [01:54.35] [01:56.74]People put your hands up in the air, I know you like it
大家高举双手我知道你们喜欢 [01:59.34]Don't you fight it, I can see your're high and all excited
不要抗拒我看得出来你很兴奋 [02:02.09]Flying through the night we going up, (ta-hold tight-t)
穿越黑夜我们扶摇直上 [02:04.82]Go, go, go, go
走 [02:07.45]Now we got the starline ,(and the g-tha to desire),
现在我们有了星星，（还有渴望得到的东西）， [02:10.18]Let me see you jump up, come on, with me let's go higher
让我看见你跃跃欲试来吧和我一起飞得更高 [02:13.06]Blagin up the speakers, we gonna set this place on fire
音响开大我们要让这个地方着火 [02:15.48]Go, go, go
走 [02:17.51] [02:18.04]It's like gold dust
就像金粉 [02:19.95]Hear me coming through your spe-ea-kers,
听到我穿过你的身体 [02:22.71]You see me mashin' up your air waves,
你看我把你的电波搅得天翻地覆 [02:25.35]I know you can't get enough of my sound
我知道你对我的声音欲罢不能 [02:28.55]It's like Gold Dust
就像《金粉》里的场景 [02:29.54]Hear me coming through your spe-ea-kers,
听到我穿过你的身体 [02:33.47]You see me blagin up your air waves,
你看见我在你面前耀武扬威 [02:36.20]I know you can't get enough of my sound
我知道你对我的声音欲罢不能 [02:39.63]Keep running, and your running, and your running,
继续奔跑，你的奔跑 [02:41.42]And your running away away away boy
你离我而去男孩 [02:44.95]Look keep running, and your running, and your running,
继续跑，你继续跑 [02:47.10]And your running away away away boy
你离我而去男孩 [02:50.17]Look keep running, and your running, and your running,
继续跑，你继续跑 [02:52.61]And your running away away away boy
你离我而去男孩 [02:55.68]Look Keep running, and your running, and your running,
听着继续跑你的继续跑 [02:57.83]And your running away away away boy
你离我而去男孩