Soldiers Get Strange-Jason Isbell/the 400 Unit

[ti:Soldiers Get Strange] [ar:Jason Isbell/the 400 Unit] [al:Jason Isbell and the 400 Unit] [by:] [offset:0] [00:00.00]Soldiers Get Strange - Jason Isbell/the 400 Unit
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:21.70]You want her to try new things
你想让她尝试新事物 [00:24.56] [00:26.07]She reminds you she wears your ring
她会提醒你她戴着你的戒指 [00:29.45] [00:31.29]And after a couple drinks she's a little scared of you
喝了几杯酒之后她有点怕你了 [00:37.70] [00:40.53]A good friend is hard to find
好朋友难觅 [00:43.31] [00:45.25]You wish you could spend more time
你希望你能多陪陪我 [00:48.86] [00:50.04]Towing civilian lines but they're all scared of you
拉着平民百姓的阵线可他们都怕你 [00:56.10] [00:58.17]It's not the time that makes it go bad
不是时间让一切变得糟糕 [01:02.07] [01:02.73]It's not the thought of what you could've had
这不是你想象中的美好 [01:06.89] [01:07.49]It's not the way that her figure has changed
并不是她的身材变了 [01:11.60] [01:13.03]It's just that a soldier gets strange
只是军人会变得很奇怪 [01:16.47] [01:20.18]You know she's a real good girl
你知道她是个好女孩 [01:23.18] [01:24.29]She reminds you that every curl
她会提醒你 [01:27.89] [01:29.62]That whips in the wind of the world
在世界的风中飞驰 [01:32.85]Is watched by the eyes of god
被上帝注视着 [01:35.98] [01:38.81]But lately your mane's gone white
但最近你的头发变白了 [01:41.71] [01:43.43]You itch in your veins in the night
你在夜里浑身热血沸腾 [01:46.29] [01:48.00]Before you came home alright
在你回家之前 [01:51.53]You wielded the lightning rod
你挥舞着武器 [01:54.73] [01:56.51]It ain't the time that makes it go south
现在还不是时候让一切走向深渊 [02:00.28] [02:01.03]It ain't the liquor that burns in your mouth
你嘴里燃烧的不是烈酒 [02:04.96] [02:05.68]Nearly nothing around here's changed
这里几乎什么都没有改变 [02:09.95] [02:11.46]It's just that a soldier gets strange
只是军人会变得很奇怪 [02:14.50] [02:15.46]She turns off the lights so you can't see her body
她关掉灯所以你看不见她的身体 [02:20.27] [02:20.99]You can't make her fight when you know that you're wrong
当你知道自己错了你无法让她反抗 [02:25.36]They call you a hero so many still fighting
他们把你称作英雄这么多人还在战斗 [02:30.14]This ain't where you belong
这不是你的归宿 [02:33.26] [02:55.89]Maybe you'll enlist
也许你会应征入伍 [02:58.57] [03:00.51]It couldn't be worse than this
没有比这更糟糕的了 [03:03.25] [03:05.04]But think of the things you'll miss
但是想想你会想念的东西 [03:08.14]If you're inside the wire again
如果你再次身陷囹圄 [03:11.18] [03:13.32]It's not the dreams that keep you up late
让你辗转反侧的不是梦想 [03:17.29] [03:17.93]It's not the world you saw incinerate
这不是你眼中的世界 [03:22.10]It's not the way that her figure has changed
并不是她的身材变了 [03:26.46] [03:28.15]It's just that a soldier gets strange
只是军人会变得很奇怪 [03:31.72] [03:33.21]Most of all you got strange
最重要的是你很奇怪