I Go Back-Graham Blvd

[ti:I Go Back] [ar:Graham Blvd.] [al:Country Hits 2004] [by:] [offset:0] [00:00.00]I Go Back - Graham Blvd.
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:21.62]Jack and Diane painted a picture of my life and my dreams
杰克和戴安描绘了我的人生和梦想 [00:25.71] [00:27.25]Suddenly this crazy world made more sense to me
突然间这个疯狂的世界对我来说变得更有意义了 [00:31.14] [00:32.56]Well, I heard it today and I couldn't help but sing along
我今天听到了情不自禁地跟着唱起来 [00:36.51] [00:38.53]'Cause every time I hear that song
因为每当我听到那首歌 [00:40.74] [00:42.23]An' I go back to a two toned short bed Chevy
我开着两种颜色的雪佛兰 [00:45.48]Drivin' my first love out to the levy
开着我的初恋去找我的男友 [00:48.26]Livin' life with no sense of time
过着没有时间观念的生活 [00:51.32] [00:52.88]An' I go back to the feel of a fifty yard line
我找回那种五十码线的感觉 [00:55.95]A blanket, a girl, some raspberry wine
一条毯子一个女孩一点树莓红酒 [00:58.33] [00:58.89]Wishin' time would stop right in its tracks
多么希望时间能停下来 [01:01.75] [01:04.69]Every time I hear that song
每当我听到那首歌 [01:07.18] [01:08.35]I go back, I go back
我回到过去 [01:15.28] [01:20.21]I used to rock all night long to, "Keep On Rockin' Me Baby"
我曾经整晚摇摆不停地摇摆宝贝 [01:24.60] [01:25.88]Frat parties, college bars, just tryin' to impress the ladies
兄弟会派对大学酒吧只想给妹子留下好印象 [01:29.56] [01:31.18]Well, I heard it today and I couldn't help but sing along
我今天听到了情不自禁地跟着唱起来 [01:35.13] [01:37.17]'Cause every time I hear that song
因为每当我听到那首歌 [01:39.36] [01:40.92]An' I go back to the smell of an old gym floor
我又回到了以前体育馆地板的味道 [01:43.91]The taste of salt on the Carolina shore
卡罗来纳海边咸咸的味道 [01:46.65]After graduation and drinkin' goodbye to friends
毕业之后喝着酒告别朋友 [01:49.81] [01:51.46]And I go back to watchin' summer fade to fall
我又回到过去看着夏天褪去 [01:54.47]Growin' up too fast and I do recall
成长得太快我记得 [01:56.76] [01:57.55]Wishin' time would stop right in its tracks
多么希望时间能停下来 [02:00.39] [02:03.22]Every time I hear that song
每当我听到那首歌 [02:05.90] [02:07.07]I go back, I go back
我回到过去 [02:13.74] [02:19.22]We all have a song that somehow stamped our lives
我们都有一首歌在某种程度上烙印在我们的生命里 [02:23.13] [02:24.88]Takes us to another place and time
带我们去另一个时空 [02:29.32] [02:32.67]So I go back to a pew, preacher, and a choir
于是我回到教堂教堂坐着牧师唱诗班 [02:36.14]Singin' 'bout God, brimstone, and fire
歌唱着上帝地狱烈火 [02:38.68]And the smell of Sunday chicken after church
做完礼拜就闻到礼拜天鸡肉的味道 [02:41.87] [02:43.55]And I go back to the loss of a real good friend
我回想起失去一位挚友的往事 [02:46.42]And the sixteen summers I shared with him
我和他一起度过的十六个夏天 [02:49.23]Now "Only The Good Die Young" stops me in my tracks
如今《万人迷》让我停下了脚步 [02:53.66] [02:55.22]Every time I hear that song
每当我听到那首歌 [02:57.73] [02:59.02]I go back, I go back
我回到过去 [03:08.10] [03:10.91]To the feel of a fifty yard line
感觉就像一条五十码线 [03:13.32]A blanket, a girl, some raspberry wine
一条毯子一个女孩一点树莓红酒 [03:15.53] [03:17.68]I go back
我回到过去 [03:19.51] [03:20.58](I go back)
我回到过去 [03:21.45]To watchin' summer fade to fall
看着夏天慢慢褪去 [03:23.84]Growin' up too fast and I do recall
成长得太快我记得 [03:26.07] [03:28.28]I go back
我回到过去 [03:29.61] [03:30.99](I go back)
我回到过去 [03:32.22]To the loss of a real good friend
敬失去一个真正的好朋友 [03:34.46]And the sixteen summers I shared with him
我和他一起度过的十六个夏天 [03:36.96] [03:38.95]I go back
我回到过去 [03:40.52] [03:41.83](I go back)
我回到过去 [03:47.94] [03:49.68]I go back, I go back
我回到过去