Letters From Home-Graham Blvd
Letters From Home-Graham Blvd无损flac下载mp3下载
Letters From Home-Graham Blvd 在线试听歌词免费下载
[ti:Letters From Home]
[ar:Graham Blvd.]
[al:Country Hits 2004]
[by:]
[offset:0]
[00:00.00]Letters From Home - Graham Blvd.
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:08.12]My dear son, it's almost June
亲爱的儿子快到六月了 [00:10.60] [00:11.85]I hope this letter catches up to you, and finds you well
我希望这封信能到你那里,你一切安好 [00:16.37] [00:19.35]Its been dry, but they're calling for rain
干旱未了可他们呼风唤雨 [00:22.04] [00:23.05]And every thing's the same old same in Johnson Ville
约翰逊城的一切都是老生常谈 [00:28.26] [00:31.09]Your stubborn old daddy, ain't said too much
你那固执的老爹没有说太多话 [00:34.71] [00:36.37]But I'm sure you know, he sends his love and she goes on
但我确信你知道他向我问好她继续前行 [00:42.33] [00:44.01]In a letter from home
在一封家信里 [00:46.24] [00:49.37]I hold it up and show my buddies like
我拿着枪让我的兄弟们看看 [00:52.83]We ain't scared and our boots ain't muddy, and they all laugh
我们不害怕我们的靴子也不泥泞他们都哈哈大笑 [00:57.95]Like there's something funny about the way I talk
好像我说话的样子有点可笑 [01:01.22] [01:02.42]When I say, "Mama sends her best y'all"
当我说妈妈向你们致以问候 [01:04.97] [01:08.08]I fold it up and put it in my shirt
我把它折起来放在我的衬衫里 [01:11.08]Pick up my gun and get back to work
拿起我的枪继续工作 [01:14.12] [01:16.71]And it keeps me driving me on
这让我不断前进 [01:20.69] [01:21.91]Waiting on letters from home
等待家信 [01:28.92] [01:34.35]My dearest love, its almost dawn
我最亲爱的天快亮了 [01:37.06] [01:38.21]I've been lying here all night long, wondering where you might be
我躺在这里一整夜不知道你会在哪里 [01:43.23] [01:45.50]I saw your mama and I showed her the ring
我见到你妈妈给她看了戒指 [01:48.60] [01:49.29]Man on the television said something, so I couldn't sleep
电视上的男人说了些什么所以我睡不着 [01:54.46] [01:56.88]But I'll be all right, I'm just missing you
但我会没事的我只是想念你 [02:01.10] [02:03.03]And this is me kissing you
这是我在亲吻你 [02:05.21] [02:06.86]X's and O's in a letter from home
一封家信里写了一首首歌 [02:13.20] [02:15.55]I hold it up and show my buddies
我拿着枪让我的兄弟们看看 [02:18.69]Like we ain't scared and our boots ain't muddy, and they all laugh
好像我们不害怕我们的靴子也不泥泞他们都哈哈大笑 [02:24.25]'Cause she calls me 'Honey', but they take it hard
因为她叫我亲爱的可他们难以接受 [02:27.52] [02:29.24]'Cause I don't read the good parts
因为我读不出好的一面 [02:31.22] [02:34.32]I fold it up and put it in my shirt
我把它折起来放在我的衬衫里 [02:37.27]Pick up my gun and get back to work
拿起我的枪继续工作 [02:40.39] [02:42.96]And it keeps me driving on
这让我勇往直前 [02:47.25] [02:48.18]Waiting on letters from home
等待家信 [02:53.75] [03:00.78]Dear son, I know, I ain't written
亲爱的儿子我知道我没有写信 [03:03.91]Sitting here tonight, alone in the kitchen it occurs to me
今晚独自坐在厨房里我突然想起 [03:08.76] [03:09.29]I might not have said, so I'll say it now
我当时可能不会说,所以我现在就说 [03:12.87] [03:14.56]"Son, you make me proud"
儿子你让我感到骄傲 [03:16.82] [03:23.20]I hold it up and show my buddies
我拿着枪让我的兄弟们看看 [03:26.08]Like we ain't scared and our boots ain't muddy, but no one laughs
好像我们不害怕我们的靴子也不泥泞但没人笑 [03:30.91] [03:31.66]'Cause there ain't nothing funny, when a soldier cries
因为当一个士兵哭泣时没什么好笑的 [03:35.17] [03:36.88]And I just wipe me eyes
我拭干泪水 [03:39.23] [03:41.84]I fold it up and put it in my shirt
我把它折起来放在我的衬衫里 [03:44.84]Pick up my gun and get back to work
拿起我的枪继续工作 [03:47.88] [03:50.40]And it keeps me driving me on
这让我不断前进 [03:54.96] [03:55.64]Waiting on letters from home
等待家信
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:08.12]My dear son, it's almost June
亲爱的儿子快到六月了 [00:10.60] [00:11.85]I hope this letter catches up to you, and finds you well
我希望这封信能到你那里,你一切安好 [00:16.37] [00:19.35]Its been dry, but they're calling for rain
干旱未了可他们呼风唤雨 [00:22.04] [00:23.05]And every thing's the same old same in Johnson Ville
约翰逊城的一切都是老生常谈 [00:28.26] [00:31.09]Your stubborn old daddy, ain't said too much
你那固执的老爹没有说太多话 [00:34.71] [00:36.37]But I'm sure you know, he sends his love and she goes on
但我确信你知道他向我问好她继续前行 [00:42.33] [00:44.01]In a letter from home
在一封家信里 [00:46.24] [00:49.37]I hold it up and show my buddies like
我拿着枪让我的兄弟们看看 [00:52.83]We ain't scared and our boots ain't muddy, and they all laugh
我们不害怕我们的靴子也不泥泞他们都哈哈大笑 [00:57.95]Like there's something funny about the way I talk
好像我说话的样子有点可笑 [01:01.22] [01:02.42]When I say, "Mama sends her best y'all"
当我说妈妈向你们致以问候 [01:04.97] [01:08.08]I fold it up and put it in my shirt
我把它折起来放在我的衬衫里 [01:11.08]Pick up my gun and get back to work
拿起我的枪继续工作 [01:14.12] [01:16.71]And it keeps me driving me on
这让我不断前进 [01:20.69] [01:21.91]Waiting on letters from home
等待家信 [01:28.92] [01:34.35]My dearest love, its almost dawn
我最亲爱的天快亮了 [01:37.06] [01:38.21]I've been lying here all night long, wondering where you might be
我躺在这里一整夜不知道你会在哪里 [01:43.23] [01:45.50]I saw your mama and I showed her the ring
我见到你妈妈给她看了戒指 [01:48.60] [01:49.29]Man on the television said something, so I couldn't sleep
电视上的男人说了些什么所以我睡不着 [01:54.46] [01:56.88]But I'll be all right, I'm just missing you
但我会没事的我只是想念你 [02:01.10] [02:03.03]And this is me kissing you
这是我在亲吻你 [02:05.21] [02:06.86]X's and O's in a letter from home
一封家信里写了一首首歌 [02:13.20] [02:15.55]I hold it up and show my buddies
我拿着枪让我的兄弟们看看 [02:18.69]Like we ain't scared and our boots ain't muddy, and they all laugh
好像我们不害怕我们的靴子也不泥泞他们都哈哈大笑 [02:24.25]'Cause she calls me 'Honey', but they take it hard
因为她叫我亲爱的可他们难以接受 [02:27.52] [02:29.24]'Cause I don't read the good parts
因为我读不出好的一面 [02:31.22] [02:34.32]I fold it up and put it in my shirt
我把它折起来放在我的衬衫里 [02:37.27]Pick up my gun and get back to work
拿起我的枪继续工作 [02:40.39] [02:42.96]And it keeps me driving on
这让我勇往直前 [02:47.25] [02:48.18]Waiting on letters from home
等待家信 [02:53.75] [03:00.78]Dear son, I know, I ain't written
亲爱的儿子我知道我没有写信 [03:03.91]Sitting here tonight, alone in the kitchen it occurs to me
今晚独自坐在厨房里我突然想起 [03:08.76] [03:09.29]I might not have said, so I'll say it now
我当时可能不会说,所以我现在就说 [03:12.87] [03:14.56]"Son, you make me proud"
儿子你让我感到骄傲 [03:16.82] [03:23.20]I hold it up and show my buddies
我拿着枪让我的兄弟们看看 [03:26.08]Like we ain't scared and our boots ain't muddy, but no one laughs
好像我们不害怕我们的靴子也不泥泞但没人笑 [03:30.91] [03:31.66]'Cause there ain't nothing funny, when a soldier cries
因为当一个士兵哭泣时没什么好笑的 [03:35.17] [03:36.88]And I just wipe me eyes
我拭干泪水 [03:39.23] [03:41.84]I fold it up and put it in my shirt
我把它折起来放在我的衬衫里 [03:44.84]Pick up my gun and get back to work
拿起我的枪继续工作 [03:47.88] [03:50.40]And it keeps me driving me on
这让我不断前进 [03:54.96] [03:55.64]Waiting on letters from home
等待家信