Barbeque Blues-Barbecue Bob

[ti:Barbeque Blues] [ar:Barbecue Bob/Louis Jackson/Ernest McClay] [al:Lost Blues & Old Time Folk Songs] [by:] [offset:0] [00:00.00]Barbeque Blues - Barbecue Bob
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:07.90]Woke up this morning gal
今早醒来姑娘 [00:09.28] [00:11.10]Twixt midnight and day
从午夜到白天 [00:12.81] [00:16.56]I woke up this morning
我今早醒来 [00:17.97] [00:19.95]Twixt midnight and day
从午夜到白天 [00:21.74] [00:25.31]With my hand around my pillow
我的手放在枕头上 [00:26.87]Where my brownie used to lay
我曾经躺在那里 [00:28.99] [00:35.64]I know
我知道 [00:36.13]I ain't good looking teeth don't shine like pearls
我长得不好看牙齿也不像珍珠一样闪耀 [00:40.78] [00:45.69]I ain't good looking teeth don't shine like pearls
我长得不好看牙齿也不像珍珠一样闪耀 [00:50.67] [00:54.31]So glad good looks don't take you through this world
真高兴漂亮的外表不会让你在这世界穿梭 [00:57.91] [01:06.80]Going to starch my jumper mama iron my overalls
给我的毛衣上浆妈妈帮我熨工装服 [01:11.68] [01:16.64]Going to starch my jumper iron my overalls
去给我的毛衣上浆熨一下我的工装服 [01:21.73] [01:25.15]My brown done quit me
我的棕色皮肤已经不适合我了 [01:26.59]God knows she had it all
上帝知道她拥有一切 [01:28.58] [01:37.53]I'm going to tell you now gal
我现在要告诉你姑娘 [01:38.87] [01:40.70]Like Gypsy told the Jew
就像吉普赛人对犹太人说的那样 [01:42.71] [01:47.44]Going to tell you now gal
我要告诉你姑娘 [01:49.02] [01:50.53]Like Gypsy told the Jew
就像吉普赛人对犹太人说的那样 [01:52.18] [01:54.58]If you don't want me
如果你不想要我 [01:55.86]It's a cinch I don't want you
毫无疑问我不想要你 [01:57.80] [02:04.53]Did you ever dream lucky
你可曾梦想过幸运无比 [02:05.59] [02:07.68]Wake up cold in hand
醒来时手里拿着冰冷的武器 [02:09.32] [02:14.39]Did you ever dream lucky
你可曾梦想过幸运无比 [02:15.76] [02:17.49]Wake up cold in hand
醒来时手里拿着冰冷的武器 [02:19.16] [02:22.82]That's a mighty true sign
这是一个强有力的信号 [02:24.12]Your brown got some other man
你的棕色皮肤有了别人 [02:26.11] [02:33.95]My mama told me
我妈妈告诉我 [02:35.70] [02:37.06]Papa told me too
爸爸也告诉过我 [02:38.63] [02:43.77]My mama told me
我妈妈告诉我 [02:45.28] [02:46.96]Papa told me too
爸爸也告诉过我 [02:48.52] [02:50.94]Some brownskin woman
棕色皮肤的女人 [02:52.10] [02:53.89]Going to be the death of you
让你痛不欲生