해운대-Vibe/姜敏京

[ti:해운대 (feat. 강민경 Of 다비치)] [ar:Vibe;姜珉耿(Davichi)] [al:Ritardando] [by:] [offset:0] [00:00.78]해운대 (海云台) - 바이브 (Vibe)/강민경 (姜敏京) [00:03.90]作词:류재현,최성일 [00:06.14] [00:06.76]作曲:류재현 [00:08.70] [00:09.30]编曲:류재현 [00:11.61] [00:14.83]해운대 그 바다에 우리 이야기
我们在海云台，那，海里的故事 [00:21.36] [00:22.67]눈물 없이 들을 수 없는 사랑 이야기
没有眼泪是无法听完的爱情故事 [00:28.55] [00:30.17]내 마음도 몰라주는 부산 갈매기
不了解我的心的釜山海鸥 [00:35.56] [00:37.04]네가 그녀에게 전해주렴 나의 이야기
请把我的故事，转告给她 [00:42.89] [00:44.83]사랑한다 정말 사랑한다
爱你，真的爱你 [00:50.92] [00:52.17]차마 네게 하지 못했던 그 말
无法对你说出口的那句话 [00:56.81] [00:58.81]해운대 앞 바다에서
在海云台前海上 [01:03.88] [01:06.04]너는 내 품에 안겨서
你依偎在我的怀里 [01:11.62] [01:14.39](오빠야~) 사르르 녹던 밤
哥哥啊~融化的夜晚 [01:16.83] [01:18.06](오빠야~) 와르르 무너지던 밤
哥哥啊~倒塌的夜晚 [01:22.33] [01:23.12](너의 사랑했던 말)
你的情话 [01:26.14]그 바다에 너를 모두 던져버렸어
全都扔在了那海上 [01:31.52] [01:32.29]해운대
海云台 [01:34.12] [01:47.07]어색해 네가 없는 여기 이 자리
没有你的这里显得很尴尬 [01:53.87] [01:54.92]애써 잊어보려 해도 내 맘은 제자리
用力忘记，但我心还在原地 [02:01.05] [02:02.42]여전히 날 반겨주는 부산 갈매기
釜山海鸥依旧欢迎着我 [02:08.48] [02:09.49]네가 그녀에게 전해주렴 나의 이야기
请把我的故事，转告给她 [02:15.86] [02:17.15]사랑한다 정말 사랑한다
爱你，真的爱你 [02:23.17] [02:24.45]차마 네게 하지 못했던 말
无法对你说出口的那句话 [02:28.22]차마 그땐 하지 못했던 그 말
那时无法说出口的那句话 [02:33.21] [02:34.64]해운대 앞 바다에서
在海云台前海上 [02:40.15] [02:41.99]너는 내 품에 안겨서
你依偎在我的怀里 [02:47.52] [02:50.36](오빠야~) 사르르 녹던 밤
哥哥啊~融化的夜晚 [02:52.87] [02:54.02](오빠야~) 와르르 무너지던 밤
哥哥啊~倒塌的夜晚 [02:58.35] [02:59.09](너의 사랑했던 말)
你的情话 [03:02.08]그 바다에 너를 모두 던져버렸어
全都扔在了那海上 [03:06.71] [03:09.08]내 마음도 몰라주는 부산 갈매기
不知道我的的釜山海鸥 [03:15.23] [03:18.29]가라 가라 가라 떠나 가라고
走吧，走吧，走吧，飞走吧 [03:21.53] [03:22.04]가라 가라 가라 멀리 가라고
走吧，走吧，走吧，远行吧 [03:25.20] [03:25.72]이젠 나를 잊고 살아 가라고
把我忘记，生活下去 [03:30.03] [03:31.88]해운대 앞 바다에서
海云台前海上 [03:37.43] [03:39.26]저 파도에 너를 보냈어
把你送走在那个海浪上 [03:44.74] [03:47.58](오빠야~) 사르르 녹던 밤
哥哥啊~融化的夜晚 [03:50.14] [03:51.31](오빠야~)
哥哥啊~ [03:51.88] [03:56.05]와르르르 무너지던 밤
倒塌的夜晚 [03:59.43] [04:00.12]우리 헤어지던 밤
我们分开的夜晚 [04:02.87]그 바다에 너를 모두 던져버렸어
全都扔在了那海上 [04:10.88]해운대~
海云台~