I've got you under my skin-Walmir Gil/Itamar Collaço/Guello/Pércio Sápia

[ti:I've got you under my skin] [ar:Walmir Gil] [al:Bossa project] [by:] [offset:0] [00:00.00]I've got you under my skin - Walmir Gil/Itamar Collaço/Guello/Pércio Sápia [00:19.56]I've got you under my skin
你如刺青深入我发肤 [00:24.35] [00:26.98]I've got you deep in the heart of me
你如毒酒淬浸我心里 [00:31.74] [00:33.25]So deep in my heart
我已深深为你着迷 [00:35.42] [00:35.97]You're really a part of me
你俨然已融入我身心 [00:38.67] [00:41.16]I've got you under my skin
你如刺青深入我发肤 [00:45.72] [00:48.74]I'd tried so not to give in
我努力不让自己轻易缴械投降 [00:52.55] [00:55.25]I said to myself this affair never will go so well
告诉自己这场情爱绝不会如此容易 [01:01.43] [01:02.21]But why should
但是亲爱的 [01:03.07]I try to resist when darling
我又何必阻止 [01:06.19]I know so well
既然这场情爱如此美好 [01:09.33] [01:10.31]I've got you under my skin
你如刺青深入我发肤 [01:15.11] [01:17.16]I'd sacrifice anything come what might
不论遇到什么风雨 [01:20.10]For the sake of having you near
我愿为你牺牲一切 只为能留你在身边 [01:23.16]In spite of a warning voice
尽管夜深人静时 [01:25.85]That comes in the night
警钟难免敲击我心 [01:27.38]And repeats and repeats in my ear
声声在耳响彻我心 [01:30.59] [01:31.20]Don't you know little fool
你难道不明白吗 小傻瓜 [01:33.60] [01:34.19]You never can win
你永远也赢不了 [01:36.18] [01:37.95]Use your mentality wake up to reality
保持理智 临崖勒马 [01:43.78] [01:45.79]But each time
但是每每 [01:46.72]I do just the thought of you
我只要一想到你 [01:49.22]Makes me stop just before I begin
便前功尽弃 [01:52.56] [01:54.36]I've got you under my skin
你如刺青深入我发肤 [01:58.81] [03:05.95]I sacrifice anything come what might
不论遇到什么风雨 我愿为你牺牲一切 [03:09.25]For the sake of having you near
只为能留你在身边 [03:11.90]In spite of the warning voice
尽管夜深人静时 [03:15.00]That comes in the night
警钟难免敲击我心 [03:16.34]And repeats and repeats in my ear
声声在耳响彻我心 [03:20.08]Don't you know little fool
你难道不明白吗 小傻瓜 [03:22.44] [03:23.24]You never can win
你永远也赢不了 [03:25.66] [03:27.03]Use your mentality
保持理智 [03:29.60] [03:30.58]Wake up to reality
临崖勒马 [03:32.99] [03:34.84]And each time
但是每每 [03:35.60]I do just the thought of you
我只要一想到你 [03:38.13]Makes me stop just before I begin
便前功尽弃 [03:41.51] [03:43.39]I've got you under my skin
你如刺青深入我发肤