해바라기도 가끔 목이 아프죠 (向日葵偶尔也会偶尔脖子痛) (2013 Live Ver.)-M.C the Max

[ti:해바라기도 가끔 목이 아프죠 (2013 Live Ver.)] [ar:M.C the Max] [al:Unveiling (언베일링)] [by:] [offset:0] [00:00.00]해바라기도 가끔 목이 아프죠 (2013 Live Ver.) - M.C the Max (엠씨 더 맥스)
**享有本翻译作品的著作权 [00:40.76]그렇게 사랑이란 좋은건가봐
也许爱情就是这么美好吧 [00:44.48] [00:45.33]니모습 눈부셔 눈을 뗄 수 없어
你光彩闪耀 让我目不转睛 [00:50.00]사랑에 빠져있는 너의 모습은
你陷入爱情的模样 [00:53.90] [00:54.66]사랑에 빠진 내가 이해해야겠지
陷入爱情的我 应该理解的 [00:59.25] [01:01.04]마음대로 울기라도
如果尽情痛哭一场 [01:02.53] [01:03.41]했으면 차라리 편했을까
会否舒心一些呢 [01:08.57] [01:10.33]사랑한단 말이라도 했으면
如果说了我爱你 [01:14.43] [01:15.05]보내기 쉬웠을까
会否容易放手呢 [01:18.06] [01:19.65]넌 멀리 있어서 닿지 않아서
你远在彼处 遥不可及 [01:24.49] [01:25.48]나에겐 더욱 아름다운 건가봐
于我而言 才更为美丽 [01:30.11] [01:40.10]돌아선 너를 보며 아직 기다려
望着转身的你 依旧在等待 [01:43.89] [01:44.69]언제나 같은 자릴 지켰던 것처럼
正如我始终守在同一处 [01:49.40]잊으려 잊어보려 노력해 봐도
即使努力 想要忘却 [01:53.25] [01:54.07]잊을수 없다는 걸 알아갈 뿐이야
也只是逐渐明白 无法忘记 [01:58.88] [02:00.48]마음대로 울기라도
如果尽情痛哭一场 [02:01.92] [02:02.79]했으면 차라리 편했을까
会否舒心一些呢 [02:08.27] [02:09.76]사랑한단 말이라도 했으면
如果说了我爱你 [02:13.81] [02:14.38]보내기 쉬웠을까
会否容易放手呢 [02:17.63] [02:19.12]넌 멀리 있어서 닿지 않아서
你远在彼处 遥不可及 [02:24.13] [02:24.90]나에겐 더욱 아름다운 건가봐
于我而言 才更为美丽 [02:29.26] [02:30.48]너를 지키고 있어도 비켜 갈
即使守护着你 也会躲避的缘分 [02:34.38]인연인걸 내 가슴도 멍들고
我的心满是淤青 [02:42.36]흐르는 눈물도
流淌的眼泪也 [02:44.97]또 다시 너를 찾아
再度寻找你 [02:47.94] [02:49.40]다시는 그 사람 놓치지는 마
不要再错过那个人 [02:53.52] [02:54.08]너를 웃게 하잖아
会让你展露笑颜 [02:57.09] [02:58.63]이렇게나 눈물이 흐를 만큼
就这样潸然落泪 [03:02.77] [03:03.38]너무 보기 좋은걸
也如此美好 [03:06.82] [03:08.03]아무것도 변한것은 없잖아
一切都依然如故 [03:11.92] [03:12.58]널 바라볼 수 있잖아
我也能望着你啊 [03:15.68] [03:17.36]이렇게나 눈물이 흐를만큼
就这样潸然落泪 [03:21.41] [03:22.02]너무나 행복한 걸
也无比幸福 [03:25.48] [03:26.70]넌 멀리 있어서 닿지 않아서
你远在彼处 遥不可及 [03:31.69] [03:32.44]나의 사랑이 영원할 수 있잖아
我的爱 才能永恒