The Late John Garfield Blues (2000 Re-Record)-John Prine

[ti:The Late John Garfield Blues] [ar:John Prine] [al:Souvenirs] [by:] [offset:0] [00:00.00]The Late John Garfield Blues (2000 Re-Record) - John Prine
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:10.10]Black faces pressed
黑人面孔紧逼 [00:12.74]Against the glass [00:15.16]Where rain has pressed it's weight
贴着玻璃 [00:20.60]Wind blown scarves in top down cars [00:25.32]All share one western trait
雨水让我不堪重负 [00:30.79]Sadness leaks through tear stained cheeks [00:35.59]From winos to dime store jews
微风吹拂着头巾开着敞篷车 [00:40.67]Probably don't know they give me
都有一个西方特征 [00:46.04]These late John Garfield blues [00:54.62]Midnight fell on Franklin street
悲伤从泪痕斑斑的脸颊渗透进来 [00:59.28]And the lamppost bulbs were broke
从酒鬼到廉价商店的犹太人 [01:04.46]For the life of me [01:07.25]I could not see
可能不知道他们给了我什么 [01:09.69]But I heard a brand new joke [01:14.94]Two men were standing upon a bridge
这些已故的JohnGarfield布鲁斯音乐 [01:20.12]One jumped and screamed you lose [01:25.20]And just left the odd man holding
午夜降临在富兰克林大街上 [01:30.46]Those late John Garfield blues
灯柱上的灯泡都坏了 [01:38.78]An old man sleeps with his conscience at night [01:44.55]Young kids sleep with their dreams
为了我的生命 [01:49.05]While the mentally ill [01:51.78]Sit perfectly still
我看不见 [01:54.47]And live through lifes in betweens [02:47.05]I'm going away
但我听到一个新笑话 [02:49.68]To the last resort [02:52.12]In a week or two real soon
两个人站在桥上 [02:57.27]Where the fish don't bite
一个跳起来大喊你输了 [02:59.94]But once a night [03:02.37]By the cold light of the moon
让那个奇怪的人 [03:07.91]The horses scream [03:10.52]The nightmares dream
那些已故的JohnGarfield布鲁斯音乐 [03:13.10]And the dead men all wear shoes [03:17.74]'Cause everybodys dancin
老人晚上睡觉良心不安 [03:23.13]Those late [03:25.85]John Garfield blues
小孩子睡觉时心怀梦想 [03:33.74]Ohhh