그 겨울로부터(DUET WITH TIM)-尹尚/Tim

[ti:그 겨울로부터] [ar:尹尚] [al:The Duets] [by:] [offset:0] [00:00.00]그 겨울로부터(DUET WITH TIM) - 尹尚 (윤상)/Tim (팀)
**享有本翻译作品的著作权 [00:16.42]그 겨울, 눈이 오던 날
那个冬天 下雪的那天 [00:20.75] [00:22.95]유난히도 들떠있던 너
格外心情飞扬的你 [00:26.06] [00:26.65]그리고 나
还有 我 [00:27.74] [00:30.37]달처럼 하얀 거리 위에
如月般雪白的街道上 [00:34.67] [00:36.97]찬 바람도 잊고서
也忘记了冷风 [00:38.93] [00:39.76]좋았던 너와 나
那么开心的你和我 [00:42.10] [00:43.45]오늘보다 좋은 날
比今天美好的日子 [00:45.93] [00:46.55]못올것 같다던 틀리기를
似乎再也不会有了 [00:51.87]바랬었던 그 말
那句希望事与愿违的话 [00:54.49] [00:56.79]내겐 가장 행복했던
对我而言最幸福的 [00:59.59] [01:00.11]그래서 많이 울었던
所以哭了很多次的 [01:02.68] [01:03.73]모든 것이 빛나던 그 겨울
一切都晶莹闪耀的那个冬天 [01:07.54]어떻게 잊을까
要如何忘却 [01:09.74] [01:10.67]그 때의 우리로부터,
从那时的我们开始 [01:13.28] [01:14.19]우리 그 겨울로부터
我们从那个冬天开始 [01:16.73] [01:18.69]불어오는 기억 애써
随风而来的记忆 [01:22.40]가슴 여미진 말아요
不要竭力整理那心情 [01:26.03] [01:40.86]사랑이 가득 찬 거리
充满爱情的街道 [01:45.50] [01:47.53]소란할수록 더 그리운 그 사람
越是喧闹 愈发思念的那个人 [01:52.30] [01:54.99]그 해도 이만큼 추웠나 나의
那年也这么冷吗 我的 [02:02.12]추억속에선 따듯했던 겨울
回忆里 曾经温暖的冬天 [02:06.47] [02:08.17]어제보다 조금 더
比起昨天 更加  [02:10.55] [02:11.32]서글퍼진 하루
惆怅的一天 [02:13.42] [02:14.81]니가 떠난 그 날 그 이후로
你离开的那天 从那之后 [02:19.22] [02:21.44]내겐 가장 행복했던
对我而言最幸福的 [02:23.80] [02:24.76]그래서 많이 울었던
所以哭了很多次的 [02:27.48] [02:28.38]모든 것이 빛나던 그 겨울
一切都晶莹闪耀的那个冬天 [02:32.23]어떻게 잊을까
要如何忘却 [02:34.37] [02:35.45]그 때의 우리로부터,
从那时的我们开始 [02:38.29] [02:39.03]우리 그 겨울로부터
我们从那个冬天开始 [02:41.63] [02:43.69]불어오는 기억 애써
随风而来的记忆 [02:47.12]가슴 여미진 말아요
不要竭力整理那心情